10 маршрутов по Карпатам

Полонина Руна

 

 Координаты:  48.8003058, 22.80933379999999.
 Протяженность маршрута:  22-34 км (от 5 до 14 часов).

Полонинами в украинских Карпатах называют альпийские луга – то есть безлесные горные пастбища. Здесь густо растет разнотравье, цветут астры, маки, дикие фиалки и эдельвейсы, а в конце лета склоны покрываются черникой и брусникой.

Полонина Руна, которую еще называют Ровной, – самая длинная (15 км) и до недавних пор самая таинственная в Карпатах. В советское время здесь работали военная база и радиолокационная станция, поэтому проход сюда был закрыт. Сегодня от станции остались только руины и относительно хорошая дорога – по ней на авто можно доехать до вершины. Оттуда видно вершину горы Пикуй, а в ясный день – даже Словацкие Бескиды. Если занимаешься бердвотчингом, не упусти возможность посмотреть на сапсанов, беркутов и филинов в орнитологическом заказнике «Соколиные скалы».

По пути на вершину полонины тебе встретится озеро Велике Тростя, а если пройдешь чуть дальше, выйдешь к бурному 24-метровому водопаду Воеводин. Выбирай одно из этих мест для пикника.

Маршрут можно построить несколькими способами. Если ты передвигаешься на авто и можешь потратить на поход только один день, заезжай прямо на вершину и устрой прогулку в сторону Острой горы. Если идешь пешком, то из села Лумшоры за 5-6 часов ты успеешь подняться к Руне и спуститься назад. Кстати, Лумшоры – то самое место, где стоит искупаться в чанах с горячей минеральной водой (их предлагает там почти каждый отель). Если планируешь путешествие на высокий сезон, бронируй чаны заранее. Если в запасе есть два дня, иди 34-километровым маршрутом из Лумшор через Острую гору в Ждениево.

Летом на полонине бывает очень жарко, а тени почти нет, поэтому длинные походы лучше устраивать в прохладное время года.

 

 

 

Перевал Немчич и Буковинские водопады

 

 Координаты:  вид на реку Черемош – 48.177361, 25.152444, Соколиное Око – 48.165278, 25.160278.
 Протяженность маршрута:  8 км (около 5 часов).

Карпаты есть и на Буковине – они начинаются от широкой долины реки Черемош. Сюда удобно заехать на день из Черновцов или Коломыи. Около гуцульского городка Вижница начинается национальный природный парк, а чуть дальше – от перевала Немчич – на маршруте в 8 км в одну сторону тебя ждет полный набор горных красот: цепь водопадов, скалы, «протятые» камни и хребет с потрясающими видами. Этот маршрут подходит даже новичкам и детям.

На машине можно комфортно подъехать к самому перевалу, правда, дальше проедет только полноприводное авто. Если начинаешь маршрут со стороны водопадов, доехать можно до водопада Ворота.

От перевала все время вверх идет грунтовая дорога, но пройтись можно и по хребту — туда ведет лысый склон, сразу за каплицей. На склоне обязательно найди место с видом на змейку реки Черемош и кукольные домики – координаты смотри выше.

По хребту выйдешь на наивысшую точку маршрута — Просечную гору (913 м). Спустившись с нее на поляну, ныряй на тропинку, резко уходящую направо и вниз к 40-метровым скалам и каменной арке Соколиного Ока. Если есть снаряжение, это отличное место для скалолазания. С северной стороны арки, в верхней части скалы, есть небольшая пещера.

Дальше по маршруту – Протятые камни. По легенде, горцы искали быстрый путь с гор и выливали кипяток на песчаники, в результате чего образовывались проходы-пещеры. В реальности причудливые формы получились благодаря тектоническим трещинам. На эти скалы можно выбраться, но осторожно, особенно если камни влажные. Рядом со скалами есть кострище – идеальное место для перекуса.

Продолжай двигаться в том же направлении и выйдешь к первому водопаду – Верхнему Гуку. В Карпатах много водопадов с названием Гук – местные жители дают такие названия из-за звука, с которым вода «гукает» об камни. Здесь начинается каскад из семи водопадов (весной просыпаются еще несколько малышей), самый высокий и зрелищный из них – Большой Гук (19 м). Вообще, такое количество водопадов на небольшом участке – большая редкость для Карпат.

