На горном курорте близ китайского города Циндао построили церковь, которая своими очертаниями напоминает ракету.
Проектированием храма занималась немецко-китайская компания Büro Ziyu Zhuang. Ее команда попыталась переосмыслить традиционные элементы храмового зодчества, адаптировав их к визуальной культуре сегодняшнего дня. «Мы хотели построить такое здание, которое уважало бы традиции прошлого, но одновременно было бы устремлено в будущее», – заявляют архитекторы.
Даже неискушенный человек при одном лишь взгляде на это здание, безошибочно определит, для чего оно создано. Вот колокольня, вот шпиль, вот высокие арочные своды – никаких сомнений в том, что это церковь. Искушенный наблюдатель добавит, что минималистичные церковные строения – не то чтобы новость. Здесь можно вспомнить Хадльгримскиркью в Исландии и другие протестантские культовые здания. Но всё же архитекторам Büro Ziyu Zhuang удалось сказать новое слово: их церковь – словно сам архетип церкви, некий ее условный образ.
Расположение Chamber Church идеально соответствует назначению здания. Так, фасад церкви обращен к публичному пространству площади, как будто приглашая людей на проповедь; по бокам и с тыла обустроен искусственный водоем – здесь царит атмосфера уединения. Форма зала напоминает пещеру, а пещера – это место, где человек может спрятаться от любых невзгод (к тому же естественные природные укрытия нередко в истории человечества выполняли ритуальную функцию). «Пещера» церкви в Циндао, в отличие от своих природных прототипов, не темная, даже наоборот – сияние здесь повсюду. Днем свет проникает между «ломтиками», ночью – разливается изнутри наружу. Решение должно напоминать о божественном свете.
«Церковь-ракета» не единственный храм, где отправляют свои обряды немногочисленные христиане Циндао. В 1897 этот регион по концессии был передан Германии: формальным поводом послужило убийство двух немецких миссионеров в восточном Шаньдуне. Во время немецкой оккупации, в 1910 году, в городе была построена лютеранская церковь, а уже при китайской власти, в 1934 году, – католический собор Святого Михаила, который часто можно видеть на открыточных видах города.
Фото: Шэньлян Су
