Берлин

28.11.2024

212

Берлин – это город, в котором нужно побывать, пока молод(-а). Охватить Берлин одним гайдом практически невозможно, тем не менее мы составили для тебя подробный путеводитель с лучшими музеями, галереями, театрами, клубами, барами, закусочными, барахолками и другими местами культурного отдыха, которые помогут тебе полюбить Берлин так же сильно, как любим его мы.

Информация в гайде актуальна на дату выхода материала – ноябрь 2024 года.

Содержание гайда:

СТРИТФУД

Дёнер
Карривурст
Ближневосточный стритфуд / Фалафель
Сендвичи / Бургеры / Пицца
Рынки

Еда

Немецкая кухня
Азиатская кухня
Итальянская кухня
Тапас
Французская кухня
Рыбные рестораны
Восточноевропейская / Среднеазиатская кухня
Грузинская кухня
Другие национальные кухни
Мясо / Бургеры
Contemporary dining
Fine dining

ТРАНСПОРТ

Содержание раздела:
Как добраться из аэропорта? – Городской транспорт / Билеты – Такси / Прокат велосипедов / Каршеринг

Как добраться из аэропорта?

Аэропорт Берлин Бранденбург (Berlin Brandenburg / Сайт / Google Maps) находится примерно в 25 км к юго-востоку от центра города. Добраться оттуда – проще простого: станция метро и поездов BER Airport (Google Maps) находится прямо под терминалом 1. Если твой рейс прибывает в Т2, придется немного прогуляться, следуя указателям. Со станции отправляются региональные поезда и две ветки S-Bahn (S9 и S45, каждые 20 минут). В пути – 30–40 минут.

Билет можно купить в автомате на станции или в приложении BVG Fahrinfo-App (Сайт / iOs / Android). Имей в виду, что аэропорт находится в тарифной зоне С, поэтому, чтобы добраться до города, покупай билет на зоны ABC за € 4,40. Если у тебя уже есть билет на зоны АВ и ты вдруг решишь поехать в зону С – ты можешь заапгрейдить свой билет, докупив к нему расширение (Extension ticket / Anschlussfahrausweis) на недостающую зону за € 2,20.

К началу раздела «Транспорт» / К содержанию гайда

Городской транспорт / Билеты

В Берлине больше 150 станций метро, а автобусные остановки здесь и вовсе чуть не под каждым деревом. Поэтому советуем тебе попробовать разобраться с городским транспортом перед тем, как вызывать такси.

В Берлине четыре основных вида общественного транспорта: автобусы, трамваи, U-Bahn и S-Bahn. Последние два – это метро: U-Bahn – подземное, S-Bahn – наземное. Правда, иногда «у-баны» ездят над землей, а «с-баны» заезжают под землю. Поэтому проще будет различать их по цветам: U-Bahn – желтенькие, S-Bahn – красные с желтыми вставками. Если тебе это все кажется слишком сложным и запутанным, то не переживай, потому что на все виды транспорта действует единый билет. Так что можно смело ездить на всем подряд.

Для свободного перемещения по Берлину – если только ты не собираешься ехать в аэропорт или прилегающие к Берлину города вроде Потсдама или Ораниенбурга – тебе понадобится билет на зоны AB. Штраф за безбилетный проезд – € 60, к тому же контролеры не носят никакой специальной униформы, поэтому, хоть в метро и нет турникетов и может возникнуть иллюзия отсутствия контроля, лучше купи билет и не забудь его активировать.

Обычный билет на два часа на все виды транспорта стоит € 3,50, но если брать сразу четыре (4-Fahrten-Karte), то выйдет дешевле: вместо € 14 отдашь € 10,80. Обрати внимание, что по такому билету можно сколько угодно пересаживаться, но нельзя менять направление и ехать обратно.

Если ехать недалеко, стоит купить билет Kurzstrecke за € 2,40 (или четыре за € 7). С этим билетом можно проехать три остановки с пересадкой в метро U-Bahn и S-Bahn или шесть остановок без пересадок в автобусе или трамвае, но имей в виду, что действителен такой билет только 20 минут.

Проездной на 24 часа обойдется в € 9,90. Если ты приедешь с друзьями, то можешь купить групповой билет (до пяти человек) за € 31.

Проездной на семь дней стоит € 41,50 и позволяет брать с собой плюс одного взрослого человека и трех детей до 14 лет бесплатно с 20:00 до 03:00 по будням, а также все выходные и праздники.

Билеты можно купить в многоязычных автоматах на станциях U-Bahn и S-Bahn, а также в автобусах (только картой) или в трамваях (для них лучше иметь при себе монетки – в старых автоматах оплата картой может не работать). Но самый простой способ – это установить приложение BVG Fahrinfo-App (Сайт / iOs / Android): в нем можно не только покупать билеты, но и посмотреть, как добраться из точки А в точку В. Google Maps тоже отлично справляется с планированием маршрутов, но в случае транспортных коллапсов, которые в Берлине бывают довольно часто, приложение BVG будет показывать более актуальную информацию.

По будням метро и S-Bahn работают до 00:30 или 01:30 в зависимости от линии, затем им на смену приходят ночные автобусы и трамваи. В пятницу и субботу весь транспорт курсирует круглосуточно без перерывов.

К началу раздела «Транспорт» / К содержанию гайда

Такси / Прокат велосипедов / Каршеринг

Если хочется прокатиться с ветерком, установи себе приложения Free Now (Сайт / iOs / Android) или BVG Jelbi (Сайт / iOs / Android). Здесь ты найдешь все в одном месте: такси, каршеринг, прокат велосипедов, электросамокатов и скутеров.

Uber (Сайт / iOs / Android) и Bolt (Сайт / iOs / Android) в Берлине тоже есть: кроме такси, через них можно найти те же самокаты и электровелосипеды.

Чтобы не тратить драгоценное время под землей, исследуй город на велосипеде, здесь для этого созданы все условия. Практически в любом отеле или хостеле за € 15–20 в день можно взять велосипед напрокат, но лучше воспользуйся услугами системы байкшеринга – например Nextbike (Сайт / iOs / Android) или Call a Bike (Сайт / iOs / Android).

Если решишь остаться в Берлине на подольше, заходи на Swapfiets (Сайт / iOs / Android) и получи велик по цене от € 15 в месяц.

К началу раздела «Транспорт» / К содержанию гайда

ЖИЛЬЕ

Районы

Главная рекомендация по поиску жилья в Берлине – не пытайся найти его в центре. Как минимум по той причине, что Берлин – очень децентрализованный город, а классического исторического центра, как в большинстве других европейских городов, здесь просто нет. Каждый район города имеет свой неповторимый вайб и характер и зачастую, переместившись из одного района в другой, может сложиться впечатление, что ты уже находишься в другом городе. Поэтому локацию лучше всего выбирать в зависимости от целей твоей поездки.

Если ты рассчитываешь на спокойный отдых с семьей, то вряд ли тебе понравится жить в Нойкёльне (Neukölln / Google Maps) – лучше присмотрись к Пренцлауэр-Бергу (Prenzlauer Berg / Google Maps) или Панкову (Pankow / Google Maps). За богемной жизнью отправляйся в Шарлоттенбург (Charlottenburg / Google Maps): присмотрись к вариантам в окрестностях главного бульвара City West: Kurfürstendamm. А вот если ты едешь в Берлин ради безумных тусовок, то они наверняка найдут тебя сами, если ты остановишься в Кройцберге (Kreuzberg / Google Maps) или Фридрихсхайне (Friedrichshain / Google Maps).

Еще одна рекомендация: не забирайся слишком далеко за кольцо городской электрички S-Bahn (Ringbahn). Там в основном расположены спальные районы, и ты рискуешь слишком много времени потратить в общественном транспорте. А вот самая центральная точка на карте Берлина – Potsdamer Platz (Google Maps) – это бизнес-центр с офисными высотками, поэтому даже не рассчитывай там на обилие кафе и ресторанов в пешей доступности.

Поселившись возле больших вокзалов Alexanderplatz (Google Maps) или Zoologischer Garten (Google Maps), ты с легкостью доберешься до всех основных достопримечательностей, но подготовься к тому, что такие оживленные транспортные узлы – это излюбленные места обитания сомнительных личностей, знакомство с которыми может сильно подпортить твое впечатление о Берлине.

Если решишь подойти к выбору жилья основательно, советуем тебе изучить наш большой гайд по районам Берлина.

К началу раздела «Жилье» / К содержанию гайда

КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА

Содержание раздела:
Туристическая классика – Культура памяти – Музеи – Современное искусство –
Арт-пространства / Альтернативная культура – Парки – Музыка / Театр – Кино – Архитектура – Бассейны / Спа

Туристическая классика

Если ты в Берлине первый раз, то, вероятно, тебе захочется хотя бы одним глазком взглянуть на основные достопримечательности, прежде чем изучать менее туристические районы города. Для начала отправляйся на Alexanderplatz (Google Maps) – оказавшись там, ты сразу поймешь, что находишься в самом центре бывшего Восточного Берлина, столицы ГДР. Площадь с 368-метровой телебашней в центре, видимой практически со всех частей Берлина и ставшей одним из самых узнаваемых символов города, отстраивалась к 20-летию ГДР на зависть западным соседям. Можешь подняться на смотровую площадку или зарезервировать столик во вращающемся вокруг своей оси ресторане с панорамным видом. Готовься отдать минимум € 25,5 за входной билет – забронировать можно тут. Есть вариант и побюджетнее: иди на другую сторону площади в отель Park Inn (Сайт / Google Maps) и поднимайся на террасу с отличным видом на Берлин и телебашню на фоне панорамы города всего за € 6 .
(Фото: palasatka)

Если тебе не дает покоя вопрос, где же находится исторический центр Берлина, – загляни в квартал Nikolaiviertel (Сайт / Google Maps). Первые летописные упоминания поселения на берегу реки Шпрее в XIII веке относятся именно к этому месту. Большая часть исторической застройки была разрушена во Вторую мировую войну, а потом восстанавливалась во времена ГДР, поэтому не удивляйся, что средневековые домики при ближайшем рассмотрении окажутся похожими на советские хрущевки.

Погуляв по Nikolaiviertel, возвращайся к телебашне и, пройдя мимо церкви Marienkirche (Google Maps – Karl-Liebknecht-Str. 8), красной ратуши (Rotes Rathaus / Google Maps – Rathausstraße 15) и фонтана Neptunbrunnen (Google Maps – Rathausstraße 1), выходи на главную улицу Unter den Linden (Google Maps). Полюбуйся величественным Берлинским собором (Berliner Dom / Google Maps – Am Lustgarten) и обязательно поднимись на террасу на крыше Берлинского дворца (Сайт / Google Maps – Schloßpl. 1) через дорогу от собора: с нее открывается лучший панорамный вид на все главные достопримечательности города. Если у тебя есть бронирование столика в местном ресторане, вход на площадку будет свободным.
(Фото: saniamurashka)

Берлинский дворец был главной резиденцией курфюрстов и прусских королей, но во Вторую мировую войну сильно пострадал и позднее был снесен. Во времена ГДР на его месте построили дворец Республики, а после объединения Германии, после долгих споров, было принято решение снести и это здание. Официальной причиной сноса стало наличие в строительной смеси вредного для здоровья асбеста, но бывшие восточные берлинцы считают это решение скорее политическим. На месте дворца Республики было построено новое здание, являющиеся миксом современной архитектуры и реконструкции довоенного Берлинского дворца. Сейчас здесь находится музей Humboldt Forum (cм. раздел «Музеи») – важное место культурных и исторических дебатов.

Двигаясь дальше по Unter den Linden, в какой-то момент по левую сторону от тебя раскинется площадь Bebelplatz (Google Maps). Изучив расположенные на площади университет Гумбольдта (Humboldt-Universität / Google Maps – Unter den Linden 6) и собор святой Ядвиги (Sankt-Hedwigs-Kathedrale / Google Maps), не забудь посмотреть под ноги. Прямо на площади в углублении под стеклом заметишь стеллажи с пустыми книжными полками – это мемориал (Denkmal zur Erinnerung an die Bücherverbrennung / Google Maps), напоминающий о сожжении книг национал-социалистами в этом самом месте в 1933 году.

Проходи площадь насквозь, мимо Hotel de Roma (Google Maps – Behrenstraße 37), и вскоре ты выйдешь на Gendarmenmarkt (Google Maps) – пожалуй, самую красивую площадь Берлина, обрамленную двумя симметричными соборами, немецким и французским, и концертным залом между ними, построенном по плану известного архитектора Карла Фридриха Шинкеля. Кстати, Шинкель проектировал не только здания, но и театральные декорации к опере Моцарта «Волшебная флейта». Знаменитое звездное небо Шинкеля послужило вдохновением для архитектора, спроектировавшего станцию U-Bahn Museumsinsel.

Прогуливаясь вокруг Gendarmenmarkt – загляни в антикварный магазинчик Antiquariat & Kunsthandel Gaston Düssel am Gendarmenmarkt (Сайт / Google Maps – Charlottenstraße 53/54) – ты приятно удивишься ценам на литографии Марка Шагала (подробнее о нем смотри в разделе «Шопинг – Арт»).

Возвращайся обратно на Unter Den Linden и двигайся в сторону Бранденбургских ворот (Brandenburger Tor / Google Maps). Триумфальная арка, возведенная по приказу прусского короля Фридриха Великого и спроектированная знаменитым архитектором Карлом Готхардом Ланггансом, – единственные из 18 ворот, которые служили въездами в город и сохранились до наших дней. Во время холодной войны Бранденбургские ворота оказались на границе, разделявшей Западный и Восточный Берлин, а после падения Берлинской стены стали символом единения немецкого народа и самой известной берлинской достопримечательностью. Ежегодно здесь проходят сотни политических демонстраций и даже во время пандемии они, хоть и с некоторыми ограничениями, были разрешены, ведь свобода слова и свобода собраний гарантированы немецкой Конституцией.
(Фото: palasatka)

В нескольких минутах ходьбы от Бранденбургских ворот находится еще одна must see достопримечательность – Рейхстаг (Reichstagsgebäude / Google Maps). Попасть внутрь здания или подняться на купол можно бесплатно, но для этого нужно заранее зарегистрироваться на сайте Бундестага. Желающих всегда много, поэтому лучше всего спланировать свой визит за несколько месяцев.
(Фото: palasatka)

Направляйся влево от Бранденбургских ворот и вскоре ты окажешься у мемориала жертвам Холокоста (Google Maps – Cora-Berliner-Straße 1) – заблудись среди серых бетонных плит, чтобы прочувствовать масштаб этой трагедии и подумать о вечном.
(Фото: palasatka)

Совсем рядом с мемориалом когда-то находился бункер фюрера (Google Maps – Gertrud-Kolmar-Straße 14), в котором проигравший войну Гитлер покончил жизнь самоубийством. После войны бункер был взорван и сегодня на его месте можно найти лишь мемориальную табличку, появившуюся там в 2006 году. Это место решили сделать видимым, чтобы предотвратить создание мифов и прославление неонацистами этой локации с мрачной историей.

Потсдамская площадь (Potsdamer Platz / Google Maps) – некогда одна из самых оживленных площадей в городе, на которой появился самый первый светофор (его там можно увидеть и сегодня). Площадь была разбомблена во время Второй мировой, и долгие годы здесь был пустырь и «полоса смерти» в разделенном Берлине. Отстраивать ее начали лишь после объединения Германии и сегодня это практически берлинский Манхэттен с высотными бизнес-центрами. За € 7 можешь подняться на смотровую площадку Panoramapunkt (Сайт / Google Maps), чтобы еще разок взглянуть на Берлин с высоты птичьего полета.
(Фото: palasatka)

Мемориальную церковь кайзера Вильгельма (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche / Сайт / Google Maps: Zoologischer Garten – Breitscheidplatz), с которой начинается шопинг-артерия Курфюрстендамм, за странную форму местные называют «полым зубом». Эту форму церковь получила в результате военных бомбежек. Сначала руины церкви планировали снести, но население выступило против и в конечном счете полуразрушенная башня была интегрирована в современное здание из бетонных элементов со стеклянными блоками и продолжает напоминать о разрушениях войны. Сейчас в церкви дают прекрасные джазовые концерты и современные органные выступления, которые изменят твое представление о церковной музыке.
(Фото: saniamurashka)

Берлинский зоопарк (Сайт / Google Maps – Hardenbergplatz 8 / Купить билет) – рекордсмен по количеству титулов: самый посещаемый в Европе, самый старый в Германии, с одной из самых крупных коллекций в мире. Животные находятся в пространствах, напоминающих естественную для них среду обитания. Сегодня Берлинский зоопарк сотрудничает со многими университетами и зоопарками мира и участвует в программе сохранения вымирающих видов животных. Не обошлось и без темных страниц в истории зоопарка: вплоть до 1952 здесь на потеху посетителям устраивали человеческие шоу, на которых демонстрировали людей разных континентов (в основном из африканских стран – бывших немецких колоний, но также, например, коренных жителей Гренландии и Аляски). Рядом с зоопарком есть аквариум (Сайт / Google Maps – Budapester Str. 32) , где можно позалипать на медуз и редких рыб. Если решишь заглянуть и туда – бери комбинированный тикет. Имей в виду, что цены на билеты в зоопарк динамические, поэтому чем раньше ты их купишь онлайн – тем дешевле.

КПП Чарли (Checkpoint Charlie / Google Maps – Friedrichstraße 43-45) – дипломатический пропускной пункт между советской и американской оккупационными зонами, ставший символом противостояния двух государств и главным местом напряжения в 1961 году, когда Холодная война в любой момент могла перейти в горячую стадию. Сегодня это место превратилось в довольно бездушную туристическую достопримечательность. Если хочешь в полной мере погрузиться в историю разделения города, лучше отправься к мемориалу Берлинской стены Gedenkstätte Berliner Mauer (Google Maps) – см. раздел «Культура памяти».
(Фото: Unsplash / Santiago Flores)

East Side Gallery (Google Maps: Friedrichshain – Mühlenstraße). Вскоре после падения Берлинской стены художникам из Восточного Берлина пришла в голову идея превратить стену в самую большую open air галерею в мире. На удивление, идея получила официальное одобрение властей ГДР, и летом 1990 года 1,3 километра бетонного ограждения были разрисованы муралами 118 художников из 21 страны. Открытие галереи состоялось еще до официального объединения двух немецких государств. Сегодня East Side Gallery признана памятником и находится под защитой.
(Фото: Unsplash / Hasse Lossius)

Если начнешь прогулку вдоль East Side Gallery со стороны вокзала Ostbahnhof – то в какой-то момент выйдешь прямо к мосту со сказочными башенками из красного кирпича – Oberbaumbrücke (Google Maps). Когда-то он служил речными воротами города, в 1902 году по нему проехал первый Берлинский U-Bahn, а потом мост оказался на границе, отделявшей западный Кройцберг от восточного Фридрихсхайна. Остановись на пару минут и дождись, пока по мосту проедут навстречу друг другу желтые поезда – ну чем не фото на открытку?
(Фото: Unsplash / Moritz Spahn)

Hackesche Höfe (Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 40) – интересный архитектурный ансамбль начала ХХ века, самый крупный комплекс закрытых дворов в Германии. Состоит из восьми дворов, объединивших в себе жилые, производственные, торговые и развлекательные помещения. Сегодня там можно увидеть многочисленные галереи, кафе, небольшие магазины, театр Chamäleon (см. раздел «Музыка / Театры») и кинотеатр. Обрати внимание на первый двор с плиточными фасадами, искусно оформленными основоположенником югендстиля – Августом Энделлем.
(Фото: saniamurashka)

Haus Schwarzenberg (Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 39). В минуте ходьбы от Хакских дворов находится другой двор, где царит альтернативная берлинская культура, множество граффити, фигуры железных монстров (если будет открыто, загляни в Monsterkabinett в подвале – яркие впечатления гарантированы!), мастерские художников, магазин с книгами про стрит-арт и галерея Neurotitan (Сайт / Google Maps). Во время войны здесь располагалась фабрика промышленника Отто Вайдта, на которой работали слепые и глухонемые евреи. Рискуя своей жизнью, Вайдт прятал их и делал все, чтобы защитить от неминуемой смерти. Обязательно зайди в музей Отто Вайдта (Сайт / Google Maps / вход бесплатный), чтобы узнать больше о жизни этого смелого человека. В этом же дворике найдешь музей Анны Франк (Сайт / Google Maps), открытый в партнерстве с амстердамским Anna-Frank-Haus с целью сохранения памяти о преступлениях национал-социалистов.
(Фото: saniamurashka)

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Культура памяти

Flakturm Humboldthain (Сайт / Google Maps: Gesundbrunnen – Hochstraße 5) – зенитная башня люфтваффе, построенная для того, чтобы отстреливаться от воздушных бомбардировок. Гора, на которой находится башня, возникла после войны, когда сюда свозили руины разрушенных домов. Можешь подняться на самый верх и полюбоваться на панораму города. Или запишись на экскурсию в Berliner Unterwelten, чтобы попасть внутрь. Berliner Unterwelten (Сайт) – некоммерческая организация, которая занимается исследованием, документированием и сохранением подземных сооружений Берлина. Помимо этого, они проводят экскурсии по различным маршрутам. Можешь попасть в бункеры времен Второй мировой, атомные бункеры времен Холодной войны или же своими глазами увидеть единственный из сохранившихся тоннель, выкопанный для совершения побега через Берлинскую стену.