Маршрут заканчивается в селе Ростоки, от него до перевала Немчич по дороге – 3,5 км. На перевале и в селах поблизости можно найти колыбы (так здесь называют кафе и рестораны), но на самом маршруте тебя спасут только собственные запасы.

 

 

Тропа Довбуша и гора Маковица

 

 Цена:  30 грн, детям – 15 грн.
 Координаты:  начало маршрута – 48.4381754, 24.556652499999927.
 Протяженность:  до вершины горы Маковица – 8 км, тропа Довбуша в обе стороны – 4,5 км (от 2 до 8 часов).

Если ты отдыхаешь в окрестностях Яремче, то за день можешь покорить одну из наивысших точек региона – гору Маковицу. Оттуда открывается вид на села и городки, речку Прут, струящуюся между ними, хребет Яворник, горы Хомяк, Синяк и Довбушанку, и, конечно, Говерлу с Петросом. Путь на Маковицу совсем не сложный, его преодолевают даже с детьми. Прямой подъем и спуск займут около 4-5 часов. Но на горе есть и другие интересные маршруты.

Налево пойдешь – попадешь на маршрут «К самому старому дереву» («До найстарішого дерева»). Так ты побываешь у старинного бука, прогуляешься среди склонов, заросших мхом, подышишь ароматом елей и пихт. 

Направо – выйдешь на «Тропу Довбуша». Ее стоит посетить по нескольким причинам. Во-первых, подъем и спуск займут всего часа два. Во-вторых, здесь действительно красивая природа: массивные скалы, тропы, покрытые ковром из мха и корнями деревьев, смотровые площадки с видами на Прут и густые леса, пещеры и лазы в старинных песчаниках. А еще, возможно, в этих лесных лабиринтах до сих пор хранится золото Олексы Довбуша, «гуцульского Робин Гуда». О нем в 1738 году писали как о «предводителе опришков» во время разбоя в Карпатах. Со временем силы и возможности Довбуша обросли легендами, а по всем Карпатам найдешь целую россыпь мест его имени, где гипотетически может быть спрятано награбленное золото, – это и тропы, и скалы, и пещеры.

 

 

 

Поп-Иван Черногорский

 

 Координаты:  Поп-Иван Черногорский – 48.046944, 24.627222, озеро Маричейка – 48.034710, 24.658503, Ушастый Камень – 48.069948, 24.638008
 Протяженность:  из Дземброни – 12 км, из Шибено – 13,5 км (от 6 часов в одну сторону).

Сразу поможем тебе избежать путаницы: гор с названием Поп-Иван в Карпатах две. Обычно возле каждой из них стоит уточнение – Черногорский или Мармарошский. Хаос с названиями возник из-за горе-топографов, которые перепутали горные массивы и на Мармаросы наложили вершины Черногорского хребта. Кстати, гор Петрос тоже две: двухтысячник на Черногоре и гора высотой 1780 м на границе с Румынией.

Поп-Иваном гору начали называть с середины XX века. Может показаться, что она названа в честь попа по имени Иван (есть и такие легенды), но названием она обязана природной стихии. Ветры на этой вершине «попівають» (напевают), поэтому уместнее было бы говорить «Попи́ван».

Еще одно название Поп-Ивана, которое может окончательно сбить с толку, – Черная Гора. Не путать с Черногорой – горной цепью, частью которого является эта вершина.

Часто гору еще называют «Белый Слон». Тут все проще: на вершине стоит бывшая обсерватория, которую так называли скептики из-за огромных инвестиций и сомнений в ее пользе. Строительство обсерватории было завершено в 1938 году. На тот момент это была вторая по значимости обсерватория в Европе и шестая – в мире. В здании были хозяйственные помещения, отель и астрономическая башня – всего 43 комнаты. Туда подвели воду, обустроили котельную и даже создали парники для выращивания овощей, а на башню водрузили литой медный купол диаметром 10 м. И все это на одной из самых высоких карпатских гор.

На Поп-Иван можно подняться разными тропами, но самые красивые – из села Дземброня через склоны Ушастого Камня или из села Шибене через озеро Маричейка. Можешь объединить это в длинный маршрут: например, закончить Поп-Иваном прохождение по Черногорскому хребту с шестью двухтысячниками. А можешь не подниматься к обсерватории, а устроить себе однодневный хайкинг к озеру (или к Ушастому Камню – это смотря с какой стороны начинать). Все эти локации заслуживают отдельных путешествий.

