До недавнего времени любопытным только и оставалось, что довольствоваться фотографиями впечатляющего монастыря «Панагия Сумела» где-то в неприступных турецких горах. Однако два года назад монастырь открыли для посещения, и теперь каждый(-ая) может увидеть своими глазами это необычное сооружение, построенное на отвесной скале.
Где находится?
Sümela Manastırı расположен на склоне горы Карадаг в восточной части черноморского побережья Турции на территории национального парка долины Алтындере (Altindere Vadisi Milli Parki). Он построен в естественной пещере на склоне горы в 1200 метрах над уровнем моря. Фасадное здание монастыря расположено прямо на отвесной скале на высоте 300 метров.
Вход: 300 лир ($ 11,50)
Режим работы: ежедневно, 8:00–19:00 (последний вход в 18:30)
Как появился?
Монастырь «Панагия Сумела» (ударения на «и» и на «а») был основан двумя афинскими монахами – Варнавой и Софронием – в IV веке нашей эры. По легенде им приснился сон, в котором Дева Мария показала дорогу к «черной горе» (именно так переводится современное название вершины Карадаг с турецкого). В пещере на одном из крутых холмов этой горы монахам нужно было найти чудотворную икону. Они отправились в путь, нашли пещеру и построили в ней небольшой храм. Икона «Богородица Панагия Сумела», которую по легенде написал апостол Лука, стала одной из главных реликвий монастыря. В честь этого и появилось его название, которое с греческого переводится как «Святая дева с черной горы».
Монастырь долгое время был центром не только религиозной, но и образовательной жизни региона. Здесь работали учебные классы и была шикарная библиотека, наиболее ценные манускрипты из которой хранятся сейчас в Айя-Софии в Стамбуле.
За время своего существования монастырь неоднократно подвергался бандитским набегам и разрушениям. Первая большая реконструкция случилась с ним в VI веке по приказу императора Юстиниана. Однако современный вид он приобрел в XIII веке, когда в регионе, отделившемся от распадающейся на части Византии, была создана Трапезундская империя. Тогда-то и появилось главное фасадное здание монастыря, вмещающего на своей территории 72 жилых и учебных помещения, большую библиотеку, молельни, кухни и склады. Этот период был одним из самых успешных для монастыря.
В XV веке пришел конец Трапезундской империи, не устоявшей под натиском османов. Однако и тогда монастырь продолжил свою работу – османские султаны подтвердили и сохранили его привилегии. Ну а в XVIII–XIX веках здесь прошла серия реставраций, которая позволила сохранить место до наших дней.
Как оказался заброшенным?
К началу XX века «Панагия Сумела» стала одной из главных православных святынь в Анатолии. Ежегодно сюда приезжали тысячи паломников и туристов. Всё изменилось с началом Первой мировой войны и последовавшей за ней борьбой за независимость в Турции. На черноморском побережье страны начались гонения на понтийских греков. В 1923 году по результатам Лозаннской конференции произошел принудительный обмен населением между Грецией и Турцией. Монахам «Панагии Сумелы» предписывалось покинуть регион.
Святыни, находившиеся в монастыре, включая икону «Богородица Панагия Сумела», удалось сохранить, закопав во дворе соседнего небольшого монастыря «Айя-Варвара». В 1931 году турецкое правительство разрешило вывезти их в Грецию. После долгих лет нахождения в Афинском музее, в 1950-х годах икона была перенесена в новый монастырь, построенный в городе Верия на севере Греции. Ну а история трабзонского монастыря «Панагия Сумела» как религиозного учреждения на этом прекратилась.
На протяжении XX века в «Панагию» продолжали прибывать туристы и паломники. Однако турецкие власти не очень заботило сохранение монастыря. Увидеть пренебрежительное отношение к этому месту можно и сейчас: многие фрески исцарапаны надписями, оставленными посетителями. Однако в 2015 году монастырь закрыли на масштабную реставрацию, а в июле 2021 года он вновь открылся для посетителей.
Что посмотреть на территории?
В центре внутреннего двора сразу увидишь храм, украшенный фресками снаружи и внутри, – отсюда и началось строительство монастыря. Здесь изображены различные библейские сюжеты, а потолок главного зала украшает огромная фреска с Иисусом Христом и Девой Марией. Кстати, на стенах храма под сколами штукатурки видны три слоя фресок. Так вот, самые старые из них относятся к XIII веку и были сделаны во времена Трапезундской империи. Пройдя по более современным зданиям, относящимся к средним векам, увидишь молельни, кухни и жилые комнаты. Здесь же можно подняться на несколько террас, откуда рассмотреть всю территорию.
За пределами монастыря увидишь огромный акведук, по которому сюда доставлялась вода из различный горных источников. У подножия акведука работает кафе с очень приятными ценами. Обязательно оставь время, чтобы выпить чаю на открытой террасе с видом на долину, соседние горы и сам монастырь. В одном помещении с кафе в небольшом сувенирном магазине можно приобрести открытки, плакаты и другую продукцию с монастырскими фресками или видовыми фото.
Перед подъемом к монастырю, прямо у автостоянки, находится еще один монастырь – «Айя-Варвара». Именно на его территории были зарыты святыни после переселения монахов в Грецию. Монастырь этот был построен в то же время, что и «Панагия Сумела» и должен был обеспечить его защиту. Сейчас нельзя зайти внутрь его небольшого здания, однако можно прогуляться по территории, откуда открывается шикарный вид на главный монастырь и окружающие горы.
Как добраться?
Ближайший к монастырю населенный пункт – небольшой город Мачка (Maçka). В нем работает несколько гостиниц и кемпингов. Сюда едут маршрутки «долмуши» из Трабзона всего за $ 0,60 – около 45 минут в пути. Их остановку ищи здесь. Далее в Мачке можно взять такси или пересесть на туристическую маршрутку (только в летнее время) до монастыря – 25–30 минут в пути.
Летом удобнее всего доехать до «Панагии Сумелы» напрямую из Трабзона – крупного турецкого города-порта на черноморском побережье. Проезд туда-обратно обойдется в $ 4. Вся поездка займет пять часов: три часа на прогулку в монастыре и по часу на дорогу в каждую сторону. В Трабзоне ищи «долмуши» на Uzungöl Bus Station в центре города. Маршрутки отправляются по мере заполнения, последние уходят в районе часа дня.
Обрати внимание, что автодорога заканчивается в километре от монастыря – дальше придется идти вверх по холму по деревянным настилам и лестницам. Путь достаточно пологий и несложный, тем более в горах всегда свежо и по дороге открываются чудесные виды на долину.
Так как Трабзон расположен близко к границе с Грузией, то сюда удобно добираться и из Стамбула, и из Тбилиси или Батуми. Самолет из Стамбула обойдется в $ 70 в обе стороны (1,5 часа в полете). Из Батуми можно доехать на автобусе – 3 часа в пути и $ 14 за билет в одну сторону. Дорога из Тбилиси на автобусе займет 7,5 часа и обойдется в $ 21 в одну сторону.
Фото на главной: Bjørn Christian Tørrissen; фото: Екатерина Борисова