Mahnmal Gleis 17 (Сайт / Google Maps: Grunewald – Am Bahnhof Grunewald). На выходе со станции S-bahn Grunewald находится мемориал «Платформа 17», посвященный жертвам режима национал-социалистов. По этим путям евреев отправляли в концлагеря. Сейчас здесь вмонтированы 186 плит, на каждой из которых стоит дата, количество депортированных, пункты назначения и отправления.

Гуляя по Берлину, ты наверняка обратишь внимание на многочисленные латунные таблички под ногами – это Stolpersteine (камни преткновения) – проект берлинского художника Гюнтера Демнига и самый большой децентрализованный памятник жертвам национал-социализма. Такие таблички с выгравированными именами и судьбами людей устанавливают возле домов, где они жили. Их можно увидеть не только в Берлине, но и в сотнях других городов в более чем 20 странах.
(Фото: Unsplash / Kadir Celep)

Berlin Story Bunker (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Schöneberger Str. 23A / Купить билет). Как ты уже знаешь из раздела «Туристическая классика», бункер Гитлера был взорван после войны, а сейчас на его месте можно найти лишь мемориальную табличку. Но если тебе все же интересно узнать, как он был устроен изнутри, а также разобраться, как в принципе немцы смогли допустить приход Гитлера к власти и Холокост, отправляйся в Berlin Story Bunker, где на исторической выставке общей площадью в 3 000 квадратных метров ты получишь ответы на все волнующие вопросы. Билет – € 12 с аудиогидом (есть на русском и украинском языках).

Museum Berlin-Karlshorst (Сайт / Google Maps: Karlshorst – Zwieseler Str. 4). В этом историческом месте в ночь с 8 на 9 мая 1945 года был подписан акт о безоговорочной капитуляции Германии, что положило конец Второй мировой войне в Европе. Сегодня тут находится музей с бесплатным входом и аудиогидами (€ 3) на русском, украинском и беларусском языках.

Мемориал Gedenkstätte Berliner Mauer (Сайт / Google Maps Mitte – Bernauer Str. 111). Улица Bernauer Straße оказалась в центре событий августа 1961 года, когда дорожное сообщение между Востоком и Западом было заблокировано колючей проволокой, а чуть позднее была возведена стена. Сегодня здесь находится мемориал Берлинской стены, который представляет собой выставку под открытым небом. На противоположной стороне улицы расположен информационный и документационный центр со смотровой вышкой и постоянной экспозицией, рассказывающей историю разделения Берлина.
(Фото: stiftung-berliner-mauer.de)

Приемный лагерь Мариенфельде (Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde / Сайт / Google Maps: Marienfelde – Marienfelder Allee 66-80). Пункт по приему беженцев в Мариенфельде был первым местом, куда попадали граждане ГДР, которым удалось бежать на Запад. Перед тем, как получить новые документы и начать новую жизнь в ФРГ, людям нужно было пройти целый ряд бюрократических процедур и допросов. Сегодня в здании центра можно посетить бесплатную выставку и узнать, как это было, а также ознакомиться с личными историями людей, ставших жертвами политического конфликта между Востоком и Западом.

Tränenpalast (Сайт / Google Maps: Mitte – Reichstagufer 17) переводится с немецкого как «дворец слез». Во времена Холодной войны и после возведения Берлинской стены это был пограничный пункт для граждан между Восточным и Западным Берлином, который находится прямо рядом со станцией Friedrichstraße. Сейчас туда можно зайти на бесплатную выставку и узнать больше о периоде разделения Германии.

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen (Сайт / Google Maps: Alt-Hohenschönhausen – Genslerstraße 66) – музей-тюрьма, где во времена ГДР содержались политические заключенные. Посещение музея возможно только с экскурсией (€ 8): туры на английском проводят ежедневно, на русском – в первое воскресенье месяца. Забронировать место можно здесь.

Музей Штази (Stasimuseum / Сайт / Google Maps: Lichtenberg – Normannenstraße 20/Haus 1) – музейный центр министерства государственной безопасности ГДР, в народе именуемого Штази и известного своей изобретательностью и жестокостью. Расположен в главном здании бывшего министерства. Вход – € 3,50.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Музеи

Даже если тебя угораздило приехать в Берлин зимой, когда большинство местных наоборот мечтают отсюда уехать, – не переживай! Скучать тебе точно не придется. В Берлине более 170 музеев, и ты наверняка найдешь что-то интересное для себя.

С 2021 года ходить по берлинским музеям в первое воскресенье месяца можно было бесплатно. К сожалению, с декабря 2024 года этот аукцион неслыханной щедрости сворачивают. Так что если ты планируешь много ходить по музеям, есть смысл присмотреться к билету Museum Pass Berlin. Такой пасс стоит € 32 (для школьников и студентов – € 16) и дает возможность в течение трех дней посещать музеи бесплатно: в списке больше 30 институций, в том числе Музейный остров, Новая национальная галерея, музей фотографии, галерея современного искусства Hamburger Bahnhof и другие. Все музеи, которые включены в билет, здесь.

Главные музеи города расположились на Музейном острове (Google Maps: Museumsinsel). Здесь тебя ждут Старая национальная галерея (Alte Nationalgalerie / Сайт / Google Maps / Купить билет – € 14) – художественный музей с большой коллекцией романтизма и импрессионизма; исторический Altes Museum (Сайт / Google Maps / Купить билет – € 12), где показывают римские и греческие древности; музей скульптуры и византийского искусства Bode-Museum (Сайт / Google Maps / Купить билет – € 12) и Neues Museum (Сайт / Google Maps / Купить билет – € 14) с коллекцией египетских артефактов. Если планируешь устроить основательный забег по Музейному острову, есть смысл взять комбинированный билет сразу во все музеи – за € 24. Обрати внимание, что все институции закрыты в понедельник, а некоторые еще и во вторник.
(Фото: palasatka)

Также учти, что самый посещаемый музей Германии – Pergamonmuseum (Сайт / Google Maps), в котором находятся знаменитый Пергамский алтарь и Вавилонские ворота Иштар из школьного учебника по истории, закрыт на реставрацию аж до 2037 года. Часть музея откроется уже в 2027 году, а пока можно посетить панораму Pergamon (Сайт / Google Maps – Am Kupfergraben 2).

Humboldt Forum (Сайт / Google Maps: Mitte – Schloßpl. 1) – огромный музейный комплекс, расположенный во дворце в самом центре города, который был восстановлен и открылся для посетителей совсем недавно – осенью 2021 года. Здесь под одной крышей находятся этнологический музей, музей азиатского искусства и множество других экспозиций, вход на которые часто бесплатный. Рекомендуем заглянуть на интерактивную выставку Berlin Global (Сайт / Купить билет – € 7), если хочешь лучше понять уникальный исторический контекст, в котором развивался город. Музей закрыт по вторникам.

Еврейский музей (Jüdisches Museum / Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Lindenstraße 9–14) – по нашему субъективному мнению, это один из лучших музеев Берлина. Посвящен он двум тысячелетиям немецко-еврейской истории. То, как эта тема представлена здесь, не оставит равнодушным никого. Это и исторический музей, и картинная галерея и площадка для фотовыставок, инсталляций и интерактивных объектов под одной крышей. Отдельного внимания стоит здание музея, спроектированное нашим гениальным современником – еврейским архитектором Даниэлем Либескиндом: это тот случай, когда пространство играет огромную роль в восприятии. Приятный бонус – вход здесь бесплатный, открыто каждый день. ANOHA (Сайт / Google Maps – Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz) – еще один повод полюбить Еврейский музей. ANOHA – это интерактивный детский мир, расположенный через дорогу от «взрослого» музея. Он представляет из себя Ноев ковчег, населенный животными, сделанными из мусора и переработанных материалов. Вход тоже бесплатный.
(Фото: Wikimedia Commons / Marek Śliwecki)

В музее естествознания (Museum für Naturkunde / Сайт / Google Maps: Mitte – Invalidenstraße 43 / Купить билет – € 11) ты увидишь скелеты динозавров, жуткий зал с 80 тысячами заспиртованных рыб, тысячи чучел животных и птиц, камни, минералы и 30 миллионов других экспонатов. Главный любимец местных – тирекс по имени Тристан. Музей не работает в понедельник.

Немецкий исторический музей (Deutsches Historisches Museum / Сайт / Google Maps: Mitte – Unter den Linden 2) – важный музей, рассказывающий и объясняющий историю Германии. Залы постоянной экспозиции сейчас находится на временной реставрации, но в боковом здании музея проходят весьма достойные временные тематические выставки.
(Фото: saniamurashka)

Галерея живописи Gemäldegalerie (Сайт / Google Maps: Mitte – Matthäikirchplatz / Купить билет – € 12). Если тебе ближе классика, чем современное искусство, то тебе точно сюда. В галерее собраны выдающиеся произведения XIII–XVIII веков: Дюрер, Вермеер, Босх, Рембрандт, Рубенс – настоящее эстетическое наслаждение! Не работает в понедельник.

Музей декоративно-прикладного искусства (Kunstgewerbemuseum / Сайт / Google Maps: Mitte – Matthäikirchplatz / Купить билет – € 10) – музей прикладного искусства и дизайна, расположенный на одной территории с Gemäldegalerie. Мебель, мода, украшения, ковры – после посещения этого музея тебе захочется обновить гардероб и сделать ремонт. Музей закрыт в понедельник и вторник.

В музее Берггрюна (Museum Berggruen / Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Schloßstraße 1) выставлены картины из коллекции Хайнца Берггрюна – одно из самых ценных собраний искусства эпохи классического модерна. Здесь ты найдешь Пикассо, Клее, Матисса, Джакометти и других. Музей на данный момент на реставрации, открытие планируется в 2025 году.

По соседству с Museum Berggruen находятся еще два музея, достойные твоего внимания: Собрание Шарфа-Герстенберга (Sammlung Scharf-Gerstenberg / Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Schloßstraße 70 / Купить билет – € 10) c сюрреалистическим искусством и музей Брёана (Bröhan-Museum / Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Schloßstraße 1a / Купить билет – € 8) – музей югендстиля, ар-нуво и функционализма.

Немецкий технический музей (Deutsches Technikmuseum / Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Trebbiner Str. 9 / Купить билет – € 12). Огромный музейный комплекс, в котором выставлено все, что можно назвать техникой: от старых фотокамер до кораблей и самолетов. В интерактивном Science Center Spectrum при музее можно самостоятельно проводить физические эксперименты и смотреться в кривые зеркала. На посещение этого музея лучше всего запланировать весь день (любой, кроме понедельника).

Futurium (Сайт / Google Maps: Mitte – Alexanderufer 2) – это музей будущего, посвященный технологиям, экологии и социальным изменениям. Интерактивные выставки предлагают посетителям поразмышлять над различными вариантами развития будущего. В музее также есть Futurium Lab, где проходят различные мастер-классы и воркшопы для детей. Вход бесплатный, закрыто во вторник. Подробнее мы рассказывали о музее тут.
(Фото: palasatka)

Музей коммуникаций (Museum für Kommunikation / Сайт / Google Maps: Mitte – Leipziger Str. 16 / Купить билет – € 8) – это старейший музей почты в мире, основанный в 1872 году. Сегодня это музей, рассказывающий более чем 40 000-летнюю историю коммуникации. Здесь представлено около 2000 экспонатов: исторические почтовые кареты, телеграфы, старинные телефоны и радиоприемники. Если тебе сложно представить, какой была жизнь до появления смартфонов, – тебе точно сюда! Не работает в понедельник.

Музей гомосексуальности (Schwules Museum / Сайт / Google Maps: Mitte – Lützowstraße 73) посвящен истории и культуре LGBTQ+ сообщества в Германии. Сегодня музей является важнейшим международным центром по исследованию, документированию и представлению культуры и истории квир-людей, а также сексуального и гендерного разнообразия. Помимо выставок, здесь проходят образовательные лекции, кинопоказы, воркшопы. Квиток – € 9, открыто каждый день, кроме вторника.

Музей фотографии (Museum für Fotografie / Сайт / Google Maps: Zoologischer Garten – Jebensstraße 2 / Купить билет – € 12) – один из важнейших музеев Берлина, который специализируется на истории фотографии. Экспозиции музея регулярно обновляются и включают как работы из постоянной коллекции, так и временные выставки, охватывающие различные эпохи и стили в фотографии. Два этажа музея занимает фонд Хельмута Ньютона, посвященный жизни и творчеству знаменитого фотографа, который родился в Берлине и стал одной из самых влиятельных фигур в мире фэшн-фотографии. На выставках можно увидеть не только его культовые фотографии, но и личные вещи фотографа, а также фотографии его жены Джун Ньютон, известной под псевдонимом Элис Спрингс.

С/O Berlin (Сайт / Google Maps: Zoologischer Garten – Hardenbergstraße, 22–24 / Купить билет – € 12) – знаменитая фотогалерея с упором на документалистику прямо на выходе из вокзала Zoologischer Garten. Здесь проходили выставки всемирно известных фотографов уровня Ирвина Пенна, Анни Лейбовиц, Мартина Парра, Роберта Франка, Антона Корбейна, Питера Линдберга, Бориса Михайлова и других – да и сегодня не бывает проходных экспозиций. На подвальном этаже есть старинная фотобудка – можно получить приятный сувенир на память. Открыто каждый день.
(Фото: palasatka)

Если ты всерьез интересуешься фотографией, еще больше галерей найдешь здесь.

Во времена Веймарской республики, до прихода к власти национал-социалистов, Берлин часто называли европейским Голливудом: здесь снималось несметное количество фильмов, вошедших в историю кино. Документированием этой истории занимается Deutsche Kinemathek (Сайт) – музей кино и телевидения, долгие годы располагавшийся на Потсдамер Платц. К сожалению, в этом году музею не продлили срок аренды, и он вынужден переехать в новое временное помещение, где с 2025 года снова можно будет попасть на тематические выставки. А вот для постоянной экспозиции места пока не нашлось, поэтому придется подождать, пока музей найдет себе новый постоянный дом. Кроме того, Kinemathek регулярно организует кинопоказы.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Современное искусство

Hamburger Bahnhof (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Invalidenstraße 50–51 / Купить билет – € 16) – один из важных европейских музеев современного искусства. В здании бывшего вокзала находятся произведения искусства второй половины ХХ века и современности. Здесь можно увидеть работы культовых Энди Уорхола, Роя Лихтенштейна и Йозефа Бойса. Одновременно идет несколько выставок, открыто ежедневно, кроме понедельника.
(Фото: palasatka)

Новая национальная галерея (Neue Nationalgalerie / Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Potsdamer Str. 50 / Купить билет – € 14) – это музей искусства XX века, который стоит посетить хотя бы ради модернистского здания, которое построил легендарный архитектор и один из директоров Баухауса Мис ван дер Роэ. Помимо весьма впечатляющей основной экспозиции, в галерее до сентября 2026 года также можно увидеть довольно внушительную выставку работ Герхарда Рихтера – главной звезды немецкой живописи и самого дорогого из ныне живущих немецких художников. В понедельник галерея закрыта, а по четвергам с 16:00 выставки можно посетить бесплатно.
(Фото: saniamurashka)

KW Institute for Contemporary Art (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 69) – одна из самых значимых берлинских локаций для ценителей современного искусства, проект амбициозного студента Клауса Бизенбаха в здании бывшей маргариновой фабрики, ставший альма-матер Берлинской биеннале. Билет за € 10 продают только офлайн, оплата только картой. Закрыто по вторникам.

В начале 1990-х годов полуразрушенную еще со времен войны улицу Auguststraße (Google Maps: Mitte) облюбовали художники – и обшарпанные подвалы, гаражи и чердаки со временем трансформировались в модные галереи. Нет смысла перечислять названия: просто заходи в каждую дверь, тем более вход почти всюду бесплатный.

Тахелес. В 1990 году пустующее здание бывшего торгового пассажа, предназначенное под снос, захватили художники – и в последующие два десятилетия Тахелес стал культовым арт-центром и символом свободы и творчества в объединенном Берлине. Несмотря на протесты, сквот был выселен в 2012 году. Там, где когда-то царили свобода и творчество, сейчас элитное жилье, но исторический фасад торгового пассажа был признан памятником архитектуры и интегрирован в новое здание. В 2023 году здесь открыла свои двери для посетителей Fotografiska (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Oranienburger Str. 54 / Купить билет – € 14–16) – современная галерея фотографии, искусства и культуры с филиалами в Стокгольме, Нью-Йорке, Таллинне и Шанхае. Даже если ты не планируешь поход в на выставку, загляни внутрь: там до сих пор сохранилась лестничная клетка бывшего арт-сквота, покрытая старыми граффити, а в музейном шопе можно найти книгу беларусского художника Алеся Родина, который долгое время жил и творил в Тахелесе.
(Фото: saniamurashka)

В 1970-е годы власти западного Берлина планировали снести роскошную диаконическую больницу XIX века и на ее месте проложить автобан, но благодаря протесту местных жителей здание удалось сохранить. Сегодня в нем расположен культурный центр Bethanien (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Mariannenpl. 2) с бесплатной галереей и ресторан с биргартеном 3 Schwestern (Сайт / Google Maps). Летом здесь проводят кинопоказы под открытым небом.

Берлинская галерея (Berlinische Galerie / Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Alte Jakobstraße 124 / Купить билет – € 10) – музей современной живописи, фотографии, архитектуры и графики. Проходящие здесь выставки представляют историю искусства Берлина во всех художественных дисциплинах и стилях и раскрывают самые неожиданные связи международной арт-сцены с городом. Закрыто во вторник.
(Фото: Berlinische Galerie / Noshe)

Перед поездкой в Берлин обязательно изучи календарь событий в культурном центре Martin-Gropius-Bau (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Niederkirchnerstraße 7 / Купить билеты – € 9) в здании конца XIX века. Здесь регулярно проходят самые масштабные и впечатляющие выставки Европы. Галерея не работает по вторникам.