Стартовав из Дземброни рано утром, к обеду уже дойдешь до Поп-Ивана. Расстояние – 12 км, которые реально пройти за 6 часов. Подняться можешь через гору Смотрич или Ушастый Камень. Первый вариант сэкономит тебе 2 километра, но придется идти по тропинке, стремительно ведущей вверх через лес. Второй вариант – проще, немного дольше и намного живописнее: он проходит через Смотрицкие водопады и каменные выступы гор, которые в народе называют церквями (это и есть Ушастый Камень).

После покорения Черной Горы еще 13,5 км займет поход к селу Шибене через озеро Маричейка. Это сказочное озеро ледникового происхождения в окружении густого елового леса.

Из Дземброни на Поп-Иван получится взобраться и на велосипеде, но только если занимаешься фрирайдом или хард эндуро. А вот через озеро Маричейка вполне можно проехать – при наличии опыта, шлема и горного велосипеда. Будет нелегко, но спуск того стоит.

И пара важных моментов, которые нужно учесть при походе на Поп-Иван. Во-первых, носи с собой документы, ведь Черногора находится близко к границе. Во-вторых, имей одежду на любую погоду. Даже если вся Украина жалуется на жару, здесь могут быть сильный ветер, дождь, снег или град, и погода может кардинально меняться даже в течении дня.

 

 

 

Горганы

 

 Координаты:  гора Хомяк – 48.3675027, 24.4964755, гора Грофа – 48.619634, 23.930712.
 Протяженность:  на гору Хомяк – 6 км (5 часов), на гору Грофа – 14 км (10 часов).
 Контакты:  +380347520482, gorgany@nadvirna.com.ua (заповедник «Горганы»); расписание автобусов из села Калуш можно узнать по телефону +380347251310.

В Карпатах есть горы, совершенно непохожие на все другие – вершины с насыпями серо-зеленых камней, покрытых лишайником. Такие насыпи, образовавшиеся от древнего ледника, местные называют греготы, грехоты, цекоты или горги.

Горганы – это горный парадокс. С одной стороны – очень популярное направление для коротких походов, с другой – одна из самых диких заповедных зон Карпат. Все дело в том, что этот горный массив достаточно большой – 80 км в длину и 40 км в ширину. Самая высокая его вершина – гора Большая Сивуля. Ее высота всего 1836 м, но камни на пиках и сильные перепады высот делают прохождение трудным, особенно для новичков.

Горы Хомяк, Синяк и полонина Яворник – самые легкие и популярные маршруты, поэтому Горганы между Буковелем и Яремче исхожены даже самыми маленькими туристами. А максимально нетронутая часть горного массива принадлежит одноименному заповеднику «Горганы», крутость которого – в пралесах, то есть предках современных лесов. Если большинство лесов Карпат – это деревья, которые выросли после вырубки, то леса Горган совсем не тронуты человеком – даже лишайники здесь заповедные. Гуляя среди такого леса, можно испытать ни с чем не сравнимый трепет. В заповеднике есть научно-познавательные маршруты, попасть на которые можно по предварительной договоренности и с проводником.

На день или с одной ночевкой можно зайти на горы Хомяк, Яворник-Горган или Синяк. Хомяк – отличный выбор по нескольким причинам: гора находится рядом с развитыми селами (лучше стартовать из Буковеля), а подъем на нее проходит по серпантинной дороге в сказочном лесу. С горы можно спуститься к 15-метровому полноводному водопаду Женецкий Гук, стекающему по слоистым скалам. Можно продолжить путь на 3-4 дня дальше по Горганам и покорить горы Синяк, Малый Горган, Довбушанку и Ведмежик. А на полонине под вершиной Хомяка стоят гуцульские колыбы, в которых можно остановиться на ночь или на отдых с осени до весны. Летом же можно заглянуть туда на порцию свежего сыра.

Если хочется романтики и одиночества, езжай к горе Грофа. Там до сих пор существует первый украинский горный приют, построенный для туристов в 1930-х годах. Чтобы добраться до стартовой точки в селе Осмолода, нужно пройти настоящий квест. Дороги к этому уединенному селу плохие, автобусы ходят только из села Калуш. Но все эти трудности покажутся незначительными, когда ты пойдешь по тропинке среди елей, вдоль потока, из которого начинается река Котелец. Здесь тебя ждут деревянные мостики, мягкие подъемы и все оттенки зелени. Можно подняться к хребту Аршица и в тот же день спуститься назад в Осмолоду – путь в 14 км займет 10 часов. По пути выйдешь к укромному озеру изумрудного цвета – Росохан. Если у тебя уже есть опыт горных походов и два свободных дня, пройдись траверсом по хребту в сторону села Мысловка.

Отправляясь в Горганы, бери с собой треккинговую обувь и проверяй погоду: в дождливое и снежное время ходить по скользким греготам тяжело. И закладывай дополнительное время: километр пути по каменным Горганам занимает больше времени, чем в других горах: скорость передвижения будет меньше, да и ноги будут уставать быстрее.

 

 

 

Гора Шпицы

 

 Координаты:  48.125556, 24.568056
 Протяженность:  20 км (8-11 часов)

Еще одно место в Карпатах, с которым связано имя Олексы Довбуша (говорят, он здесь похоронен), – гора Шпицы на Черногорском массиве. Это место с мистической атмосферой: каменные глыбы-великаны высотой до 40 метров, вырастающие из земли, как кристаллы.

Сама гора находится на высоте 1863 м, и к ней есть два основных подхода. Первый – от базы отдыха «Заросляк» через горное озеро Несамовите. Это лайтовый маршрут, который скорее тянет на спокойную прогулку. Второй маршрут – из села Быстрец через урочище Гаджина – уже больше похож на восхождение. А еще сюда можно попасть с основного Черногорского хребта.

Большое достоинство горы – удаленность от хребтовой тропы, а значит и туристов здесь не так много. Зато много пастухов с овцами и лошадьми. А в ягодный сезон – с июля по октябрь – существует опасность переесть черники, которой щедро усыпаны местные склоны.

Если тебе захочется вылезти на скалы, лучше приходить в составе группы альпинистов и скалолазов. Тащить на гору снаряжение довольно тяжело, тем более, в Карпатах есть локации для этого гораздо лучше – например, Скалы Довбуша (да, без него в Карпатах никуда) в Сколевских Бескидах.

Единственный недостаток этого места – погода. В ясный день здесь прекрасно, но если поблизости дождь, на Шпицах будет гроза, если ветер – здесь будет шквал. Хотя эстетика этих гор будто создана для туч и туманов.

 

 

 

Мармаросы

 

 Координаты:  гора Поп-Иван Мармарошский – 47.929142, 24.324088, гора Чивчин – 47.865757, 24.710470.
 Протяженность:  на гору Поп-Иван – 20 км в одну сторону, на гору Чивчин – 15 км в одну сторону (от 2 дней).

Мармаросы – это остроконечные склоны с резкими перепадами высот, усеянные розовыми рододендронами. Кстати, именно эти цветы – самые правдоподобные прототипы червоной руты, мифического цветка из украинских легенд.

Большая часть Мармарошского массива находится в Румынии. На территории Украины расположены только северные и северо-западные части – Чивчинские и Раховские горы (последние еще называют «Гуцульскими Альпами»). Название массива подсказывает, что на тропах и в потоках рек можно найти кусочки мрамора. 

Тезка Карпатского двухтысячника – Поп-Иван – самая популярная локация Мармарошских гор. Он немного ниже – 1936 м – но подъем к нему сложнее. Во-первых, за 10-14 дней нужно запросить разрешение на поход к этой вершине, ведь она находится на границе с Румынией (детали здесь). Во-вторых, расстояние до вершины больше – от села Деловое путь составит 18,5 км. Последние 2,5 км набор высоты стремительный, поэтому большинство туристов ходят туда радиально – оставляют рюкзаки и прочие вещи в лагере на полонине Лисича и налегке покоряют вершину. Лучше иметь в запасе хотя бы два-три дня: в первый день – основной подъем к полонине, второй – радиальные походы на горы Поп-Иван и Берлебашка и третий день – Ялинский водопад (26 метров – самый высокий в украинских Карпатах) и возвращение в село Деловое. Конечно, при желании покорить одну из вершин можно и за день, другой вопрос – стоит ли.