Urban Nation (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Bülowstraße 7) – музей уличного искусства, граффити и современного урбан-арта. На новой выставке Love Letters to the City, которая продлится до 2027 года, представлены работы десятков художников со всего мира и поднимаются темы урбанизации, джентрификации, загрязнения окружающей среды и социального неравенства. Выходя за традиционные границы музея, уличное искусство призывает к диалогу и взаимодействию с общественными пространствами новыми способами. Погрузившись в историю урбан-арта, ты точно проникнешься уважением к художникам, создающим его. Уличное искусство предназначено для всех, поэтому вход в музей бесплатный (закрыто в понедельник). После посещения музея прогуляйся по Bülowstrasse (Google Maps) и прилегающим к ней улицам и поразглядывай уличное искусство в естественной для него городской среде. Муралы на фасадах домов создавались в рамках проекта One Wall от музея Urban Nation: у каждого изображения на стене своя история, многие из них создавались в тесной кооперации с комьюнити местных жителей.
(Фото: Urban Nation / Nika Kramer)

Boros Collection (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Reinhardtstraße 20). Построенный в 1942 году бункер, который должен был служить убежищем для гражданского населения, через три года был захвачен Красной армией и использовался как военная тюрьма. Позже он служил текстильным складом, а еще позднее – складом тропических фруктов, которые привозили с Кубы, за что получил в народе название «банановый бункер». После падения Берлинской стены здесь открылся клуб, который просуществовал недолго, но успел прославиться своими дикими фетиш- и фэнтези-вечеринками, а в 2003 году здание выкупил Кристиан Борос – немецкий рекламщик и коллекционер искусства. С тех пор в бункере выставляется частная коллекция современного искусства семьи Борос. Попасть внутрь можно ежедневно, кроме понедельника, только по записи в составе группы, стоимость – € 18.
(Фото: Boros Collection / NOSHE)

DARK MATTER (Сайт / Instagram / Google Maps: Lichtenberg – Köpenicker Ch 46 / Купить билет – € 18–20) – интерактивная выставка световых инсталляций, стирающая границы между реальным и цифровым мирами. Автор идеи – Кристофер Баудер и его дизайн-студия WHITEvoid. Один из их самых известных его проектов – это инсталляция из 8000 светящихся шаров по периметру Берлинской стены, созданная к 25-летию ее падения в 2014 году.
(Фото: DARK MATTER)

KINDL (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Am Sudhaus 3). Раньше здесь была пивоварня Berliner KINDL, а сегодня – центр современного искусства. Галерея работает со среды по воскресенье, обычный квиток – € 10. Вдоволь насладившись современным искусством, загляни на бокальчик местного красного пива в Cafe Babette (Сайт / Instagram / Google Maps) – см. раздел «Бары – Пиво».
(Фото: KINDL в Facebook)

Когда будешь прогуливаться по Unter den Linden, изучая главные берлинские достопримечательности, загляни в PalaisPopulaire (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Unter den Linden 5 / Купить билет – € 5). Здесь можно посмотреть выставки работ современных художников из коллекции Deutsche Bank, а также тут проходят литературные вечера, лекции, мастер-классы и бесплатные экскурсии. По понедельникам бесплатно, а по вторникам – закрыто.

Schinkel Pavillon (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Oberwallstraße 32). Хитро припрятанное в самом туристическом центре Берлина творение одного из известнейших архитекторов ГДР Рихарда Паулика сегодня стало важной платформой для современной скульптуры, инсталляции и медиа-арта. Посетить можно с четверга по воскресенье. Билет за € 6 можно купить на месте, только картой.

König Galerie (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Alexandrinenstraße 118-121) – обязательно проверь программу этой галереи, расположенной в монументальном бруталистском здании бывшей церкви Святой Агнессы – здесь часто бывают весьма впечатляющие выставки. Вход свободный, закрыто в понедельник.

SAVVY Contemporary (Сайт / Instagram / Google Maps: Gesundbrunnen – Reinickendorfer Str. 17) – некоммерческая галерея современного искусства, пространство для диалога и культурного многообразия, свободное от западной перспективы на культуры Африки, Южной Америки и Азии. Прежде чем выдвигаться в отдаленный район, где находится галерея, обрати внимание на график работы: посетителей ждут с четверга по воскресенье с 14:00 до 19:00.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Арт-пространства / Альтернативная культура

RAW-Gelände (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Revaler Str. 99) – креативное пространство на территории бывших вагоноремонтных мастерских. Здесь ты найдешь огромное количество клубов и баров, кафе, биргартен, опен-эйр кинотеатр, скейт-холл и скалодром прямо на здании бункера времен Второй мировой войны. А еще – галерею Urban Spree (Сайт / Instagram / Google Maps) c постоянно меняющимися выставками и магазин с широким выбором принтов берлинских и не только художников, а также отличным ассортиментом книг по теме стрит- и урбан-арта. Также здесь расположились студии художников, детская цирковая школа, музыкальные репетиционные точки, а по воскресеньям тут проходит одна из самых масштабных барахолок города. Казалось бы, место, где каждый найдет что-то подходящее для себя. Тем не менее, в последние годы оно стало темой для многочисленных дискуссий между политиками, гражданскими активистами и инвесторами. Как итог – уже утвержден новый концепт для этого пространства. Станет ли оно лучше или хуже – судить сложно, но таким, как раньше, оно уже точно не будет. Поэтому торопись, чтобы прочувствовать еще сохранившийся здесь свободный вайб начала 2000-х.

Holzmarkt 25 (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Holzmarktstraße 25) – креативная деревня в центре города, детище владельцев легендарного Bar 25, который находился на этом же месте. Изначально кусок земли прямо у реки Шпрее планировали застроить зданиями из стекла и бетона, но эта идея провалилась, подарив Берлину одно из лучших общественных пространств. Здесь легко можно провести несколько часов: сидеть на набережной, попивать пиво, фланировать от бара до бара, делать снимки в фотобудке. Ну а ночью – перебирайся танцевать в Kater Blau (см. раздел «Клубы»).
(Фото: Яна Berlinarnia)

Alte Münze (Сайт / Google Maps: Mitte – Alte Münze, Molkenmarkt 2) – культурное пространство в историческом здании монетного двора. Здесь регулярно проходят мероприятия самых разнообразных форматов. А еще тут расположились художественные ателье, музыкальные студии и различные НГО, которые наполняют это место жизнью и творчеством. Можешь зайти выпить отличного кофе в джунглях кафе The Greens (Сайт / Instsgram / Google Maps: Mitte – Am Krögel 2).

Silent Green Kulturquartier (Сайт / Google Maps: Wedding – Gerichtstraße 35) – бывший крематорий, в котором теперь расположен креативный хаб. Здесь проходят крутейшие выставки, концерты и кинопоказы. Можно сходить и на экскурсию или перекусить в местном кафе Mars.
(Фото: Silent Green / Cordia Schlegelmilch)

Lobe Block (Сайт / Instagram / Google Maps: Wedding – Böttgerstraße 16) – новый креативный и культурный хаб в бруталистском здании в Веддинге. Внутри находится кафе, студия йоги, архитектурные и дизайнерские бюро, ателье художников, магазины берлинских фэшн- и экобрендов. Но самая главная фишка этой локации – общественный сад и террасы, которые со временем все больше будут наполняться зеленью. В саду обитают гуси, курицы и кролики, здесь всегда рады посетителям с детьми и собаками. Природа и бетон – урбан-концепция будущего. Lobe Block был награжден многочисленными архитектурными призами, самый престижный из них – Mies van der Rohe Award.
(Фото: Lobe Block в Facebook / Erica Overmeer)

Бывшее здание электростанции AEG в отдаленном районе Берлина Schöneweide, стоявшее заброшенным с 1990 года, волшебным образом трансформировалось в спиритуальное арт-пространство MaHalla (Сайт / Instagram / Google Maps: Oberschöneweide – Wilhelminenhofstraße 76) с непередаваемой атмосферой. Описания ивентов на сайте весьма загадочны, поэтому не пытайся понять, что там будет происходить, просто отправляйся туда – и дай себя удивить!

В одном из самых уютных и зеленых дворов Берлина – Heckman Höfe – расположилось маленькое кафе Art.City.People (Instagram / Google Maps: Mitte – Oranienburger Str. 32), которое стало важным местом встречи для русскоговорящих берлинцев. Летом здесь можно богемно посидеть с бокальчиком апероль-шпритц и устрицами или поучаствовать в мастер-классах по флористике и рисованию, а зимой тут наливают горячий глинтвейн и проводят лекции, воркшопы, выставки и концерты.

Haus der Statistik (Сайт / Google Maps: Alexanderplatz – Otto-Braun-Straße 70-72) – в гэдээровском доме статистики – серой панельной громадине, неподалеку от Alexanderplatz, знакомой многим по красной надписи на фасаде STOP WARS, разместились различные НГО и гражданские инициативы. Один из арендаторов помещений – беларусская организация, которая проводит выставки, концерты, кинопоказы, презентации книг и воркшопы.
(Фото: Unsplash / Karen Uppal)

Teufelsberg (Сайт / Google Maps / Купить билет) – рукотворная гора, которая была создана из обломков разрушенных зданий после Второй мировой войны. В период Холодной войны на вершине горы действовала американская станция прослушки, построенная с целью слежения за ГДР. Место настолько атмосферное, что в свое время его даже хотел выкупить Дэвид Линч. Сегодня это огромная опен-эйр галерея, в которой отметились многие стрит-арт-художники. Раньше попасть сюда можно было, перепрыгнув через забор, но теперь за посетителями следят строго и берут за вход € 10. Подробнее об этом необычном месте мы писали здесь.
(Фото: Unsplash / Gero Camp)

Сквотов в Берлине становится с каждым годом все меньше, хотя они активно борются за свое существование. Вот несколько мест, откуда тебя с большой вероятностью не выгонят, если заглянешь к ним на какое-то из их мероприятий – главное не одевайся слишком по-пижонски! В сквоте Køpi (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Köpeniker Str. 137) регулярно проводятся концерты, кинопоказы и вечеринки. Вход почти всегда бесплатный или за donations – решая, какую купюру отдать на входе, не забывай, что такие проекты держатся исключительно на взаимной солидарности. Смело можешь зайти на бокальчик пива в сквот Zielona Góra (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Grünberger Str. 73). А в сквоте Schokoladen (Сайт / Facebook / Google Maps: Mitte – Ackerstraße 169) находится легендарный панк-клуб в самом центре города, здесь почти каждый день проходят концерты.
(Фото: Яна Berlinarnia)

Если ты большой(-ая) фанат(-ка) Дэвида Боуи или Игги Попа, а лучше – их обоих, то отправляйся на Hauptstrasse 155 (Google Maps: Schöneberg). Здесь в 1970-х годах в соседних квартирах жили твои кумиры. Но музея на этом месте ты не найдешь – сегодня в квартире Дэвида живет другая семья. Единственное, что еще напоминает о знаменитом жильце, – это памятная табличка, которую установили после смерти Боуи.
(Фото: saniamurashka)

Если войдешь во вкус и захочешь посетить еще больше подобных локаций – обязательно изучи наш большой гайд по альтернативному Берлину.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Парки

Tiergarten (Google Maps) – некогда охотничьи угодья курфюрстов, а сегодня – городской парк, скорее похожий на лес в центре города. Прокатись по Тиргартену на велосипеде, любуясь закатным светом, насладись пением птиц и приготовься повстречать представителей местной фауны: диких кроликов и лис – они здесь повсюду! Здесь ты точно на время можешь забыть, что находишься в самом центре мегаполиса.

Tempelhofer Feld (Сайт / Google Maps) – огромное поле бывшего аэропорта, расположенное между районами Кройцберг, Нойкёльн и Темпельхоф. Когда-то это был самый большой аэропорт Европы: во время блокады Западного Берлина именно здесь союзники организовали «воздушный мост», снабжая жителей города всем необходимым. После закрытия аэропорта в 2008 году поле хотели застроить, но большинство берлинцев на референдуме проголосовали против. Сегодня Темпельхоф – это «берлинское море» с самыми невероятными закатами. Местные приезжают сюда погриллить и позапускать воздушных змеев. Общественный огороды, мини-гольф, летний амфитеатр под открытым небом – это лишь малая часть того, что ты можешь здесь найти. Главная ошибка новичка – прийти на Темпельхоф пешком: расстояния здесь довольно внушительные! Поэтому арендуй велосипед, чтобы, разогнавшись на взлетной полосе, в полной мере насладиться темпельхофской свободой.
(Фото: palasatka)

Viktoriapark (Google Maps: Kreuzberg) – парк с водопадом и отличным видом на город. Главная здешняя достопримечательность – монумент в честь победы над Наполеоном и в память обо всех, кто отдал свои жизни в боях. Монумент возвышается на крестовой горе Kreuzberg (Kreuz – крест, Berg – гора), давшей название всему району.

К слову, обязательно прогуляйся по соседнему Bergmannkiez (Google Maps) – это один из самых уютных кварталов Берлина, центром которого является улица Bergmanstraße. Здесь сплошь и рядом отреставрированные дома XIX века, рестораны, инди-магазинчики со всякой всячиной, парклеты вдоль улицы, на которых хорошо отдохнуть после долгой прогулки. В конце улицы на Marheinekeplatz находится любимый берлинцами крытый рынок Marheineke Markthalle (Google Maps). На параллельной Bergmanstraße Chamissoplatz (Google Maps) часто снимают кино про довоенный Берлин, а по субботам здесь работает экологический рыночек с овощами, фруктами, вином и домашней выпечкой. Не поленись пройти буквально один квартал от Chamissoplatz, чтобы заглянуть в музей Курта Мюленхаупта (Сайт / Google Maps – Fidicinstraße 40) – художника, который жил и работал в этом районе. На своих картинах он изобразил трогательные сюжеты из повседневной жизни Кройцберга. Если повезет – может, тебе даже удастся пообщаться с вдовой художника Ханнелоре.

Körnerpark (Google Maps: Neukölln – Schierker Str.). Этот парк в стиле необарокко – самый настоящий берлинский Версаль и зеленый островок идиллии в шумном и многонациональном районе Нойкёльн. В теплое время года в парковой оранжерее проходят концерты, а галерея круглый год радует разнообразием выставок.

Südgelände (Сайт / Google Maps). В период расцвета железнодорожного транспорта Берлин был важным транспортным узлом, где встречались многочисленные железнодорожные линии, ведущие в разных направлениях. Так, в 1889 году на пересечении путей Анхальтской и Дрезденской железной дороги была открыта сортировочная станция Темпельхоф. До 30-х годов XX века она постоянно расширялась и в конечном счете развилась до внушительных размеров – и стала главным сортировочным вокзалом, через который по 60 железнодорожным путям проходили бесчисленные поезда. Сейчас все это довольно сложно представить, потому что сегодня на месте бывшего сортировочного вокзала находится природный парк Südgelände, где приятно прогуливаться, наслаждаясь тишиной. После окончания Второй мировой войны и со строительством Берлинской стены вокзал утерял свое значение и природа взяла свое: железнодорожные пути заросли лесом, здесь можно встретить десятки видов флоры и фауны. Со временем место облюбовали художники и теперь, гуляя по территории заповедника, помимо остатков былого величия железнодорожной индустрии, на своем пути ты можешь повстречать причудливые арт-объекты.
(Фото: Unsplash / Pavel Nekoranec)

Himmelbeet (Сайт / Instagram / Google Maps: Wedding – Gartenstraße) – общественные огороды в районе Веддинг. Основная цель таких огородов – воспитывать чувство общности, показывая посетителям, что полезные овощи и свежие травы можно выращивать самостоятельно. Горожане собираются вместе, чтобы поухаживать за огородом, испечь хлеб в каменной печи и просто пообщаться. В садовом кафе, сделанном из экологически чистых материалов, подают вегетарианские блюда, местное пиво и травяные чаи, собранные прямо в саду. Также там можно купить семена или саженцы растений, а при желании можно арендовать для себя грядку на сезон.

Еще одна локация для тех, кто скучает по даче, – Prinzessinnengarten Moritzplatz (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Prinzenstraße 35-38). До 2009 года на этом месте была свалка, а теперь – общественный огород. Уютное место, где местные выращивают собственные овощи, рассказывают об экологичном образе жизни и проводят различные воркшопы.

В хорошую погоду не пропусти Landwehrkanal и его набережные. Здесь есть все, что нужно для отличного отдыха: катание по каналу на различных плавсредствах, хорошие рестораны и кофейни, пешеходный мост, бар на корабле Van Loon (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Carl-Herz-Ufer 5). В теплое время года на мосту Admiralbrücke (Google Maps) собирается куча народу – здесь можно выпить пивка, перекусить и послушать уличных музыкантов. По каналу можешь дойти прямо до Тиргартена, а можешь остаться в районе Кройцберга и Нойкёльна. На Maybachufer (Google Maps) по воскресеньям работает блошиный рынок, а по вторникам и четвергам – турецкий, с огромным количеством овощей, фруктов, восточных блюд и разнообразных сладостей.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Музыка / Театр

Известный на весь мир своими техно-клубами, Берлин мало у кого ассоциируется с классической музыкой и балетом. А очень зря! Хотя бы потому что после объединения Германии некогда разделенный Берлин унаследовал многие институции в двойном, а то и в тройном экземпляре. А еще Берлин делает классическую музыку доступной: здесь нет строгого дресс-кода, в филармонию вполне спокойно можно заявиться в джинсах и футболке, а билеты стоят дешевле, чем во многих других городах.

Изнутри здание Берлинской филармонии (Berliner Philharmonie / Сайт / Google Maps: Mitte – Herbert-von-Karajan-Straße 1) выглядит не менее интересно, чем снаружи: множество лабиринтов из лестниц и проходов, витражные стекла, оригинальное освещение и буфет со столиками необычной формы. Сам концертный зал поражает своей планировкой: сцена для оркестра располагается внутри, а зрительские места окружают ее со всех сторон и находятся на разных уровнях. Бери билеты на места сзади: они обойдутся сильно дешевле, но именно там будет самый лучший обзор всего оркестра, а дирижер будет стоять к тебе лицом.

Берлинский концертный зал (Konzerthaus Berlin / Сайт / Google Maps: Mitte – Gendarmenmarkt 2) находится на одной из самых красивых площадей столицы – Gendarmenmarkt. Среди обширной музыкальной программы ты наверняка выберешь что-то по душе. Если не хочется посещать концерт вечером, можно воспользоваться альтернативным вариантом: тут регулярно проводятся дневные концерты во время обеденного перерыва. В билет за € 12 включены 45 минут прекрасной музыки и чашечка эспрессо.

Piano Salon Christophori (Сайт / Facebook / Google Maps: Gesundbrunnen – Uferstraße 8-11) – это мастерская, где реставрируют рояли и фортепиано, а также место, где на них играют. Днем Кристофер Шрайбер, владелец мастерской в индустриальном ангаре, который ранее служил ремонтным автобусным цехом, реставрирует исторические инструменты, а по вечерам устраивает фортепианные концерты с приглашенными музыкантами. Атмосфера непередаваемая! В стоимость билета обычно включен бокал вина.

В монументальном бетонном здании Немецкой оперы (Deutsche Oper Berlin / Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Bismarckstraße 35) проходят грандиозные оперные постановки – как классические, так и современные. Так что сюда можно и фрак надеть. Не путать с Берлинской государственной оперой (Staatsoper Berlin / Сайт / Google Maps: Mitte – Unter den Linden 7) – одним из старейших музыкальных театров Германии, где проходят громкие премьеры и выступают звезды мировой оперной сцены.
(Фото: Wikipedia / A. Savin)

Komische Oper (Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Bismarckstraße 110) – еще одна важная музыкальная институция для Берлина, основанная на традициях французской opéra comique. Берлинская Komische Oper, известная своей близостью к зрителю, смелыми экспериментами и разнообразием постановок, делает оперу доступной и интересной широкой публике.

В Neuköllner Oper (Сайт / Google Maps: Neukölln – Karl-Marx-Straße 131/133) ты не увидишь оперу в классическом понимании этого слова. Концепт театра заключается в том, чтобы представить на сцене самые разные музыкальные жанры в нетрадиционном виде. Neuköllner Oper кооперируется с трендсеттерами в области современного искусства – Высшей школой музыки имени Эйслера и Университетом искусств, а это значит, что свой фрак можешь оставить дома.

Если решишь насладиться балетом, то, скорее всего, окажешься в одном из упомянутых выше оперных театров. А вот билеты смотри на отдельном сайте Staatsballet Berlin.

Wintergarten (Сайт / Google Maps: Mitte – Potsdamer Str. 96) – варьете как в 20-х годах прошлого века. Пока актеры на сцене танцуют, поют и показывают трюки, ты сидишь за столом и попиваешь шампусик. В перерыве обязательно сходи в туалет, даже если не хочется, – это, несомненно, один из самых необычных и красивых санузлов мира.

Chamäleon Theater Berlin (Сайт / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 40/41) уже больше двадцати лет предлагает зрителям необычные и яркие постановки, где акробатика, танцы, музыка и театр сливаются в незабываемое шоу. Если хочешь увидеть цирк по-новому, с акцентом на искусство и эмоции, обязательно загляни сюда.

Если хочешь себя почувствовать персонажем из фильма про бродячий цирк, отправляйся в Zirkus Mond (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lilli-Henoch-Straße). Этот шатер шапито находится на территории пустыря возле железной дороги городского кольца S-Bahn (готовься, что найти его будет весьма непросто), которую уже не первый год используют под свои проекты различные независимые творческие коллективы. Акробаты, клоуны, кабаретисты – в Zirkus Mond тебя ждем максимально странное и сюрреалистичное фрик-шоу. Но тебе понравится!