Другое направление Мармарошского массива – Чивчинские горы. Их самая высокая точка – гора Чивчин (1769 м). Здесь же находится самое высокое плоскогорье Украины – полонина Паляница. Чтобы посмотреть на эту часть гор, стартуй из села Буркут (не забудь также получить разрешение в селе Шибене). Здесь, кстати, есть минеральный источник воды, куда можно заглянуть до старта или после спуска.

Ехать в Мармаросы можно в любое время года, но лучше выбирать месяцы, когда горы цветут. В мае цветут крокусы – долины покрыты фиолетовыми цветами, среди которых можно встретить и редкие белые (хотя в это время здесь еще холодно, мокро и бывает снег). В июне – сезон порой растягивается до августа – цветет та самая «червона рута». Цветок забирать с собой можно только на фото, ведь он занесен в Красную книгу Украины. В это же время можно найти и нарциссы. А еще, летом на полонины пастухи выводят коров и овец, поэтому можно угощаться свежим местным сыром и парным молоком прямо на «производстве».

Кстати, если у тебя в запасе есть неделя, можно пройти один из самых насыщенных маршрутов «От Попа до Попа»: здесь тебя ждут и Мармаросы, и Черногорский хребет с его двухтысячниками, и старая обсерватория, и скалы с полонинами. Это будет сложное, но незабываемое приключение.

 

 

 

Гора Петрос

 

 Координаты:  48.172778, 24.421111.
 Протяженность:  15-20 км  (от 6 часов в одну сторону).

Если тебе хочется покорить один из украинских двухтысячников, присмотрись к горе Петрос (2020 м) на Черногорском хребте. Есть несколько причин выбрать именно ее, особенно если у тебя в запасе немного времени.

Во-первых, восхождение и спуск на эту вершину реально осилить за 2 дня, а если заночевать в месте перед стартом маршрута, то и за день. Во-вторых, здесь, в отличие от соседней Говерлы, намного меньше людей. Маршруты по Черногорскому хребту обычно спускаются с Говерлы и на Петрос уже не идут, ведь между горами достаточно глубокая седловина – стремительные полкилометра вниз с Говерлы и столько же крутым подъемом на Петрос. А еще выездные экскурсии на Петрос не так популярны, как на Говерлу, поэтому туристы, которые любят послушать музыку в портативных колонках, сюда просто не доходят.

Петрос – это отличное место, чтобы оценить разнообразие растительности Закарпатья и Прикарпатья. На одной стороне склонов растут изумрудные ели и сосны, а на другой – буйные заросли лиственных деревьев. С вершины горы видно весь Черногорский хребет до границы с Румынией.

На вершине Петроса, как и на большинстве гор Украины, церкви устанавливают разные христианские символы. Но погода на горе к ним безжалостна: металлические кресты скручивает ветер, молния бьет по каплице, отрывая купол или вообще поджигая ее. За это Петрос называют горой Перуна. 

На Петрос можно ходить круглый год, но зимой – только опытным туристам, которые готовы к категории сложности 2А. Подняться сюда можно из сел Квасы или Лазещина (до обоих сел ходят автобусы).

 

 

 

Свидовец

 

 Координаты:  Свидовецкий хребет – 48.277222, 24.152222, озеро Ворожеска – 48.276101, 24.192729, озеро Апшинец – 48.280720, 24.156842, озеро Герешаска – 48.269995, 24.165302.
 Протяженность:  от 3 до 50 км; от курорта Драгобрат к озеру Ивор – 1 час, к озеру Герешаска – 2,5 часа, пройти весь Свидовецкий хребет – 5 дней.

Свидовецкий хребет – это россыпь горных изумрудных озер, буки на высоте 1380 метров, скалистые кручи и плавные изгибы, идеальные для пеших и велосипедных маршрутов. А летом – еще и щедрые склоны карпатской черники (местные называют эти ягоды афинами), звон сотен колокольчиков от пасущихся овечек, лошадей и коров. 

Свидовец раскинулся почти на 50 км, и здесь можно составить множество маршрутов: от однодневных прогулок до недельных походов. Самые высокие его вершины – Большая Близница (1881 м) и Близница (1872 м). Рядом есть еще и Малая – ниже сестер почти на 300 метров. На эти горы ходит много туристов, потому что восхождение занимает всего два дня и населенные пункты рядом. Около этих гор есть так званые кулуары – огромные горные впадины, которые образовались под весом ледяных массивов. На крутых склонах растут эдельвейсы, или, как говорят в Карпатах, «шовкова косиця» – шелковый цветок. Найти его можно в июле-августе.