Uferstudios (Сайт / Instagram / Google Maps: Gesundbrunnen – Uferstraße 23) – храм современного танца, разместившийся в индустриальных строениях из красного кирпича на берегу реки Панке. Здесь несметное количество студий, где практически каждый день проводятся перформансы, экспериментальные театральные постановки, воркшопы и лекции.

Sophiensaele (Сайт / Google Maps: Mitte – Sophienstraße 18), расположенный в историческом здании бывшего ремесленного союза, был основан в 1996 году группой художников – и с тех пор стал одним из ключевых центров независимого сценического искусства в Берлине. Одна из основательниц Sophiensaele – Саша Вальц – известная хореографка и танцовщица, оказавшая значительное влияние на развитие современного танца в Германии.

Friedrichstadt-Palast (Сайт / Google Maps: Mitte – Friedrichstraße 107) – яркий пример постмодернистской архитектуры ГДР и крупнейший ревю-театр Берлина, славящийся своими масштабными шоу и современными постановками. Если в детстве тебя восхищали зрелищные шоу и костюмы звезд эстрады, то не задумываясь покупай билет сюда.

Deutsches Theater (Сайт / Google Maps: Mitte – Schumannstraße 13A) – важнейший центр театральной культуры с богатой историей, сочетающий традиции классического театра с инновационными постановками. На ежегодном фестивале Radar Ost в Deutsches Theater принимают участие разные театры из стран Восточной Европы, в том числе из Беларуси. Например, именно тут состоялась немецкая премьера спектакля «Сабакі Эўропы» по роману Альгерда Бахаревича.

Berliner Ensemble (Сайт / Google Maps: Mitte – Bertolt-Brecht-Platz 1) – один из лучших немецкоязычных театров мира. Основан Бертольдом Брехтом. Перед спектаклем можно хорошенько подкрепиться в театральной столовке.

Maxim Gorki Theater (Сайт https://www.gorki.de/en / Google Maps: Mitte – Am Festungsgraben 2). Да, в Берлине тоже есть театр Горького, который уделяет беларусской культуре много внимания. Gorki в своей экспериментальной программе особо отмечает социальные, политические и культурные конфликты в современном мире.

Schaubühne am Lehniner Platz (Сайт / Google Maps: Charlottenburg – Kurfürstendamm 153). Еще один обязательный адрес для поклонников(-иц) современного театра. Знаменит своими смелыми, провокационными постановками и первоклассным ансамблем, частично состоящим из актеров большого кино. Здесь на сцене стояли Ульрих Мюэ, агент Штази с грустными глазами из фильма «Жизнь других», и Бруно Ганц – ангел из «Неба над Берлином». А сегодня одной из главных звезд актерского ансамбля считается Нина Хосс, муза Кристиана Петцольда – крупнейшего режиссера Берлинской школы.

English Theatre Berlin (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Fidicinstraße 40) – главный адрес для тех, кто не знает немецкий, но любит театр. Как понятно из названия, это единственный театр Берлина, где все спектакли проходят только на английском языке. Помимо театральных представлений, здесь регулярно проводятся концерты, лекции, воркшопы и другие ивенты.

Театр университета искусств UNI.T – Theater der Udk Berlin (Сайт / Google Maps: Zoologischer Garten – Fasanenstr. 1B) дает тебе отличную возможность увидеть сегодня то, что завтра будет на лучших сценах мира.

Hebbel am Ufer (Сайт / Google Maps – Kreuzberg: HAU 1 – Stresemannstraße 29; HAU 2 – Hallesches Ufer 34; HAU 3 – Tempelhofer Ufer 10) – знаменитый авангардный экспериментальный театр, расположенный на трех сценах, неподалеку от станции метро Hallesches Tor.

PANDA Platforma (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Knaackstraße 97) – центр театрального русскоязычного Берлина, открытый в 2009 году. Здесь есть место и спектаклям, и музыкальным концертам, и поэтическим слэмам, и современным перформансам.

Случайный прохожий никогда и не подумает, что за невзрачным фасадом заброшенного на первый взгляд здания скрывается настоящая культурная жемчужина Берлина – Theater im Delphi (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Gustav-Adolf-Straße 2). Основанный в 1921 году, сегодня этот театр стал важным центром для экспериментов в театральном искусстве, но при этом сохранил атмосферу старинной сцены. Здесь проходили съемки сериала «Вавилон-Берлин» – одного из самых успешных и дорогих кинопродакшенов последних лет, который сыграл важную роль в популяризации истории Берлина.

Monbijou Theater (Сайт / Google Maps: Mitte – Monbijoustraße 3b) – уютный летний open air кинотеатр с неформальной атмосферой и программой, включающей современные постановки и интерпретации классики, особенно произведений Шекспира.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Кино

Центр европейской киноиндустрии в 20-е годы прошлого века и столица одного из крупнейших и престижных кинофестивалей в мире сегодня, Берлин поражает изобилием программы в кинотеатрах. Фильмы здесь часто показывают в оригинале или с английскими субтитрами.

Berlinale Palast (Сайт / Google Maps: Potsdamer Platz – Marlene-Dietrich-Platz 1) – основное место проведения церемоний открытия и закрытия берлинского международного кинофестиваля Berlinale. Именно здесь проходят все главные показы фестиваля.

Небольшой кинотеатр Moviemento (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Kottbusser Damm 22) в Кройцберге – самый старый из сохранившихся до наших дней кинотеатров Берлина, открывшийся в 1907 году. В особой атмосфере, привлекающей любителей артхауса и авторских фильмов, здесь проходят показы независимого и международного кино.

BABYLON (Сайт / Google Maps: Mitte – Rosa-Luxemburg-Straße 30) – единственный кинотеатр в Германии с сохранившимся на своем оригинальном месте киноорганом. Здесь регулярно показывают классику немого кино с живым оркестром и органом. Каждую субботу в полночь на кинопоказы можно попасть совершенно бесплатно!

Yorck Kino (Сайт / Google Maps: Yorckstraße 86; Kantstraße 10; Hermannstraße 20 и другие адреса) – сеть независимых кинотеатров с ламповой атмосферой и разнообразной программой. Здесь показывают не только популярные современные фильмы, но и фестивальное кино, часто на языке оригинала.

Tilsiter Lichtspiele (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Richard-Sorge-Straße 25A). Это не просто один из старейших кинотеатров Берлина (открыт в 1908 году), но и место, где ты и сам(-а) почувствуешь себя героем фильма, когда после сеанса останешься выпить сваренного здесь же Tilsiter Pilsner в аутентичном прокуренном домашнем баре. Здесь любят документальное кино, немецкий арт-хаус, проводят ретроспективы и фестивали.

Еще больше синефильских рекомендаций найдешь в нашем материале «Кино-Берлино».

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Архитектура

Если вдруг решишь почувствовать себя героем science fiction, отправляйся на прогулку в Адлерсхоф. Этот район известен не только своей медиа индустрией, там также находится парк технологий и науки Technology Park Berlin Adlershof – Science at Work (Сайт / Google Maps – Rudower Ch). Любимая среди посетителей постройка, ставшая популярной после того, как появилась на обложке альбома Rammstein, – это Trudelturm (Google Maps – Brook-Taylor-Straße 2), огромная груша из бетона, которую ранее использовали для авиасимуляций.

Villenkolonie Lichterfelde (Google Maps). Если столица Германии разочаровала тебя отсутствием уютных фахверковых домиков, типичных для маленьких немецких городов – не расстраивайся раньше времени и отправляйся на прогулку по району Lichterfelde West.

Olympiastadion (Сайт / Google Maps – Olympischer Platz 3). Вряд ли ты фанат(-ка) футбольной команды Hertha Berlin, но это совсем не значит, что экскурсия на берлинский Олимпийский стадион тебе будет не интересна. Это монументальное строение было сооружено в 1936 году к открытию Олимпийских игр, которые Гитлер хотел использовать как доказательство превосходства арийской расы. Стадион стал местом действия знаменитого пропагандистского фильма «Олимпия», снятого здесь Лени Рифеншталь.
(Фото: Unsplash / Hannes Kocholl)

Corbusierhaus (Сайт / Google Maps – Flatowallee 16) – знаменитый Unité d’Habitation отца современной архитектуры Ле Корбюзье. Это единственная «Жилая единица», построенная вне Франции. Колоссальное строение является иконой архитектурного модернизма и обязательно к посещению всем любителям панелек и городских гетто. Небольшой секрет: хотя дом и жилой, никто не помешает тебе подняться на лифте на последний этаж и посмотреть через круглые окошки на захватывающий вид всего Берлина.
(Фото: Unsplash / Daniel Boberg)

Hufeisensiedlung (Сайт / Google Maps – Fritz-Reuter-Allee 48) – еще один знаменитый памятник модернистской архитектуры: дом, построенный в 1925–1933 годах в виде сидушки для унитаза огромной подковы по проекту архитекторов Бруно Таута и Мартина Вагнера. В 2008 году внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Hansaviertel (Google Maps). Холодная война между Западом и Востоком проходила в том числе и на архитектурном фронте: две Германии соревновались между собой, кто оригинальнее и современнее отстроит Берлин, разрушенный во время Второй мировой. После того как в ГДР закончилось строительство показательного проекта «дворцов для рабочих» на Сталин-аллее, западные немцы начали планировать ответку. Так, в 1957 году квартал Ханзафиртель стал эпицентром международной строительной выставки Interbau, к открытию которой были построены 36 жилых комплексов по проектам именитых архитекторов из 13 стран. Большинство домов в Ханзафиртель были признаны памятниками архитектуры.

Mäusebunker (Google Maps – Krahmerstraße 6) – одно из самых необычных зданий в Берлине, внешне похожее на космический корабль или военную базу, было построено в 1981 году. Угрожающего вида трубы, напоминающие пушки военного корабля, служили для вентиляции находящихся в глубине здания исследовательских лабораторий, где проводили опыты на животных. Собственно, именно поэтому в народе здание и прозвали «мышиным бункером». Несмотря на бурные споры о возможном сносе здания, его все же удалось сохранить, а его дальнейшее использование пока обсуждается. Будет ли там очередное арт-пространство, техно-клуб или скалолазный центр – скоро узнаем! А пока на него можно посмотреть лишь из-за забора, так как территория охраняется.
(Фото: Wikipedia / Gunnar Klack)

Tchoban Foundation (Сайт / Google Maps: Mitte – Christinenstrasse 18a) – музей архитектурного рисунка, в коллекцию которого входят скетчи и рисунки архитекторов с XVI века до наших дней: работы Фрэнка Гери, Захи Хадид, Альдо Росси, Фрэнка Ллойда Райта, Джованни Баттиста Пиранези и многих других.
(Фото: tchoban-foundation.de / Zaha Hadid Foundation)

Если ты хотя бы отдаленно связан(-а) с дизайном или архитектурой и имена Корбюзье, Иттен и ван дер Роэ тебе о чем-нибудь говорят, то тебя точно заинтересует это место. Bauhaus-Archiv (Сайт / Google Maps – Klingelhöferstraße 14) – это крупнейшее в мире собрание артефактов легендарного Баухауса и интернационального стиля, расположенное в здании, которое строили по проекту самого основателя школы Вальтера Гропиуса. В честь столетия Баухауса здание закрыли на реставрацию и вразумительных прогнозов по датам его открытия пока нет, поэтому для посещения открыта лишь небольшая часть музея, временно переехавшая в Шарлоттенбург, – the temporary bauhaus-archiv (Сайт / Google Maps – Knesebeckstraße 1).
(Фото: palasatka)

Среди совершенно не примечательной застройки на Блашко-аллее очень неожиданно смотрится яркий храм Sri Mayurapathy Murugan Temple (Сайт / Google Maps – Blaschkoallee 48), спроектированный индийским архитектором Govindan Ravi Shankar в 2013 году. Sri Ganesha Hindu Tempel (Facebook / Google Maps – Hasenheide 106) – еще один индуистский храм, который начали строить в 2010 году. Строительство финансируется с пожертвований, поэтому движется процесс медленно и дата завершения пока неизвестна. Этот храм должен стать вторым по величине индуистским храмом в Европе. Самый большой тоже находится в Германии, в городе Хамм.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

Бассейны / Спа

Как ни крути, Берлин – город довольно стрессовый. Чтобы зарядить батареи, приходи на денек в велнесс-центр Vabali (Сайт / Google Maps: Moabit – Seydlitzstraße 6). Здесь есть несколько бассейнов, в том числе под открытым небом, и бесконечно много самых разнообразных саун. Для похода в баню обязательно захвати с собой халат (или возьми напрокат), а вот плавки и купальник там не пригодятся, это же Германия. Билет на два часа – € 27,50 (или € 29,50 в выходные).

Общественные сауны Liquidrom (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Möckernstraße 10) понравятся не только любителям банных процедур, но и фанатам дизайна. Электронная музыка играет даже под водой – динамики встроены непосредственно в бассейн. Билет – от € 22,50.
(Фото: liquidrom-berlin.de)

Hotel Oderberger (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Oderberger Str. 57) – в роскошном здании бывших городских купален сегодня находится не менее роскошный отель. В бассейн пускают не только постояльцев отеля, но и обычных горожан. Всего за € 9 ты можешь на два часа почувствовать себя Гарри Поттером, купающимся в ванне старост, – интерьер здесь не хуже, чем в Хогвартсе. Билет бронировать здесь.
(Фото: hotel-oderberger.berlin)

Stadtbad Charlottenburg (Сайт / Google Maps – Krumme Str. 10) – это самый старый и один из самых красивых бассейнов города. Построен в конце XIX века в стиле ар-нуво. В первой половине дня здесь можно поплескаться всего за € 3,50. Во второй половине и по выходным – за € 5,50.
(Фото: berlinerbaeder.de)

Badeschiff (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Eichenstraße 4) – сезонный пляжный клуб с бассейном, установленным прямо посреди Шпрее. Летом тут можно поплавать и выпить с грандиозным видом на Oberbaumbrücke и телебашню.

Hamam – Das Türkische Bad im Frauenzentrum Schokoladenfabrik (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Mariannenstraße 6) – это первый в Германии турецкий хамам для женщин, открытый в 1988 году в засквотированном женщинами здании бывшей шоколадной фабрики. Сегодня это известный женский центр, поддерживающий феминистские инициативы и предлагающий различные услуги для женщин. Здесь в безопасной атмосфере собираются женщины, небинарные и транс* люди, представительницы разных культур и гостьи из других стран.

К началу раздела «Культурная программа» / К содержанию гайда

КОФЕ

Содержание раздела:
Specialty кофе – Завтраки / Бранчи – Пекарни / Кондитерские – Мороженое – Кафе для работы – Чай

Specialty кофе

19 grams (Сайт / Instagram / Google Maps: Alexanderplatz – Karl-Liebknecht-Str. 13; Friedrichshain – Boxhagener Str. 74; Nordbahnhof – Chausseestraße 36; Kreuzberg – Schlesische Str. 38) – одна из самых известных берлинских обжарочных с множеством филиалов по всему городу. Здесь проходят кофейные воркшопы, а к Рождеству готовят самый ароматный кофейный календарь с 24 сортами зерен.

The Barn (Сайт / Instagram / Google Maps) – сеть кофеен, которая подходит для того, чтобы обсуждать самые грандиозные планы за чашечкой кофе, который обжаривают прямо при тебе.
(Фото: palasatka)

Bonanza Coffee (Сайт / Instagram / Google Maps: Unter den Linden – Jägerstraße 58–60; Mitte – Alte Schönhauser Str. 15; Prenzlauer Berg – Oderberger Str. 35) – еще одна популярная берлинская обжарочная. Помимо отличного кофе, обязательно попробуй их горячий шоколад с маршмеллоу – он просто божественный! Флагманская кофейня Bonanza находится в просторном индустриальном помещении в Кройцберге (Google Maps – Adalbertstraße 70).
(Фото – Bonanza Coffee в Facebook / Jack Hare)

Five Elephant (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Reichenberger Str. 101; Mitte – Alte Schönhauser Str. 14; Prenzlauer Berg – Kollwitzstraße 98 и Schwedter Str. 11). Здесь зерна обжаривают на месте, выпекают ароматные булочки и подают отличный эспрессо.

Обстановка в Ketori Coffee (Instagram / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 202) – в лучших традициях руин-баров: обшарпанные стены, потертые обои с позолотой, лепнина, запах подвала, ковры, камин, мебель с барахолки. Не работают в понедельник.

Если окажешься в Берлине весной, обязательно загляни в WIM Kaffee (Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Sonnenburger Str. 68), чтобы выпить чашку отменного кофе под пышно цветущими сакурами.

Ben Rahim (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Sophienstraße 7A) – отличный кофе с ориентальным вайбом в красивом месте в Хакских дворах (см. раздел «Туристическая классика»). Даже не вздумай просить сахар к своему кофе! Здесь его принципиально не подают.

CODOS (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Invalidenstraße 1) – популярная сеть кофеен из Гамбурга, которая открыла филиал в Берлине. Сортов кофе не много, но все очень достойные.

Kaffeekirsche (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Adalbertstraße 23; Tempelhof – Tempelhofer Damm 160) – еще одна классная берлинская обжарка с двумя филиалами: в Кройцберге и Темпельхофе.

KAFFEE.BAR (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Stargarder Str. 55a) – в этой кофейне ты не только выпьешь отличный кофе, но и съешь, возможно, лучший чизкейк в твоей жизни. Обрати внимание на старинный сейф в самом центре кофейни: он стоит прямо на этом месте уже больше 100 лет!

В кофейне Cafe Pakolat (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Raumerstraße 40) обжаривают зерна и готовят вкуснейшие десерты. Летом здесь подают отличный эспрессо-тоник: присаживайся поудобнее за столиком на улице и наблюдай за неспешной жизнью Пренцлауэр-Берга. А потом загляни в галерею Supalife Kiosk (Google Maps – Raumerstraße 40) по соседству, чтобы поразглядывать принты местных художников и, возможно, приобрести что-то себе домой на стену.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

Завтраки / Бранчи

Hallesches Haus (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Tempelhofer Ufer 1) – ты точно не пройдешь мимо этого дома 1902 года постройки в районе Hallesches Tor, который сильно выделяется среди довольно унылой застройки вокруг. Сегодня здесь расположилось симпатичное кафе для бранча и concept store предметов для дома. Обрати внимание на пол!
(Фото – Hallesches Haus в Facebook)

Two Trick Pony (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Bergmannstraße 52) – одна из самых топовых бранч-локаций в городе с отличным меню и сервисом. Столик нельзя зарезервировать заранее, поэтому приготовься, что, возможно, придется постоять в очереди.

ABC – Allan’s Breakfast Club & Wine Bar (Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Rykestraße 13) – популярное место для бранчей с австралийским духом в Пренцлауэр-Берге, которое вечером превращается в бар. Если вдруг не сядешь, проверь 44 Brekkie (Сайт / Instagram / Google Maps – Rykestraße 44) или Sirene (Сайт / Instagram / Google Maps – Knaackstraße 20A) – оба местечка находятся буквально за углом.
(Фото – ABC Allan's Breakfast Club в Instagram)

House of Small Wonder (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 11-13) – раньше в этом здании была еврейская школа для девочек, а сейчас подают отличные бранчи с японским уклоном. Плотно подкрепившись, можешь сразу направиться изучать современное искусство и культурно просвещаться по галереям на Auguststraße (см. раздел «Современное искусство»).

Father Carpenter (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Münzstraße 21) – кафе с отличными завтраками и вкусным кофе в одном из самых живописных двориков Берлина. Если не хочешь стоять в очереди, приходи сюда в будний день.
(Фото: palasatka)

За топовыми веганскими и вегетарианскими завтраками отправляйся в Factory Girl (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 29c). Здесь даже отъявленные мясоеды наверняка изменят свое мнение о веганской еде в лучшую сторону.

Blumental (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Engeldamm 64) – местечко с очень солнечной энергией, которое подойдет длянеспешного бранча с подругами или красивого ужина с коктейлем. Все меню – полностью вегано-вегетарианское.
(Фото – Blumental в Instagram / Isabel Spantzel)

Silo Coffee (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Gabriel-Max-Straße 4) – если окажешься во Фридрихсхайне, заходи сюда за вкусными завтраками из локальных продуктов.

Как насчет бранча в кладбищенской часовне? 21 gramm (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Hermannstraße 179) – это уютное и атмосферное место, где можно подумать о вечном. Говорят, что 21 грамм – это вес человеческой души.
(Фото – 21gramm в Facebook)

Заведение Sorrel (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Pannierstraße 40) фокусируется на локальности и сезонности. В бранч-меню полно интересных и очень сытных опций: например, тост с мидиями или даже шницель с картошечкой. С четверга по воскресенье также работают по вечерам – подают хитрые закуски и натуральное вино.
(Фото – Sorrel в Instagram)

Café Morgenrot (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Kastanienallee 85). В этом месте тусуются анархисты и прочие «люди с позицией». В субботу и воскресенье можно заглянуть на поздний вегано-вегетарианский завтрак.

Venue (Instagram / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 172; Steglitz – Grunewaldstraße 6A) предлагает собрать свой завтрак как конструктор: к хлебушку можешь выбрать какую-нибудь зелень, яйца или рыбу-мясо. Все это подается на куче маленьких тарелочек и выглядит очень симпатично.
(Фото – Venue в Instagram)

По выходным на брачн перед посещением Новой национальной галереи можно забежать в rocket + basil (Сайт / Instagram / Google Maps: Potsdamer Platz – Lützowstraße 22), где создатели местечка попробовали соединить кулинарное влияние Ближнего Востока, кофейную культуру Австралии и берлинский дух.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

Пекарни / Кондитерские

Zeit Für Brot (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Alte Schönhauser Str. 4 и Weinbergsweg 2; Prenzlauer Berg – Eberswalder Str. 26; Zoologischer Garten – Savignypl. 9; Ku´damm – Konstanzer Str. 1) – и булочные, и места для завтраков. Фокачча, разнообразные овощные киши, булочки с корицей, яблочные конвертики – чего тут только нет! Если у тебя непереносимость глютена, не переживай, ты же в Берлине: в Zeit Für Brot выбор безглютенового хлеба не меньше, чем обычного.
(Фото – Zeit Für Brot в Instagram)

Komine (Сайт / Instagram / Google Maps: Bayerisches Viertel – Welserstraße 13–15) – это симбиоз лучших французских кондитерских традиций и японского десертного искусства. Все пирожные здесь просто нелегально красивые и вкусные. Перед визитом обязательно проверь часы работы, в последнее время здесь открыто только по выходным.

La Maison (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Paul-Lincke-Ufer 17) предлагает свежую французскую выпечку, неспешно насладиться которой можно за столиком на улице с видом на канал.

SOFI (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Sophienstraße 21) – крафтовая пекарня с симпатичным двором, в открытии которой участвовал известный датский повар Фредерик Билле Браге – он отвечает за целую плеяду самых модных заведений Копенгагена. В SOFI придерживаются датского подхода к созданию продукта. Он заключается в пристальном внимании к деталям: например, зерно для хлеба привозят от небольших фермеров из Северной Европы, потому что считают, что особенности почвы так же важны для хлеба, как, например, для вина.
(Фото – SOFI в Instagram)

Canal (Сайт / Instagram) – здесь готовят божественные эклеры с оригинальными вкусами. Эклеры не просто невероятно вкусные, но и выглядят как произведения искусства! Можешь выбрать классику (карамель, ваниль, фисташки), а можешь попробовать что-то необычное: матча, эрл грей, лавандовый ганаш, каламанси, личи, розовая вода. Эклеры продают в двух филиалах (Google Maps: Sophienstraße 5 и Linienstrasse 54), а в Хакских дворах (Google Maps – Rosenthaler Str. 40 Hof 1) летом можно попробовать их фирменное мороженое.
(Фото – Canal в Instagram)

Если ты обожаешь сладкие пончики, забудь про сетевые заведения вроде Dunkin’ Donuts – их полно по всему миру! Лучше отправляйся пробовать локальные сладости – поверь, Берлину есть что тебе предложить.

Brammibal’s Donuts (Сайт / Instagram / Google Maps: Alexanderplatz – Rosa-Luxemburg-Straße 5; Friedrichshain – Warschauer Str. 76; Potsdamer Platz – Alte Potsdamer Str. 7; и другие адреса) – здесь готовят веганские пончики с разнообразными начинками и глазурью. Главная идея основателей этой сети – показать, что веганские сладости могут быть ничем не хуже обычных. Кажется, у них это получилось, потому что заведение весьма любимо местными и разрослось аж до восьми филиалов по всему городу.

Sugarclan (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Grünberger Str. 85) – мы привыкли называть такие пончики берлинерами, а берлинцы называют их Pfannkuchen. В мануфактуре Sugarclan постоянно экспериментируют с разными вкусами: если не сможешь выбрать – бери сразу несколько мини-пончиков, чтобы попробовать разные.

Если тебе всегда казалось, что пончики – это не твое, попробуй их в Atelier Dough (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Glogauer Str. 9) Здесь все готовится вручную из натуральных ингредиентов. Наш любимый вкус – классический бостонский с кремом.

Croissant Couture (Instagram / Google Maps: Mitte – Weinbergsweg 4) – за этими круассанами с разнообразными начинками всегда стоит очередь. Приходи к самому открытию или к 14:00, когда выпекают вторую партию, тогда твои шансы ухватить пару круассанов будут максимально велики.

Windbeuterei SeShu (Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Oranienburger Str. 84) – обязательно загляни сюда попробовать шу с нежнейшей начинкой. Чтобы пирожные оставались хрустящими, их наполнят кремом прямо при тебе.

Loti Pantón Macarons (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Linienstraße 141) – мануфактура, где прямо на твоих глазах приготовят французские пирожные макарон и расскажут все, что тебе хотелось знать об этом десерте.

Crêpestation (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Pappelallee 58) – в этом неприметном кафе с макетами блинов на витрине подают японские блинчики. Тончайшее тесто, взбитые сливки, свежие фрукты – все максимально просто и вкусно. Если сладкого не хочется, можешь взять блинчик с курицей терияки или классический – с ветчиной и сыром.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

Мороженое

С очередью за мороженым Jones (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Goltzstraße 3; Prenzlauer Berg – Eberswalder Str. 32; Kreuzberg – Wiener Straße 15) может потягаться разве что очередь в «Бергхайн». И это не удивительно: мороженное здесь на самом деле не только вкусное, но и креативное (как тебе, например, вкус «Эрл Грей» или базилик с огурцом?) Фишка заведения – свежайшие вафельные стаканчики, которые пекут прямо на месте. Недавно в дополнение к основной локации в Шёнеберге ребята открыли филиалы в Пренцлауэр-Берге и Кройцберге.

Eispatisserie Hokey Pokey (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Stargarder Str. 72; Mitte – Torstraße 141) – сеть с невероятным выбором самых разнообразных сортов. Попробовать все вкусы за раз точно не получится, поэтому можешь прихватить ведерко мороженого с собой.

Süsse Sünde (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Niederbarnimstraße 21; Mitte – Weinbergsweg 21) – еще одна сеть с несколькими филиалами по городу, которые работают в теплое время года. Обязательно попробуй фисташковое мороженое с маслом тыквенных семечек. А еще у них можно купить специальные мороженое для собак, чтобы порадовать твоего любимца.

Duo (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Skalitzer Str. 77) – настоящее сицилийское кафе-мороженое. На выбор – миндальное мороженое, мороженое с грецкими орехами или каштанами, рикоттой или авокадо, грейпфрутовое, красносмородиновое, имбирное. Наше любимое – лимонное и фирменный бургер из мороженого.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

Кафе для работы

Берлин – город кайфушников: в большинстве кафе ты увидишь наклейки с перечеркнутыми ноутбуками на столиках – работяг там не приветствуют. Да и цены на аренду нынче космические – многие кафе вынужденно закрываются из-за неокупаемости, поэтому люди, заказавшие один кофе и часами сидящие с ноутбуками, вполне могут нарваться на грубость от владельцев заведений. Но мы подскажем тебе несколько проверенных мест, где ты сможешь спокойно провести часок-другой за работой.

St. Obernholz (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 72A и Zehdenicker Str. 1) – это кафе открылось в 2005 году как раз с целью создания комфортного места для работы. Там ты найдешь специальную рабочую зону, достаточное количество розеток, хороший интернет и отличный кофе.
(Фото: palasatka)

Erchy's (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Choriner Str. 84) – в этой небольшой кафешке есть гигантский стол, где в будние дни всегда царит рабочая атмосфера. Как знать, может, ты даже придумаешь новый стартап с соседом по рабочему месту.
(Фото – Erchy's в Instagram)

Coffee Circle Café (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosa-Luxemburg-Straße 19 и Torstraße 49; Wedding – Lindower Str. 18; Friedrichshain – Grünberger Str. 88; Kreuzberg – Bergmannstraße 10) – ноутбук-френдли кафе, где в будние дни можешь смело садиться поработать за любой столик, а в выходные – только в специально выделенном для работы месте. Кофе там, к слову, отличный, и обжаривают его прямо на месте.

Если планируешь поработать в Пренцлауэр-Берге, вот несколько отличных вариантов:

Kiez Kaffee Kraft (Сайт / Instagram / Google Maps: Schivelbeiner Str. 23) – в переднем помещении обычно многолюдно, поэтому бери кофе и отправляйся в дальний зал, где тебе никто не помешает спокойно работать.

Есть рабочие столики в Coffee Fellows (Сайт / Instagram / Google Maps – Pappelallee 1) прямо возле станции U2 Eberswalder Straße, а также специальные места для ноутбуков в P-Berg Coffee (Сайт / Instagram / Google Maps – Schönhauser Allee 89) – но приходи пораньше, чтобы найти свободный столик.

Если окажешься в Кройцберге, можешь поработать в The Visit Coffee Roastery (Сайт / Instagram / Google Maps – Adalbertstraße 9).

Комфортное место для работы во Фридрихсхайне – Michelberger Hotel (Сайт / Instagram / Google Maps – Warschauerstraße 39-40). Тебе не обязательно быть гостем(-ей) отеля, чтобы поработать в их кафе. Располагайся за столиком или на кожаном диване, пароль от wi-fi найдешь в меню.
(Фото – michelbergerhotel.com)

Если ничего из предложенных вариантов тебе не подходит, изучи сайт laptopfriendly.com – там такие же диджитал-номады, как ты, делятся проверенными местами для работы по всему миру.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

Чай

Tadschikische Teestube (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Oranienburger Str. 27) – это настоящая таджикская чайхана, которую привезли из Душанбе на международную выставку в Лейпциг в 1974 году. Она осталась в ГДР в качестве символа немецко-советской дружбы и подарка от Советского Союза. В первую очередь, сюда стоит идти за атмосферой: резные деревянные колонны и ковры выглядят весьма впечатляюще. На входе тебя попросят разуться и предложат присесть за маленький чайный столик на подушки. Здесь ты можешь попробовать чаи со всего мира или даже заказать чайную церемонию с самоваром. Учти, что это место специализируется на чаях, а не на еде, поэтому, если не хочешь разочароваться в местной кухне – лучше перекуси заранее. А где тебе подадут по-настоящему хороший плов – читай в разделе «Еда».
(Фото – Tadshikische Teestube в Instagram)

Chén Chè Teehaus (Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 13) – невероятно атмосферная вьетнамская чайхана с уютным двориком с бамбуковой рощей, бумажными фонариками и аутентичным интерьером внутри. Несмотря на наличие кухни, здесь также рекомендуем брать именно чаи и десерты.

Matchasome (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Torstraße 68) – идеальное место для всех любителей чая матча: здесь тебе намешают зеленый напиток во всевозможных вариациях, предложат закусить не менее зеленым десертом и все это в обалденном зеленом интерьере, где тебе однозначно захочется щелкнуть пару кадров для твоего инстаграма.
(Фото – Matchasome в Instagram)

Пару лет назад bubble tea стал в Берлине невероятно модным – и из этой моды не собирается выходить. Вот тебе несколько локаций, где можно попробовать этот трендовый напиток.

COMEBUY (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Oranienburger Str. 83; вокзал Potsdamer Platz, East Side Mall и другие адреса) – самая известная баблтишная сеть с большим количеством филиалов по всему городу. Можешь заказать уже готовые комбинации или же составить свой напиток самостоятельно.

Wang Cha (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Oranienburger Str. 91) – отличное место с большим выбором чаев и топпингов. Наш любимый – крем-брюле. А еще там можно попробовать сок из сахарного тростника!

90 Degree (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Novalisstraße 1 / Torstraße 207) – здесь ты можешь попробовать как классические сочетания, так и авторские рецепты. Можно самостоятельно выбирать сладость напитка, количество льда и топингов.

К началу раздела «Кофе» / К содержанию гайда

СТРИТФУД

Содержание раздела:
Дёнер – Карривурст – Ближневосточный стритфуд / Фалафель – Сендвичи / Бургеры / Пицца – Рынки

Дёнер

Когда нужно перекусить на ходу, любой берлинец не задумываясь пойдет за дёнером или карривурст – это два самых культовых берлинских фастфуда. Но мы предложим тебе чуть больше опций.

Mustafa's Gemüse Kebap (Google Maps: Kreuzberg – Mehringdamm 32) – настоящий берлинский феномен. Даже если ты придешь сюда ночью, тебе придется отстоять в очереди не меньше получаса: об этом дёнере написали во всех возможных гайдах, в очереди за легендарным кебабом был замечен даже Канье Уэст. Скажем честно, дёнер у Мустафы действительно хорош. Но и не особо лучше тех, которые мы тебе посоветуем ниже. Поэтому решай, стоит ли тратить твое драгоценное время на ожидание или лучше утолить голод в другом месте.

Например, в Mustafa Demir’s Gemüse Kebap (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Warschauer Str. 27A). Можешь перекусить здесь и сказать, что в Берлине пробовал(-а) дёнер у Мустафы. Ну и что, что не у того самого Мустафы? Рецепт тот же: хорошее мясо, овощи, соусы, салатик и немного сыра сверху!
(Фото – Mustafa Demir‘s Gemüse Kebap в Instagram)

Попробуй дёнер в Rüyam Gemüse Kebab (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 44A; Schöneberg – Hauptstraße 36), чтобы понять, что больше 50 тысяч отзывов врать не станут. Это, правда, очень вкусно – но приготовься, что придется постоять в очереди.

Недавно федеральный президент Штайнмайер летал с государственным визитом в Стамбул. С собой он взял владельца берлинской закусочной Hisar Fresh Food (Сайт / Facebook / Google Maps: Schöneberg – Yorckstraße 49) Арифа Келеша – и замороженный дёнер, чтобы Ариф мог приготовить угощение. Это был символический жест, показывающий важность турецких гастарбайтеров в немецкой культуре. Ариф унаследовал свой бизнес от отца, а отец – от своего отца, который приехал в Берлин как гастарбайтер и открыл свою закусочную в 1986 году. Тот факт, что президент из более чем 1600 дёнерных выбрал эту и что именно сюда как-то после матча приходила отужинать национальная сборная по футболу – кажется, вполне достаточные аргументы для визита.
(Фото – Hisar Fresh Food в Facebook)

Imren Grill (Сайт / Google Maps: Wiener Straße 10; Karl-Marx-Straße 75; Boppstraße 10 и другие адреса) – сеть из шести закусочных, один из фаворитов среди местного населения. Если после обычного дёнера ты чувствуешь себя так, как будто совершил грех, то после халяльного имрена твой живот поблагодарит тебя. Ароматный кебаб запивай свежим самодельным айраном.

Hamdi Baba (Instagram / Google Maps: Turmstraße 57; Hauptstraße 159; Tempelhofer Damm 147 и другие адреса) – еще одна очень достойная сеть дёнерных. Можешь попробовать все, чтобы потом составить свой личный рейтинг.

Vöner (Facebook / Google Maps: Friedrichshain – Boxhagener Str. 56) – культовое место, открытое в далеком 2006 году, где изобрели первый в Германии веганский дёнер. Вместо мяса тут используют сейтан – продукт из пшеничного белка, также известный как глютен или клейковина.

Hasir (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Adalbertstraße 10 и Adalbertstraße 12; Schöneberg – Maaßenstraße 10; Wilmersdorf – Nürnberger Str. 46) – одна из старейших кебабных города, основанная в 1970 году и разросшаяся с тех пор до сети с филиалами по всему городу. Здесь можно не только взять кебаб с собой, но и спокойно поужинать в приятной атмосфере.

Kebap with Attitude (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Gipsstraße 2) – приходи сюда, если хочешь выпендриться. Место называет себя ни много ни мало «институтом современного new wave кебаба» – с экологически чистым мясом и региональными продуктами. Цены соответствующие – от € 12,5.
(Фото – Kebap with Attitude в Instagram)

К началу раздела «Стритфуд» / К содержанию гайда

Карривурст

Konnopke's Imbiß (Сайт / Facebook / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 44b) – одна из самых известных закусочных Берлина: вот уже больше 90 лет под эстакадой U-Bahn на Eberswalder Straße продают колбаски, а с 1960 года здесь начали продавать первую в Восточном Берлине Currywurst – сосиску с томатным соусом карри, приготовленным по семейному рецепту.
(Фото: saniamurashka)

Curry 36 (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Mehringdamm 36; Friedrichshain – Warschauer Str. 8; на вокзалах Hauptbahnhof и Zoologischer Garten) – еще одна культовая сосисочная, появившаяся в бывшем Западном Берлине в 1981 году. Теперь это сеть заведений, где ты попробуешь одну из лучших карривурст в городе. Даже Том Хэнкс заходил сюда за сосиской и остался доволен!

Ziervogel's Kult-Curry (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 20). Твой шанс съесть сосисочку-другую не на бегу, а в спокойной обстановке и приятном окружении.

К началу раздела «Стритфуд» / К содержанию гайда

Ближневосточный стритфуд / Фалафель

Adana Grillhaus (Сайт / Instagram / Google Maps: Ku'damm – Brandenburgische Str. 32; Kreuzberg – Skalitzer Str. 105) – сочное мясо на углях, домашние закуски, турецкие десерты – все на высшем уровне! Если никуда не торопишься, можешь отведать турецких вин и ракии.
(Фото – Adana Grillhaus в Facebook)

Esra (Сайт / Google Maps: Alexanderplatz – Rosa-Luxemburg-Straße 5; Hackescher Markt – Oranienburger Str. 87) – отличная ливанская едальня: шаварма, фалафель, халуми, макали – все очень свежее и вкусное. Наш выбор – тарелка шавармы (Schawarmateller), чтобы попробовать все и сразу.

Al Safa (Сайт / Google Maps: Neukölln – Fuldastraße 11) – здесь ты плотно наешься отменной шавармой. Приятный бонус – бесплатный чай для гостей заведения.

Если ты не ешь мясо, но жаждешь испробовать берлинского стрит-фуда – тебе сюда в Falafel Al Amin (Google Maps: Wedding – Triftstraße 6). В этом месте облизывают пальчики даже те, кто думал, что не любит фалафель.

Al Hanan (Google Maps: Neukölln – Sonnenallee 134) – если окажешься в Нойкёльне, можешь перекусить здесь очень достойным сочным фалафелем в приятной атмосфере.

Сеть Risa Chicken (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Sonnenallee 26 D; Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 45; Zoologischer Garten – Hardenbergpl. 2; Moabit – Turmstraße 39) – арабский аналог KFC и рай для всех любителей курочки. Можешь заказать чикенбургер, крылышки или наггетсы, но мы рекомендуем попробовать курочку-гриль – она здесь особенно хороша!

Sahara (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Reuterstraße 56. Reichenberger Str. 71; Kreuzberg – Blücherstraße 13; Schöneberg – Hauptstraße 159; и другие адреса). Побывав в «Сахаре», ты, скорее всего, никогда больше не захочешь есть обычный дёнер или фалафель. Секрет успеха сети суданских закусочных прост – арахисовый соус. Им здесь поливают все, причем обильно!
(Фото: saniamurashka)

К началу раздела «Стритфуд» / К содержанию гайда

Сендвичи / Бургеры / Пицца

BrEGGS (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Oranienburger Str. 84) – эти ребята делают просто топовые сендвичи с яйцом. Согласны, звучит необычно, но ты просто попробуй: мягкий поджаренный хлебушек, яички, разнообразные начинки и соусы – вкуснотища!