На хребте есть еще несколько доступных вершин: Большой Котел, Стог, Жандармы. Но самое впечатляющее, что есть на Свидовецком хребте – высокогорные озера. Их здесь сразу четыре: Ивор, Герешаска (Догяска), Ворожеска и Апшинец. При большом желании ты можешь увидеть их за один день, если не станешь спускаться к каждому, а пройдешься по хребту, наслаждаясь видом озер издалека. К озеру Ивор ходит много туристов из «Драгобрата», а к Герешаске их возят УАЗами и ГАЗами (по-простому, «буханками» и «бобиками»). Поэтому если решишь ставить палатку на ночь и не хочешь слушать музыку шашлычных вечеринок, выбирай место около Ворожески или Апшинца – там больше шансов побыть в тишине и ощутить ту самую романтику, за которой и идут так далеко в горы.

Озера здесь даже в самую летнюю жару не прогреваются выше 13 ℃. Если температура воды тебя не испугает и ты все равно решишь искупаться, учитывай, что даже самое глубокое озеро Ворожеска хоть и достигает 4,5 метров глубины, но полно огромных валунов, поэтому нырять и прыгать нужно с особой осторожностью.

Ускорить осмотр озер можно не только с помощью внедорожников, которые разрушают полонину, а взяв коня у местных жителей. Можно проехаться по хребту и на велосипеде – тяжелым будет только подъем, который выведет к хорошо наезженным УАЗами тропам.

Свидовецкий хребет достаточно лысый, а сосновый кустарник жереп, растущий около озер, нельзя рубить на дрова, потому что его уничтожение наносит непоправимый урон экосистеме. Поэтому лучше нести с собой газовый баллон, если хочешь сварить кашу или вскипятить воду для чая.

Восхождение удобно начинать из Квасов, Ясини, Тростянца, Усть-Черного и горнолыжного курорта «Драгобрат». Пройти весь 50-километровый хребет можно за 4-5 дней.

Зимой ходить по Свидовцу по-настоящему опасно. Вдоль маршрутов можно увидеть кресты – в память о туристах, на которых сошла лавина. Ложно успокаивает близость населенных пунктов, а склоны не кажутся лавиноопасными – и в этом их коварство.

 

 

 

Гора Гемба и полонина Боржава

 

 Цена:  Экскурсионный билет вверх-вниз на канатную дорогу – 120 грн, в одну сторону – 70 грн. 
 Координаты:  48.6327394, 23.2680023.
 Продолжительность:  около 4 км (2-3 часа в одну сторону).

Гор, на которые круглый год ведет подъемник, в Карпатах не так уж и много. Так что это отличный способ разнообразить горный отдых: часть пути можно проехать на одном из самых длинных подъемников (в одну сторону поездка занимает около 20 минут). На верхней станции канатной дороги можно зайти в одно из самых атмосферных мест в Карпатах, да и вообще в Украине – «Чайовня Сурiя». Здесь можно пить сбитень, иван-чай, масалу или кофе у окна с видом на полонину Боржаву и пробовать конфетки ручной работы, покрытые сушеной брусникой, которую собрали тут же на горных склонах.

Обязательно до или после подъема загляни на водопад Шипот у подножия горы – и на этом культурную программу можно заканчивать, если в твоих планах лайтовый отдых.

Конечно, чтобы покорить Гембу, нужно отправиться дальше: кафе находится на уровне 1164,5 м, а вершина – 1491 м. Высоту придется набирать крутыми каскадами. Если на подъемнике можно проехать даже в обуви на каблуках, то тут нужны хотя бы кроссовки. И захвати ведерко для ягод, если будешь здесь с июля по октябрь

На вершине Гембы тебе откроется вид на хребет Боржавы – можно выдохнуть и идти по волнам гор в спокойном темпе, если позволяет время.

За три дня можно пройти маршрут от Межигорья до Воловца – по пути пройдя Гембу и Большой Верх, а при желании еще можно зайти на наивысшую гору хребта – Стий (1681 м), которая стоит немного в стороне от основного маршрута.