Популярные пиццерии Zia Maria (Сайт https://zia-maria.de/ / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Pappelallee 32A; Friedrichshain – Neue Bahnhofstraße 32) предлагают выбор из трех десятков вариантов, цена идет за «кусок»: несмотря на тончайшее тесто, 2-3 кусков вполне хватит, чтобы «заморить червячка». В холодильнике есть итальянское пивко Birra Moretti и вино из бочек на разлив.

Сafe Schneiderei (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Kuglerstraße 31) – эта простенькая и недорогая немецкая кафешка может потягаться с любым итальянцем в приготовлении панини.

«Лучшая плохая еда в городе» – так местяки Goldies (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 6; Zoologischer Garten – Kurfürstendamm 229; Friedrichshain – Grünberger Str. 52) описывает свою концепцию. Здесь ты найдешь бургеры, курочку и картошку фри с разнообразием соусов – еда, может, и не самая полезная, но здесь ты точно не пожалеешь о съеденном.
(Фото – Goldies в Instagram)

W der Imbis (Instagram / Google Maps: Mitte – Kastanienallee 49; Schöneberg – Fuggerstraße 20) – в этих закусочных с не особо оригинальным логотипом (перевернутся буква М, как у McDonald’s) подают весьма оригинальный микс из индийской, мексиканской, калифорнийской и итальянской кухонь. Вот уж где настоящая берлинская мультикультурность! Все блюда вегетарианские и веганские.

К началу раздела «Стритфуд» / К содержанию гайда

Рынки

В Берлине осталось несколько крытых рынков, которые до сих пор выполняют свою основную функцию – снабжают горожан едой. Сейчас это ультрамодные места, где можно найти самую разнообразную кухню. Вот несколько самых популярных.

Markthalle IX (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Pücklerstraße 34) – здесь всегда много народу, по четвергам проходят дни стритфуда, а в другие дни – рынок сладостей, рынок завтраков и сырный рынок. Здесь обязательно стоит попробовать бургеры и ребрышки в Big Stuff Smoked BBQ (Сайт / Instagram / Google Maps).

Менее раскрученный Markthalle X (Сайт / Instagram / Google Maps – Arminiusstraße 2-4) находится в Моабите. Моабиту пока не тягаться со славой Кройцберга, поэтому на этот рынок туристы заглядывают редко. Здесь тоже есть, что попробовать: канадская и креольская кухни, барбекю из Алабамы, органические бургеры и многое другое.

В Marheineke Markthalle (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Marheinekeplatz 15) стоит зайти после прогулки по Bergmannkiez (см. раздел «Парки»).

К началу раздела «Стритфуд» / К содержанию гайда

ЕДА

Содержание раздела:
Немецкая кухня – Азиатская кухня – Итальянская кухня – Тапас – Французская кухня – Рыбные рестораны – Восточноевропейская / Среднеазиатская кухня – Грузинская кухня – Другие национальные кухни – Мясо / Бургеры – Contemporary dining – Fine dining

Немецкая кухня

Hofbräu Berlin (Сайт / Instagram / Google Maps: Alexanderplatz – Karl-Liebknecht-Str. 30). Захотелось почувствовать себя как на Октоберфесте? Тебе сюда. Здесь подают пиво в литровых кружках, официанты одеты в национальные баварские наряды, на сцене играет ансамбль и после каждой песни призывает весь зал поднять бокалы и выпить.

Max und Moritz (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstr. 162) – старинный ресторанчик с настоящей немецкой едой. Много мяса, рулька, гуляш и вдобавок ко всему – хорошее пиво. Ресторан существует с 1902 года: здесь встречались художники, устраивались заседания либерально настроенной молодежи и проводились танцы. Названием ему послужили классические истории про двух сорванцов немецкого писателя Вильгельма Буша. Советуем зарезервировать столик заранее.
(Фото – Max und Moritz в Instagram)

Peter Sсhlemihl (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Willibald-Alexis-Straße 25) – если хочешь попробовать классические немецкие блюда в современной интерпретации, заходи в этот уютный ресторанчик на еще более уютной площади Chamissoplatz.

Luna D'Oro (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 24) – ресторан берлинской кухни, открывшийся совсем недавно на первом этаже знаменитого бального дома Clärchens (см. раздел «Клубы – Вечеринки / Концерты»). Шеф-повар заведения сумел превратить весьма далекую от изысканности берлинскую кухню в нечто особенное. И цены весьма приятные!
(Фото – Luna D'Oro в Instagram)

Ресторан 3 Schwestern (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Mariannenpl. 2) расположился в шикарном здании Bethanien Creative Quarter – бывшей больницы XIX века (см. раздел «Современное искусство»). Тебе точно понравится шикарный зал ресторана, уютный биргартен во дворике и отменная немецкая кухня. Может не понравиться грубоватый сервис – но относись к этому проще: это часть аутентичного берлинского опыта.
(Фото – 3 Schwestern в Instagram)

Jäger & Lustig (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Grünberger Str. 1) – этот ресторан с шикарными витражными окнами сочетает в себе классику и современность. Отличное место для того, чтобы в уютной атмосфере попробовать домашнюю берлинскую кухню и провести вечер в хорошей компании. Заведение, между прочим, упомянуто в мишленовском гайде.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Азиатская кухня

Cocolo Ramen (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Gipsstraße 3; Kreuzberg – Graefestraße 11) – эти берлинские забегаловки вне всякого сомнения кормят если не лучшим раменом, то как минимум одним из лучших. Здесь всегда очередь, придется постоять от 15 минут до получаса, но еда стоит ожидания. Обязательно попробуй Tonkotsu со свининой. Размер тарелки, естественно, такой, что есть потом не захочется до ночи.

Buya Ramen Factory (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Reichenberger Str. 36) – атмосферное местечко с раменом, где летом можно почиллить в классном дворе, а зимой – согреться саке. Есть веганский рамен.

Hako (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Bergmannstraße 11; Prenzlauer Berg – Kastanienallee 16; Friedrichshain – Boxhagener Str. 26) – популярная сеть раменных с тремя филиалами в Пренцлауэр-Берге, Кройцберге и Фридрихсхайне. В меню можно найти разнообразные бульоны, включая вегетарианские и веганские опции.

Heno Heno (Сайт / Google Maps: Ku'damm – Wielandstraße 37) – японская закусочная на одно окно, с отличной кухней и демократичными ценами. Заходить сюда лучше вечером – появляется больше блюд. Пиво, кстати, бери с собой – здесь алкоголь не продают.

Lola x IKI (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Seelower Str. 8) – эта изакая отражает японскую философию IKI – суть красоты в простоте и элегантности.

Sasaya (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lychener Str. 50) – здесь ты попробуешь настоящие японские суши самых разных видов. Место очень популярное, поэтому бронируй столик заранее – иначе твои шансы отведать морского ежа будут крайне малы.

Если ты скучаешь по роллам с филадельфией, на твое счастье существует Pro Sushi (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Hauptstraße 3), одно из немногих заведений в Берлине, открытых беларусами. Здесь всегда отменное качество и сервис, а меню радует своим разнообразием.

KYO Grill (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Kastanienallee 23) – здесь ты попробуешь самые вкусные якитори ever. Только не вздумай спрашивать у официанта суши – их там не подают. Рамены, хоть и есть в меню, тоже не их профиль. Заказывай шпажки по две штуки или же меню по четыре разных вкуса. К меню тебе подадут порцию риса и три соуса. Можно выбрать мясо, морепродукты или веганские шпажки с овощами, грибами шиитаке или тофу.

Saigon Com Nieu (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Bülowstraße 9) в этом вьетнамском месте на Bülowstraße обязательно попробуй их главный хайлайт: вьетнамский блинчик Banh Xeo. Обязательно закажи к нему экстра рисовую бумагу Bahn Trang, чтобы заворачивать в нее все это великолепие вместе с мятным салатом.

Yumcha Heroes (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Weinbergsweg 8) – здесь ты в приятной атмосфере съешь отменные дамплинги, предварительно понаблюдав как их готовят в открытой кухне. В меню найдешь много вариантов, но мы рекомендуем брать классику – «Шанхай» – дамплинги со свиным фаршем и имбирем, приготовленные на пару.

В ресторане Nin Hao (Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Bismarckstraße 24) за фиксированную цену на человека (€ 23,5) тебе сервируют отменный китайский хот-пот. Все столы оборудованы горелками, на которых размещают кастрюлю с двумя сортами бульона, и потом ты самостоятельно кидаешь туда вариться все, что душе угодно: мясо, овощи, грибы, тофу. Главное, не забудь намешать соус: арахисовая паста, кинза, чесночок – уже не так уж и важно, что в него макать, все будет божественно вкусно.

В Берлине пусть и нет классического «Чайна-тауна», но на улице Kantstraße ты найдешь самую большую концентрацию китайских и прочих азиатских заведений в городе. Советуем в первую очередь попробовать вот эти три:

Good Friends (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Kantstraße 30) – очень популярный ресторан: чтобы попасть сюда, тебе, скорее всего, придется постоять в очереди. Но поверь: их утка по-пекински того стоит. Остальные блюда тоже отменные.

Если стоять в очереди тебе не хочется, то заходи в Do De Li (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Kantstraße 120) с аутентичным китайским интерьером и милейшей хозяйкой. Вкусно здесь все, так что смело заказывай любое блюдо из меню – не ошибешься.

Madame Ngo Une Brasserie Hanoi (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Kantstraße 30) – вьетнамский ресторан на той же улице, где ты съешь отличный ароматный фо.

Thaipark (Сайт / Instagram / Google Maps: Wilmersdorf – Württembergische Str.). Более 30 лет назад лет назад местные тайцы начали собираться в Preußen Park и прямо там готовить домашние тайские блюда для себя и друзей. Начиналось все просто как небольшая инсайдерская тусовка, а разрослось до огромного фуд-маркета под открытым небом. Недавно городские власти парк прикрыли и после долгих перипетий разрешили тайцам торговать снова, только уже не в парке, а не прилегающей к нему улице Württembergische Straße. Атмосфера, конечно, сильно изменилась: вместо по-домашнему уютных пляжных зонтиков, под которыми прямо на траве тайские бабушки жарили на газовых горелках разные вкусности, теперь установили основательные шатры и от прежнего количества торговцев осталась хорошо если треть. Но здесь все так же вкусно, как и раньше, и можно попробовать манго стики райс, пад тай, том ям, папайя салат, дамплинги – если ты фанат(-ка) тайской еды, то тебе здесь точно понравится! Официальные часы работы маркета в летнее время (c 8 июня по 30 сентября) с 11:00 до 21:00 по субботам и воскресеньям, но лучше приезжай как можно раньше – ближе к вечеру ничего уже не остается. Можно взять разных блюд на пробу, отправиться в парк и устроить пикник на травке. А еще по пятницам с 15:00 до 22:00 можно найти мини-версию Тайского маркета Thai Bridge (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Luckenwalder Str. 6B) в Jules на Gleisdreieck – выбор там чуть меньше, но атмосфера приятная.
(Фото – Thaipark в Instagram)

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Итальянская кухня

Partenope 081 (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Simon-Dach-Straße 39) – здесь ты отведаешь отличную неаполитанскую пиццу. Особенно рекомендуем попробовать с мортаделлой и бурратой – пальчики оближешь. Если хочется чего-то поинтереснее пиццы и пасты, бери сицилийское блюдо аранчини – обжаренные рисовые шарики с сочной начинкой внутри.
(Фото – Partenope 081 в Instagram)

Il Casolare (Google Maps: Kreuzberg – Grimmstraße 30) – итальянские панки левых взглядов. Желтые стены здесь исписаны громкими коммунистическими слоганами и увешаны афишами панк- и ска-концертов. Это настоящая народная пиццерия: здесь всегда многолюдно и шумно. Если все столики будут заняты, бери пиццу на вынос, бутылочку вина или пива в ближайшем шпэти и присаживайся прямо на мосту Admiralbrücke, как делают настоящие берлинцы. У этой пиццерии есть еще два филиала: Il Ritrovo во Фридрихсхайне (Google Maps – Gabriel-Max-Straße 2) и I Due Forni в Пренцлауэр-Берге (Google Maps – Schönhauser Allee 12).

Если окажешься в Веддинге, загляни в классическую тратторию Valle dei Templi (Сайт / Instagram / Google Maps: Wedding – Brüsseler Str. 10) за пиццей Frutti di Mare под бокальчик ламбруско.

Il Matarello (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schliemannstraße 14A) – секретное место для любителей итальянской кухни. Это мануфактура, где прямо при тебе раскатают тесто и нарежут пасту, которая вскоре окажется на твоей тарелке. В ресторане всего несколько столиков, резервация обязательна.

Pasta Factory (Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Kottbusser Damm 6) – еще одна мануфактура, где тебе приготовят свежайшую пасту и нальют хорошего итальянского вина.

Malafemmena (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Danziger Str. 16; Schöneberg – Hauptstraße 85) – пиццерия, которая вошла в десятку лучших пиццерий Европы. Если тебе всегда казалось, что маргарита – это банально и скучно, то ты сильно ошибаешься: здесь ты найдешь как минимум с десяток вариаций этого классического рецепта.

Capvin (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 36) – отменная неаполитанская пицца в одном из самых красивых двориков в Митте. К пицце тебе подадут специальные золотые ножницы, чтобы ее разрезать. Если во дворах Rosenhöfe будет слишком многолюдно – прогуляйся до второго филиала (Google Maps: Mitte – Weinbergsweg 24) – всего в 10 минутах ходьбы.
(Фото – Capvin в Instagram)

Standard Serious Pizza (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Templiner Str. 7; Kreuzberg – Prinzenstraße 89; Charlottenburg – Schlüterstraße 63; Mitte – Torstraße 102) – модненькие пиццерии с неаполитанской пиццей из дровяной печи, небольшими закусками и натуральным вином. Самый классный, на наш взгляд, филиал находится в Пренцлауэр-Берге.
(Фото – standard-berlin.de)

I Due Emigranti (Google Maps: Schöneberg – Belziger Str. 38) – отличный традиционный ресторан. Высококлассные блюда сардинской и итальянской кухни подаются здесь в атмосфере южного деревенского гостеприимства. Если не будет места в I Due Emigranti, отличные пиццы и морепродукты найдешь в Trattoria Perla Jonica (Google Maps: Schöneberg – Berlziger str. 20) по соседству.

Если ты устал(-а) от городской суеты, заходи во двор Osteria N.1 (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Kreuzbergstraße 71), чтобы отужинать мидиями с белым вином или просто пиццей в тени оливковых деревьев и под живую итальянскую музыку. На выходных не забудь заранее заказать столик – это место, открытое еще в 1977 году, пользуется особой популярностью среди местных жителей.

Ripieno (Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Am Lokdepot 1) – небольшое кафе через дорогу от Viktoriapark, принадлежащее милой паре из Рима. Здесь можно выпить правильный капучино и закусить его самодельной пастой или пинсой – хоть в Италии так и не принято.

С 11:00 до 15:00 в Café Pförtner (Сайт / Instagram / Google Maps: Wedding – Uferstraße 8-11) можно очень хорошо пообедать в компании творческой интеллигенции из Uferstudios (см. раздел «Театры») и художественных мастерских, расположенных на одной территории с этим кафе. Главная фишка, кроме очень вкусной и недорогой кухни с упором на ближневосточную и итальянскую, – это старый автобус, который служит одним из залов кафе.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Тапас

Rodolfo’s Tapas Bar (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Choriner Str. 62) – по-семейному уютный тапас-бар с испанской и латиноамериканской кухней. Если хочешь попробовать сразу все, выбирай одну из микс-тарелок, которую можно смело делить на двоих. Милейшая хозяйка когда-то учила русский и будет рада перекинуться с тобой парой фраз.

Tres Tapas (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lychener Str. 30) – еще один тапас-бар на одной из самых приятных площадей в Пренцлауэр-Берге – с красивым входом, выложенным плиточкой азулежу. Если захочешь чего-то посерьезнее классических тапасов, можешь попробовать паэлью.

Carlos Tapas Bar (Сайт / Google Maps: Schöneberg – Eisenacherstr. 69) – уютный тапас-бар в одном из самых уютных районов города. Здесь вкуснее и аутентичнее, чем в Испании! Бери огромную тарелку Tapas Variados на двоих – потом не сможешь встать из-за стола.

Bar Raval (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Lübbener Str. 1) – а этот тапас-бар принадлежит знаменитому актеру Даниэлю Брюлю, известному по фильмам «Гуд бай, Ленин!», «Бесславные ублюдки», «Гонка», «Колония Дигнидад» и многим другим. Обязательно бронируй столик заранее.

Atame! (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Dircksenstraße 40) – традиционный испанский ресторан, название которого переводится как «Свяжи меня!» – в честь одноименной комедии Педро Альмодовара. Здесь все как в Испании: плиточка на стенах, плакаты фильмов Альмодовара с автографами актеров, улыбчивые и разговорчивые официанты и, конечно, вино, которое льется рекой.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Французская кухня

Der Hahn ist tot (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Zionskirchstraße 40) – ресторан с французско-немецкой кухней с видом на сионскую церковь. Здесь подают меню из четырех блюд, которые варьируются изо дня в день, но всегда есть вегетарианские опции, а также фирменное блюдо ресторана – петух в вине. Цена за ужин фиксированная – € 39 на человека + напитки. Резервируй столик заранее.

Paris Bar (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Kantstraße 152) – если хочешь отведать французскую кухню в богемной атмосфере, загляни в это заведение с историей, открытое еще в 1979 году. Сюда когда-то любили захаживать известные личности – художники, писатели, звезды кино, но и сейчас публика тут весьма интересная.

La Bigoudène (Сайт / Google Maps: Mitte – Zionskirchstraße 28) – здесь готовят отличные французские галеты и блинчики. Рекомендуем попробовать галету с копченой утиной грудкой, а из напитков – разные сорта сидра. Сладкие блинчики здесь подают с медом, который производят в сионской церкви напротив ресторана.

Еще два отличных места, где можно поесть французских галет из гречневой крупы – это Suzette (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Pappelallee 15) и Mama Kalo (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Herrfurthstraße 23).

Le Midi (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Greifenhagener Str. 17) – симпатичное французское заведение с домашней атмосферой. Попробуй корсиканских деликатесов и неспешно наблюдай за местными за соседними столиками. Закажи багет с вяленым мясом lonzu – на вкус как бабушкина полендвица!

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Рыбные рестораны

Taka Fisch House (Google Maps: Kreuzberg – Adalbertstraße 97). Абсолютно великая – и настолько же непритязательная – рыбная закусочная на выходе из станции метро Kottbusser Tor. Фантастический фиш суп, сендвичи и свежая рыба на гриле.
(Фото: saniamurashka)

VOLK (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Brunnenstraße 182) – если захочешь разделать лобстера, заедая устрицами и запивая шампанским, – то тебе точно сюда. Идеальное место для любителей морепродуктов.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Восточноевропейская / Среднеазиатская кухня

Сafe Chagall (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Kollwitzstraße 2) – если соскучишься по восточноевропейской кухне – заходи в «Шагал». Там в богемной атмосфере при свечах тебя накормят борщом, пельмешками, блинчиками и сочным шашлыком. А еще это, наверное, единственное место в Берлине, где делают чесночные гренки к пиву. Здесь не принимают карты, но ты ведь уже знаешь, что в Берлине при себе всегда стоит иметь кэш.

Прямо рядом с «Шагалом» находится украинский ресторан Café Bar Pirouette (Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Saarbrücker Str. 17). Название заведения не случайно! Владельцы ресторана – Ярослава и Роман – танцевали в Национальном ансамбле танца Украины имени Вирского и во Фридрихштадтпаласте в Берлине, а завершив балетную карьеру, решили открыть ресторан. Интерьер напоминает театр, а на стенах можно увидеть фотографии танцоров, в том числе и самой Ярославы.
(Фото – Pirouette Café в Instagram)

Die mit den Kirschen (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Wielandstraße 38) – еще один украинский ресторан, открывшийся совсем недавно. Там тебе и сала нарежут, и варениками накормят, и вишневой наливкой напоят.

Если голод застал тебя в районе Tempelhof, заходи в торговый центр по адресу Tempelhofer Damm 200. Слева от входа найдешь Polnisches Bistro Berlin (Сайт / Instagram / Google Maps). Там за уютным столиком с красной клеенкой в белый горох ты за смешные по берлинским меркам деньги наешься голубчиками, блинчиками с творогом, польскими перогами и журеком.

Если тебе очень захотелось отведать сочные манты или настоящего плова, то Uzbek Eats (Instagram / Google Maps: Schöneberg – Grunewaldstraße 35) и Taste of Samarkand (Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 187) тебя точно не разочаруют.

Chaikhana (Instagram / Google Maps: Neukölln – Karl-Marx-Straße 125) – еще одно отличное место на одно окно с узбекской и кыргызской кухней. По выходным фудтрак ребят можно подловить на одном из берлинских маркетов.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Грузинская кухня

Salhino (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Waitzstraße 1). Грузинских ресторанов в Берлине много, но этот – наш самый любимый! Небольшое семейное заведение в Шарлоттенбурге с по-домашнему вкусной грузинской едой и вином.

KinZa (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Krausnickstraße 23). Сначала Иракли Кемертелидзе создал для своих детей шоколадную фабрику – не менее безумную, чем у Вилли Вонка. А в соседнем помещении довольно скромных размеров он открыл маленький грузинский ресторанчик на несколько столиков. Шоколадная фабрика не пережила пандемию, а вот ресторан разросся и обзавелся еще одним филиалом (Google Maps: Mitte – Linienstraße 93).

Stumari (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Gustav-Müller-Straße 1) – новое грузинское заведение на гастрономической карте Берлина. Помимо классических грузинских блюд, здесь предлагают целое меню для вегетарианцев и веганов.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Другие национальные кухни

Donau 101 (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Donaustraße 101) – очень маленькое заведение на несколько столиков, где подают сочные британские пироги. Осмелимся утверждать, что даже в Лондоне таких не найдешь! Обязательно бери на гарнир пюрешку с горошком и домашние соленья.
(Фото – Donau в Instagram / Angelo Dal Bó)

Если ты из тех, кто ездит в «Икею» ради того, чтобы пообедать в столовке, возрадуйся, что в Берлине есть шведские местяки Möllers Köttbullar (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Köpenicker Str. 190; Prenzlauer Berg – Danziger Str. 26) – с теми самыми фрикадельками. Тут их подают с картошкой, солеными овощами и ягодным соусом.
(Фото – Möllers Köttbullar в Instagram)

Mama Rosas (Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Mehringdamm 72) – в последние годы в Берлине стала очень популярна мексиканская кухня. Мы попробовали тако во многих заведениях и, по нашему мнению, здесь они лучшие. Из напитков бери мичеладу: в меню ты ее не найдешь, но если попросишь, то тебе с радостью сделают!

Bantabaa Food Dealer (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Wrangelstraße 82). В Берлин регулярно прибывают беженцы из африканских стран, у которых часто возникают проблемы с легализацией. Не имея возможности устроиться на работу, некоторые из них вынуждены зарабатывать на жизнь наркоторговлей. На уровне властей эта проблема никак не решается, поэтому солидарные жители Кройцберга решили не сидеть сложа руки. Неподалеку от Гёрлитцер парка – главной точки торговли наркотиками – появилась инициатива Bantabaa, что на западно-африканском языке мандинка означает «место встречи». Инициаторы проекта предлагают юридическую помощь, языковые курсы и новые знакомства для беженцев. Также здесь открыли ресторан африканской кухни, где беженцы могут получить кулинарное образование и работу.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Мясо / Бургеры

Burgermeister (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oberbaumstraße 8) – знаменитая бургерная в историческом помещении бывшего общественного туалета, прямо под оживленной по ночам станцией метро Schlesisches Tor. Через дорогу, кстати, есть шпэти – можешь сгонять туда за напитками, пока ждешь свой бургер. Целая куча менее атмосферных точек сети разбросана по всему городу (Google Maps).
(Фото – Burgermeister в Instagram)

Burgeramt (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Krossener Str. 21-22; Prenzlauer Berg – Danziger Str. 1) входит в десятку топ-бургерных Берлина, и по праву. Мясо здесь используют только от лучших фермеров Бранденбурга, а разнообразие бургеров понравится всем: в меню есть не только классические варианты, но и восточный бургер, бургер с беконом и гуакамоле, бургер халуми с арахисовыми маслом.

Рестораны Shiso (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 29c и Alte Schönhauser Str. 13; Kreuzberg – Oranienstraße 13; Charlottenburg – Kantstraße 51) предлагают бургеры на азиатский лад. Особенные специи, маринованный тунец, майонез чили, но и говядина, конечно. Выбор редакции в этом месте – не классический вариант, а потрясный бургер с лососем. В дополнение стоит взять кимчи или бобы эдамаме.

The Bird (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Am Falkplatz. 5) – классический американский стейкхаус, где официанты с большей радостью говорят на английском, чем на немецком. Несмотря на обширное меню со стейками и крылышками гриль, пробовать здесь стоит именно бургеры.

Die Fleischerei (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Schönhauser Allee 8). Во времена ГДР здесь была типичная мясная лавка с белым кафелем и вареной колбасой – интерьер в целом сохранился (правда, к концу 2024 года место планирует переоткрыться после ремонта – тогда и узнаем, что из оригинального декора уцелеет). Теперь вместо варенки здесь подают огромные порции экологически чистого мяса из регионов. Чтобы осилить антрекот из бранденбургского бычка, закажи бокал красного – тут огромный выбор австрийского вина.

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Contemporary dining

JÓMO Restaurant (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Rykestraße 14) – новое заведение в Пренцлауэр-Берге, открытое харьковчанами. Название ресторана расшифровывается как «Joy of Missing Out», то есть «радость от упущенного», а меню предлагает блюда с влиянием японской, французской и итальянской кулинарных традиций.
(Фото – JOMO в Instagram)

Klinke (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Dresdener Str. 119) – если хочешь попробовать всю немецкую кухню за один раз (да чтобы в красивом месте и с красивой подачей), этот ресторанчик отлично подойдет. Маленькие порции классических блюд – сырные шпецле, карривурст, картофельный салат или гуляш – идеально подходят для ужина в хорошей компании. Обязательно попробуй их необычные коктейли и кайзершмаррн на десерт.
(Фото – Klinke в Instagram)

MontRaw (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Torstraße 189) – этот ресторан делает акцент на здоровую кухню, предлагая блюда, приготовленные из местных и органических продуктов. Современный минималистичный интерьер, разнообразное меню, которое включает как мясо и морепродукты, так и разнообразные веганские и вегетарианские опции.

Beuster (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 32) – модный ресторан и бар, в котором подают мидии, устрицы, элегантные коктейли и обычное пивко.

otto (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Oderberger Str. 56) – совсем крошечный, но очень живой ресторанчик «на районе», где подают сезонное меню небольших закусок, которыми предполагается делиться. Ресторан сотрудничает с небольшими фермерами и даже выращивает овощи в собственном саду. Из напитков фокусируются на винах «низкого вмешательства».
(Фото – otto в Instagram)

ITA Bistro (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lettestraße 9) – неформальное бистро для особого случая – с открытой кухней и с блюдами, которые не ограничиваются какой-то одной кухней и отсылают к разным гастрономическим культурам. Цена за горячее – € 25–30.

jaja (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Weichselstraße 7) – расслабленное бистро с сезонным меню из локальных продуктов и натуральными винами (в основном – из Франции).

Barra (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Okerstraße 2) – small plates ресторан из мишленовского списка Bib Gourmand, где меню меняется в зависимости от сезона, а блюда сопровождаются натуральными винами. Гости располагаются за большим общим столом или за стойкой открытой кухни.
(Фото – Barra в Instagram / Zoe Spawton)

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

Fine dining

Берлин – настоящий рай для гурманов: здесь как минимум двадцать ресторанов «со звездами» и несколько десятков заведений, которые вошли в гид «Мишлен». Мы тоже посоветуем пару мест на особый случай.

Restaurant Tim Raue (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Rudi-Dutschke-Straße 26) – ресторан Тима Рауэ, который когда-то был членом уличной банды 36 boys, которая в 1980-90-е годы держала в страхе весь Кройцберг. Сегодня Тим Рауэ – знаменитый шеф-повар, а его ресторан отмечен двумя звездами «Мишлен».

Katz Orange (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Bergstraße 22) – красивый ресторан в бывшем здании пивоварни. Все блюда готовятся из местных ингредиентов и сезонных продуктов. Особо хороши здесь мясные блюда, но есть и опции для вегетарианцев и веганов.

Ushido (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lychener Str. 18) – топовый японский барбекю-ресторан. Не надейся, что ужин тебе приготовит шеф-повар. В каждый столик встроен гриль и после того, как официант расскажет тебе о философии ресторана и концепции slow food, готовить придется самостоятельно. Можно попробовать различные сорта говядины, в том числе и нежнейшую мраморную говядину, а также устроить дегустацию саке. Ресторан специализируется на мясе, веганам он не подойдет. Столик резервируй заранее.

893 Ryotei (Сайт / Instagram / Google Maps: Charlottenburg – Kantstraße 135/136). Случайный прохожий никогда не догадается, что за исписанными граффити фасадом заброшенного вида здания скрывается вход в один из лучших японских ресторанов города. В меню найдешь как классические блюда (суши, сашими, темпура и татаки), так и более креативные вариации. В заведении открытая кухня, поэтому можно понаблюдать за работой шефа.
(Фото – 893ryotei.de)

К началу раздела «Еда» / К содержанию гайда

БАРЫ

Содержание раздела:
Пиво – Вино – Коктейли – Атмосфера / Ивенты – Dive bars

Пиво

Prater (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Kastanienallee 7-9) – самый старый биргартен в Берлине, история которого начинается аж в 1837 году. Если хочешь попробовать чего-то очень берлинского – закажи Berliner Weiße! Это кислое пиво, которое часто подают с сиропом: «красным» – rot (со вкусом малины) или «зеленым» – grün (сироп из травы Waldmeister, которая по вкусу чем-то напоминает тархун). К холодное время года пивной сад закрыт, но работает крытое помещение гастропаба.
(Фото – Prater в Instagram)

Cafe am neuen See (Сайт / Instagram / Google Maps: Tiergarten – Lichtensteinallee 2) – этот биргартен расположился прямо в городском лесу Tiergarten у небольшого озера, где можно арендовать лодку. Идеальное место для того, чтобы скоротать жаркий день в тени деревьев. Помимо пива, там можно заказать апероль-шпритц или вино. Выбор еды тоже довольно большой: пицца, сосиски, рыба на гриле...

BRLO Brwhouse (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Schöneberger Str. 16) – эти ребята отвечают за новую крафтовую пивную культуру Берлина. Их пивко можно попробовать во многих заведениях по городу, однако лучше всего это делать там, где его же и варят: биргартен-пивоварня находится прямо в динамичном урбан-парке Gleisdreieck. Попробуй разные сорта пива, пивных миксов и сидра, а проголодавшись – перемещайся в ресторан. На закуску можно взять соленые огурцы – говорят, так подавали в ГДР.
(Фото – BRLO в Facebook)

Brewdog Marienpark (Сайт / Instagram / Google Maps: Mariendorf – Im Marienpark 23) – настоящий диснейленд для любителей пива Brewdog: огромный гастропаб в здании пивоварни, игровые автоматы, боулинг, настольный теннис, пивной музей и биргартен. В пивоварню можно записаться на экскурсию.

Cafe Babette (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Am Sudhaus 3) – атмосферное кафе в здании бывшей пивоварни KINDL. Занимай столик прямо среди пивных резервуаров и возьми попробовать красного пива Rollberger из частной пивоварни, которая находится в этом же здании. Иронично, что основатель этой пивоварни Вилко трижды пытался устроиться на работу в KINDL – и трижды получал отказ. Он усердно учился пивоварению в различных броварнях Германии, а также за границей, чтобы потом начать варить свое собственное пиво в Берлине. И именно в бывшем здании «Киндла» он и открыл свою частную пивоварню. К слову, здесь же найдешь центр современного искусства KINDL (см. раздел «Культурная программа – Современное искусство») – кто знает, может, после пары лагеров тебе откроются новые смыслы экспозиции.
(Фото – cafebabette.de)

Leuchtturm (Сайт / Facebook / Google Maps: Schöneberg – Crellestraße 41) – это прямо какая-то идеальная кнайпа. Здесь уютный старинный интерьер, запрет на курение, а к пиву можно заказать котлетку или сосисочку. А самое главное – это, конечно, публика. «Маяк» (так переводится название бара) светит как молодым модникам, туристам и студентам, так и местным старожилам, которые десятилетиями потягивают тут свое пивко и играют в шахматы.

Рестораны-пивоварни Brauhaus Lemke (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – S-Bahnbogen 143; Alexanderplatz – Karl-Liebknecht-Str. 13 https://maps.app.goo.gl/52zc5jzFiNyzSfMi8 ; Charlottenburg – Luisenpl. 1) предоставляют полное погружение в бюргерскую атмосферу под свежее пиво. Сразу бери пивной сет, чтобы понять, за каким пивком ты вернешься сюда в следующий раз.

Kauz & Kiebitz (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Reuterstr. 47) – в этом просторном, но уютном баре ты можешь попробовать не только местное пиво, но и лучшие экземпляры других берлинских пивоварен. Cделать это можно как в прокуренном зале, так и в зале для некурящих.

Hops & Barley (Сайт / Facebook / Google Maps: Friedrichshain – Wühlischstraße 22/23). Некоторые привыкли считать, что крафтовое пиво стоит дорого, поэтому перед походом в очередную модную микропивоварню напиваются хорошим и недорогим Sternburg из киоска. Ребята из Hops and Barley решили эту проблему – у них очень доступное свежее пиво. Учти, что это интересует не только тебя – уже через пять минут после открытия здесь биток.

Mikkeller Berlin (Сайт / Facebook / Google Maps: Mitte – Torstraße 102) – единственный берлинский филиал легендарной датской пивоварни Mikkeller: 24 крана, бесчисленное количество банок и приветливый стафф.
(Фото – Mikkeller Berlin в Facebook )

Если хочешь почувствовать себя настоящим берлинцем – отправляйся за пивом не в бар, а в Späti. Шпэти – это больше, чем киоск, где можно купить алкоголь, сигареты и снэки по ценам чуть выше супермаркетов, но сильно ниже, чем в барах, практически в любое время суток (и даже в воскресенье, когда все берлинские магазины закрыты). Шпэти – это целая культурная институция: здесь люди встречаются, обсуждают последние новости. Жизнь возле шпэти всегда бьет ключом, а некоторые владельцы даже выставляют на улице столики и лавки для своих гостей, чтобы те могли удобно разместиться. Ты найдешь шпэти почти во всех районах Берлина, но больше всего их во Фридрихсхайне, Кройцберге, Нойкёльне и Пренцлауэр-Берге. Как увидишь неоновую вывеску – тебе, скорее всего, туда! Обычно берлинцы ходят в свой шпэти рядом с домом, но, если ты здесь ненадолго и хочешь в полной мере погрузиться в эту местную культуру, мы написали для тебя целый гайд по шпэти с рекомендациями наших любимых.
(Фото: Яна Berlinarnia)

К началу раздела «Бары» / К содержанию гайда

Вино

Der Weinlobbyist (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Kolonnenstraße 62) – отличный винный бар с очень уютным двориком, как специально созданным для долгих пьяных летних вечеров. Перекусить здесь, кстати, тоже можно неплохо.

Weinerei Forum Weinbar (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Fehrbelliner Str. 57) – стильный и уютный винный бар. До пандемии здесь долгие годы работала следующая схема: платишь € 2 на входе и пьешь «all you can drink». Конечно, на выходе стояла коробка, в которую нужно было бросить столько денег, сколько посчитаешь нужным. Сейчас для берлинских заведений настали не самые простые времена, поэтому прежний концепт пришлось отменить, но цены здесь весьма гуманные, и место ничуть не утратило свою прежнюю атмосферу.

Если для тебя нет вина вкуснее грузинского – тебе в 8000 Vintages (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Großbeerenstraße 27A), здесь огромный выбор самых разных вин из всех регионов Грузии. Можешь прийти сюда с друзьями и провести приятный вечер в уютном саду заведения – к винам здесь предлагают прекрасные тарелки с закусками (но имей в виду, что это не ресторан, поэтому горячей кухни у них нет). А можешь взять несколько бутылочек с собой и отправиться встречать закат с хорошим вином и видом на город в Viktoriapark, который там совсем рядом (см. раздел «Парки»). Кроме того, здесь регулярно проводят винные дегустации.

Weinverein am Berg (Сайт / Facebook / Google Maps: Kreuzberg – Fidicinstraße 38) – это винный бар, который фокусируется на винах из одного из самых известных винодельческих регионов Германии – Рейнгессена. Вина здесь закупаются напрямую у производителей. Бар придерживается принципа хорошего соотношения цены и качества, работая с ремесленными винодельнями, которые предлагают не только премиальные, но и доступные по цене напитки высокого качества.

ORA (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienpl. 14) – очень красивое и атмосферное место. Бывшая аптека с длинным деревянным баром, украшенным старыми бутылками из-под лекарств, теперь заполнена бутылками с другим содержимым – винами из Европы и Южной Африки. Здесь же можешь отужинать, заказав меню из трех блюд от шефа (€ 55), или же просто бери тарелку с закусками.
(Фото – ORA в Instagram)

Material (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 156) – модный местяк с упором на натуральные вина и всяческие деликатесы из Испании. Кроме того, тут самостоятельно пекут хлеб и обжаривают кофе, так что можешь заходить и самого утра.
(Фото – Material в Instagram)

SWAY (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Pannierstraße 29) – барчик с подборкой натуральных вин от небольших производителей из Франции, Германии и Италии, которая зайдет не только продвинутым любителям funky wines, но и начинающим сомелье, которые только делают первые шаги в этой веселой науке. На закуску подают не вычурные small plates, а, как тут говорят, только то, «что ты действительно хочешь съесть, когда пьешь»: сырный сендвич с соленым огурцом, сардинки с лимоном, греческие фисташки. По выходным играют диджеи.
(Фото – bar-sway.com)

К началу раздела «Бары» / К содержанию гайда

Коктейли

Zaher’s (Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Nostitzstraße 38) – винтажный бар с отличным выбором коктейлей и шотов с торшерами, как у бабушки. Если будешь проводить вечер в Bergmannkiez – рано или поздно окажешься здесь. Когда выпьешь несколько напитков – загляни в подвал поиграть в бильярд или кикер.

Velvet (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Ganghoferstraße 1) – один из лучших коктейльных баров в Берлине, где каждую неделю создают новое меню напитков из локальных ингредиентов, собранных в окрестных лесах и полях. Здесь любят экспериментировать, и каждый коктейль – это произведение искусства. Столик лучше бронируй заранее.
(Фото – Velvet в Instagram / Sarah S. Fischer)

TiER (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 42) – еще один отличный коктейльный бар в Нойкёльне со стильной атмосферой, но без излишней претенциозности. TiER находится на самой барной улице города, поэтому если не найдешь там свободный столик – у тебя будет еще множество вариантов неподалеку.

Becketts Kopf (Сайт / Facebook / Google Maps: Prenzlauer Berg – Pappelallee 64) – спикизи-бар в Пренцлауэр-Берге с неприметным входом без вывески, который ты сможешь найти по фотографии ирландского писателя Сэмюэла Беккета. На двери увидишь звонок: жми на него – и тебе откроют. В коктейльном меню ты не увидишь ингредиентов – только поэтичные описания напитков. Можешь выбрать то, что тебе откликнется больше, или же просто описать бармену свои вкусовые предпочтения. Имей в виду, что фотографировать внутри нельзя, что добавляет еще больше загадочности и заставляет почувствовать, что ты проживаешь какой-то уникальный опыт.

Die Apotheken Bar (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Mariannenplatz 6) – аптечный бар с большим вниманием к деталям, где коктейли выглядят как микстуры. Отправляйся сюда, если тебе надоели стандартные коктейльные карты и хочется выбрать что-то необычное в отличной обстановке.

Saphire Bar (Сайт / Google Maps: Prenzlauer Berg – Bötzowstraße 31). Пусть тебя не смущает то, что цены в «Сапфире» повыше стандартных берлинских, местные напитки стоят того. В меню больше 300 коктейлей. Помимо классических, здесь огромное количество коктейлей, созданных командой «Сапфира» и подаваемых только здесь.

Monkey Bar (Сайт / Instagram / Google Maps: Zoologischer Garten – Budapesterstraße 40) – в этот бар приходят за классным видом на Берлин. Популярностью здесь пользуются не только коктейли, но и местные стеклянные туалетные комнаты, откуда видно зоопарк и живущих там мартышек (отсюда и название бара).
(Фото – Monkey Bar в Instagram)

KROM (Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Winsstraße 9) – уютный бар в Пренцлауэр-Берге: коктейли, пивко, натуральное вино, полумрак, обшарпанные стены, свечи. Ничего претенциозного, просто душевное место, чтобы собраться поболтать под стаканчик-другой.
(Фото – KROM в Instagram)

К началу раздела «Бары» / К содержанию гайда

Атмосфера / Ивенты

Klunkerkranich (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Karl-Marx-Straße 66) – руфтоп клуб-бар и культурный центр на крыше торгового центра. На входе берут символическую плату (€ 2), возможно, придется постоять в очереди – ведь весь город в курсе, что тут самые красивые закаты. Перед визитом проверяй время работы – в несезон бар работает только по субботам с 18:00.
(Фото – palasatka)

Silverfuture (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 206) – популярный бар среди ЛГБТК+ сообщества с эклектичным интерьером и разнообразием ивентов: здесь устраивают драг-шоу, выставки и спид-дейтинги.

Fuk;s Bar (Instagram / Google Maps: Neukölln – Hobrechtstraße 64) – винтажная мебель, свечи, фортепиано и полки с книгами – отличное место для приятного вечера.

Oblomov (Facebook / Google Maps: Neukölln – Lenaustraße 7) – атмосферный и демократичный бар для курящих, где периодически проходят поэтические вечера и камеди-шоу. Есть помещение для некурящих.

Zu mir oder zu dir (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lychener Str. 15). «Ко мне или к тебе?» – так переводится название этого бара. Красный свет, диваны и расслабленная атмосфера способствуют новым знакомствам и общению, а еще здесь часто играют диджеи. Имей в виду, что в этом баре курят. Если через какое-то время захочется сменить обстановку – перемещайся в Krüger (Facebook / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lychener Str. 26) на другой стороне улицы.
(Фото – Zu mir oder zu dir в Instagram)

Wohnzimmerbar (Сайт / Facebook / Google Maps: Prenzlauer Berg – Lettestraße 6). Бар называется «гостиная» – и именно так он и выглядит: винтажная мебель, приглушенный свет, ретро-декор. Время здесь как будто остановилось. Приходи сюда к открытию, чтобы занять лучший столик, почиллить под приятную музыку и выпить кофе с пирогом, а ближе к вечеру заказывай напитки покрепче и жди, пока подтянется вся местная богема. В баре есть отдельный зал для курящих.

Zum Starken August (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 56) – аутентичный бурлеск-бар с цирковым интерьером. Заходи сюда на бурлеск-шоу, цирковые выступления, сессии рисования с экстравагантными моделями, вечера таро или воскресные барахолки. Обязательно попробуй их домашние шоты!

Madame Claude (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Lübbener Str. 19) – бар с интерьером «вверх ногами»: мебель и декор прикреплены к потолку, что создает сюрреалистичную атмосферу. Здесь часто проходят концерты, DJ-сеты, музыкальные квизы по средам, кинопоказы и открытый микрофон.

Club der Polnischen Versager (Сайт / Facebook / Google Maps: Mitte – Ackerstr. 168). «Клуб польских неудачников» находится в соседнем здании со сквотом Schokoladen (см. раздел «Альтернативная культура»). Здесь частенько несется что-то дикое, но случаются и приличные мероприятия – презентации книг, литературные чтения и кинопоказы. В любом случае это одно из самых колоритных мест в городе.

K-Fetisch (Instagram / Google Maps: Neukölln – Wildenbruchstr. 86) – уютное квир-кафе на оживленном углу одной из самых движовых улиц Нойкёльна. Здесь можно не только выпить, но и перекусить, почитать газетку, сыграть партейку в шахматы или познакомится с кем-нибудь.

Absinth Depot (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Weinmeisterstr. 4) – здесь в атмосфере начала ХХ века можно попробовать и купить абсент, который приготовят прямо на твоих глазах. Здесь всего несколько стоячих столиков, поэтому наверняка ты завяжешь новые знакомства с местной публикой.
(Фото – Absinth Depot в Instagram)

Fitcher's Vogel (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Warschauer Str. 26) – руинный паб с веселой разномастной мебелью и демократичными ценами на пиво. Вход найти сложновато, но птички на окнах тебе в этом помогут.

Froschkönig (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Weisestraße 17). На первый взгляд этот бар, расположенный в Нойкёльне неподалеку от Tempelhofer Feld, ничем не примечателен. Чтобы понять, насколько круто это место, нужно заглянуть сюда в среду вечером – раз в неделю здесь показывают немое кино с живым музыкальным сопровождением. Иногда вместо кино показывают футбольные матчи – да, тоже с музыкальным сопровождением. Вход бесплатный, но после показа можно поддержать местяк, кинув в шапку пару монет.

К началу раздела «Бары» / К содержанию гайда

Dive bars

E. & M. Leydicke (Сайт / Google Maps: Schöneberg – Mansteinstraße 4) – это один из старейших баров Берлина. Открылся он в 1877 году, и с тех пор здесь мало что изменилось, тем более, что все эти годы он принадлежит одной семье. Теперешний владелец Раймунд – очень оригинальный собеседник. Фруктовые ликеры здесь делают с XIX века, так что обязательно купи парочку. Наш фаворит – из черной смородины.

Если захочется продолжения вечера после концерта в SO36 (см. раздел «Клубы – Вечеринки / Концерты») – заходи на бокальчик-другой в бар Franken (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 19A), панкушный олдскульный паб. Шикарный резной деревянный бар, по-берлински расписной туалет, громкая музыка, дерзкий персонал – в общем, баруха что надо!

Ä (Сайт / Google Maps: Neukölln – Weserstr. 40) – культовый бар в Нойкёльне, где часто тусуются местные и экспаты. Есть отдельные помещения для курящих и некурящих, а также кикер. Осмелишься бросить вызов местным профессионалам?

Laidak (Сайт / Google Maps: Neukölln – Boddinstraße 42/43) – любимое место всех литературоведов, философов и прочих тунеядцев. Заходи сюда выпить дешевого пивка и поспорить про современное искусство. После посещения этого бара не рекомендуется стирать одежду и принимать душ – на завтра по характерному запаху табачного дыма, исходящему от твоих волос, друзья или коллеги смогут понять, где ты провел(-а) вечер, и уважительно похлопают тебя по плечу.

Fischladen (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Rigaer Str. 83) – это культовый насквозь прокуренный панк-бар, расположенный на еще более культовой для анархистов всего мира Rigaerstrasse. Здесь главное – помнить, что ты пьешь за солидарность и против наци.

Slumberland (Google Maps: Schöneberg – Goltzstraße 24) – необычный бар с песком на полу, бледно-оранжевыми стенами и ярко-синим фасадом. Старый западно-берлинский бар 80-х годов, с тех пор там ничего не поменялось.

Möve im Felsenkeller (Google Maps: Schöneberg – Akazienstraße 2) – легендарный бар для интеллектуалов, которому уже больше ста лет. Здесь напиваются писатели, актеры, музыканты и прочая интеллигенция.

Когда будешь в Hackesche Höfe, обязательно загляни в треш-бар Eschschloraque (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 39), украшенный металлическими монстрами и аутентичными постояльцами.

Если так случилось, что ты проводишь ночь в западной части города, то рано или поздно приземлишься в культовом круглосуточном (по выходным) «Черном кафе» – Schwarzes Cafe (Сайт / Instagram / Google Maps: Zoologischer Garten – Kantstrasse 148). Это место открылось еще в далеком 1978 году и поначалу являлось местом встречи анархистов и панков (отсюда и название). После падения стены леваки перебрались в восточную часть города, оставив свое кафе местной богеме. Сегодня здесь круглые сутки многолюдно и разношерстно: студенты, седовласые интеллектуалы в шляпах, случайные путники.

К началу раздела «Бары» / К содержанию гайда

КЛУБЫ

Содержание раздела:
Техно / Электронная музыка – Вечеринки / Концерты – Джаз

Техно / Электронная музыка

Берлинское техно знаменито на весь мир: около 30 % туристов приезжают в Берлин только ради того, чтобы провести незабываемые выходные в местных клубах. Техно-культура имеет огромное историческое значение для города. После падения Берлинской стены, когда эйфория спала, восточные и западные берлинцы, не одно десятилетие жившие при совершенно противоположных политических строях и не имеющие общего культурного бэкграунда, столкнулись с вызовом совместного существования. Именно техно стало социальным клеем, объединившим молодежь. С 2021 года берлинские техно-клубы официально получили статус культурных институций наряду с театрами и музеями, а в 2024 берлинское техно было признано частью нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Это признание укрепляет идею о том, что культура техно – это не просто музыка, а часть социальной и культурной идентичности, основанной на принципах уважения, свободы и разнообразия. Поэтому, планируя свою поездку в Берлин, помимо посещения музеев и Рейхстага, не забудь затусить на рейве.

Berghain / Panorama Bar (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Am Wriezener Bahnhof). Этот легендарный клуб называют лучшим в мире, поэтому не только ты хочешь там потусить: приготовься простоять два, а то и три часа в очереди и, в конце концов, не попасть внутрь. Есть даже такой анекдот: в Берлине открылся клуб, который лучше Бергхайна. Но через два месяца он обанкротился, потому что никто не смог пройти фейс-контроль.
(Фото – Wikipedia / Nicor)

Tresor (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Köpenicker Str. 70) – одно из важнейших мест на клубной карте Берлина. В 1990-е здесь творилась история техно-музыки. В 2005-м здание культового клуба было снесено и на его месте отстроили модный торговый центр, но уже в 2007 году Tresor распахнул свои двери в новой локации – в огромном помещении бывшей электростанции.

Kater Blau (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Holzmarktstraße 25) расположен в пространстве Holzmarkt (см. раздел «Арт-пространства / Альтернативная культура»), открыт владельцами легендарных Kater Holzig и Bar25.

Sisyphos (Сайт / Google Maps: Rummelsburg – Hauptstraße 15) – отличный клуб с пятью танцполами и вечеринками с вечера пятницы до утра понедельника. В отличие от других техно-клубов, где часто принято одеваться в черное, здесь наоборот приветствуется разнообразие стилей и можно смело надевать что-то яркое.

Ritter Butzke (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Ritterstraße 24-27). В 2007 году это место было нелегальным клубом, пока владельцы оформляли все необходимые бумаги. За два года неофициальной работы Ritter Butzke стал по-настоящему культовым и продолжает оставаться таким до сих пор. В отличие от других техно-клубов, тут почти нет фейс-контроля и пускают всех. Поэтому отправляйся сюда, если тебя же успели развернуть у входа в Бергхайн. Но готовься, что публика тут будет разношерстная и в какой-то момент на танцполе может стать тесновато.

Renate (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Alt-Stralau 70), или «Салон дикой Ренаты» – еще один культовый клуб в бывшем жилом доме. Внутри много небольших помещений, каждое со своей атмосферой: здесь ты будешь блуждать в лабиринтах коридоров между танцполами. В конце 2025 года клубу придется закрыться, так как владелец здания не продлил договор аренды. Поэтому поторопись: скоро это уникальное место останется лишь в истории берлинской техно-сцены.

Попасть в ://about blank (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Markgrafendamm 24c) порой не проще, чем в «Бергхайн», но поклонники техно точно не упустят возможность побывать на одной из местных вечеринок. Летом здесь открыт большой сад с двумя танцполами, зимой же вся тусовка перетекает внутрь. Этот клуб тоже находится в зоне риска из-за планируемого строительства автобана. Так что не откладывай свой визит в долгий ящик.

Kit Kat Club (Сайт / Google Maps: Mitte – Köpenicker Straße 76) с более чем двадцатилетней историей известен своими гедонистическими вечеринками. Приготовься, что здесь под звуки хауса и транса люди будут заниматься сексом в любом более-менее подходящем для этого уголке. Если атмосфера такого рода не для тебя, лучше воздержись от визита, чтобы не создавать напряжение на вечеринке своими осуждающими взглядами. Подобные клубы – это пространства, где ценится безопасность и принятие. Дресс-код в пятницу и субботу довольно строгий: сюда принято приходить в фетиш-костюмах или полностью обнаженными. Но требования к одежде могут варьироваться в зависимости от вечеринки.

Club der Visionäre (Сайт / Google Maps: Kreuzberg – Am Flutgraben 1) – лучшее летнее open air пространство для after party. «Клуб визионеров» находится на деревянной платформе прямо на реке, поэтому тут можно окунуть ножки в воду после продолжительных танцев и получить удовольствие от рассвета под лайтовое электро.

Если теряешься и не знаешь, что выбрать – отправляйся в RAW-Gelände (см. раздел «Арт-пространства / Альтернативная культура»): там клубы буквально за каждой дверью. Заходи туда, где тебе больше понравится атмосфера.

К началу раздела «Клубы» / К содержанию гайда

Вечеринки / Концерты

Clärchens Ballhaus (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 24/25) – легендарный танцевальный зал, открытый еще в 1913 году. Несмотря на неоднократную смену владельцев, интерьер с того времени изменился не сильно. Как и программа – здесь практически каждый день проходят танцевальные вечера в самых разных стилях: от сальсы до рок-н-ролла и свинга. Тут можно встретить и двадцатилетних модников, и милые парочки 80-летних пенсионеров. Только не вздумай бросать им вызов – в танцевальном баттле эти старички с легкостью утрут тебе нос. Если не хочешь ударить в грязь лицом, можешь записаться на урок танцев в атмосферном зеркальном зале наверху, чтобы выучить пару па. Напомаженные волосы и яркие платья приветствуются. После танцев здесь можно выпить освежающего пива или даже отужинать.
(Фото – Clärchens Ballhaus в Instagram)

Gretchen (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Obentrautstraße 19-21). Обязательно ознакомься с афишей этого концертного клуба. Здесь часто выступают группы, попав на концерт которых, ты через два-три года с гордостью будешь говорить, что «слушал(-а) их еще тогда, когда это не было мейнстримом».

Если бы ты спросил(-а) у Дэвида Боуи, где лучше всего отдохнуть в Берлине, он бы, без сомнения, отправил тебя в SO36 (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 190). Это легендарный панк-рок клуб, где на сцене стояли такие динозавры, как Einstürzende Neubauten, Ton Steine Scherben, Die Ärzte и сам Дэвид в компании своего друга Игги Попа. Сегодня здесь, как и раньше, проходят концерты мировых звезд панк-рока, вечеринки LGBTQ+, дискотеки на роликах и много чего еще.
(Фото – SO36 в Instagram)

Clash (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Gneisenaustraße 2А) – большой панк-рок бар с домашним пивом, бильярдом, кикером и сценой для концертов, которые тут время от времени проводятся. Работает каждый день, кроме воскресенья, до трех утра.

SchwuZ (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Rollbergstraße 26) – это один из старейших и самых известных квир-клубов Германии. Это не только место для вечеринок, но и важное пространство для самовыражения, инклюзивности и социальной свободы.

Monster Ronson's Ichiban Karaoke (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Warschauer Str. 34) – популярный караоке-бар, где ты можешь арендовать кабинку только для своей компании или же блеснуть своим талантом на сцене. Если просто спеть перед толпой незнакомцев на сцене – недостаточный вызов для тебя, то попробуй попасть на вечеринку Naked Karaoke (они проходят всего несколько раз в год), где на сцене придется стоять в чем мать родила перед такой же голенькой толпой зрителей.

Badehaus Berlin (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – RAW-Gelände, Simon-Dach-Straße 99) – «дочка» знаменитого руин-бара Szimpla Kert в Будапеште. Здесь проходят вечеринки и концерты с музыкой совершенно разных направлений: японский психоделический блюз, казахский хип-хоп, классический джаз, афро-хаус, хеви-метал, электронная поп-музыка, панк... Как-то здесь выступала даже «Петля пристрастия».

Panke Сulture (Сайт / Instagram / Google Maps: Wedding – Gerichtstraße 23) в Веддинге объединяет под одной крышей бар, клуб, биргартен и кафе с хорошей вегетарианской кухней. Играют все – от регги до хип-хопа.

8ММ (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 177b). Этот небольшой бар в Пренцлауэр-Берге – важнейшая локация берлинской андеграунд-сцены и место рождения инди-фестиваля Synästesie. Сюда можно просто зайти ничего не планируя и быть уверенным(-ой), что тебя ждет отличный вечер с отличной музыкой.
(Фото – 8mmbar.de)

Sameheads (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Richardstraße 10) своей атмосферой напоминает причудливый и абсурдный мир Льюиса Кэрролла в «Алисе в стране чудес»: максимально эклектичный интерьер с дикими обоями, лампами, растениями, стремными манекенами и надувными глазами под потолком. Это одновременно галерея, клуб и бар. Тут проходят вечеринки самых неожиданных экспериментальных стилей и жанров.

Bohnengold (Facebook / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Reichenberger Str. 153) – место, где ты можешь начать вечер с посиделок в баре с друзьями, потом поиграть в кикер в следующем зале и под конец переместиться в пространство клуба в самом дальнем помещении, где будешь отрываться до утра под поп-хиты 90-х, гранж, хип-хоп и евродэнс. Если в какой-то момент тебе захочется подпевать Бритни Спирс, танцуя у шеста, – не отказывай себе ни в чем.

YAAM (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – An d. Schillingbrücke 3), или Young African Art Market – культурное арт-пространство на берегу реки Шпрее, где можно погрузиться в культуру африканских стран. Здесь проходит много различных ивентов, но в первую очередь это место известно своими концертами и вечеринками под афробит, регги или хип-хоп. Также здесь можно попробовать африканскую и карибскую кухню.

Prachtwerk (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Ganghoferstraße 2) – просторный и уютный кафе-бар со сценой, на которой регулярно выступают интересные музыканты. Вход на такие мероприятия обычно платный, но чаще всего это стоит того – можно открыть много новой и приятной музыки. За анонсами следить тут.

К началу раздела «Клубы» / К содержанию гайда

Джаз

Donau115 (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Donaustraße 115) – камерный джаз-клуб в Нойкёльне, где на площади всего 75 квадратных метров публика находится максимально близко к музыкантам. Всего несколько деревянных стульев, бар и небольшая сцена с фортепиано и барабанами – ничего лишнего.

Открывшийся в 2015 году джаз-бар The Hat Bar (Сайт / Instagram / Google Maps: Zoologischer Garten – Lotte-Lenya-Bogen 550) уже успел зарекомендовать себя как одно из лучших мест в городе для любителей джаза. Отличная музыка, отличные напитки – что еще нужно для хорошего вечера?

b flat (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Dircksenstraße 40) – один из самых известных в Берлине джаз-клубов с практически двадцатилетней историей. Здесь можно услышать как молодых музыкантов, так и мировых звезд. Концерты и джем-сейшны проходят почти каждый вечер.

Yorckschlösschen (Сайт / Facebook / Google Maps: Kreuzberg – Yorckstraße 15) – еще один джаз-бар с бесплатным входом, но будь готов(-а) кинуть пару купюр в шляпу, которую пустят по залу после концерта. И обязательно заранее бронируй столик.

Kunstfabrik Shlot (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Invalidenstrasse 117). Каждый вечер в этом уютном подвальчике отличный джаз с оплатой по желанию – типсами. Чекай программу выступлений!

К началу раздела «Клубы» / К содержанию гайда

ШОПИНГ

Содержание раздела:
Торговые центры / Аутлеты – Винтаж / Барахолки – Книжные – Винил – Локальные бренды – Подарки / Сувениры – Арт – Гастрономия / Напитки

Торговые центры / Аутлеты

Если ты считаешь, что берлинский H&M должен быть чем-то лучше, чем вильнюсский или варшавский, отправляйся в торговые центры Mall of Berlin (Сайт / Instagram / Google Maps: Potsdamer Platz – Leipziger Pl. 12), Alexa (Сайт / Instagram / Google Maps: Alexanderplatz – Grunerstraße 20) или East Side Mall (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Tamara-Danz-Straße 11).
(Фото: palasatka)

К слову, один необычный H&M в Берлине все-таки есть – это H&M Mitte Garden (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Neue Schönhauser Str. 13): кроме обычного ассортимента, тут есть еще и приятная подборка изделий от локальных дизайнеров, интерьерные книжки и кафешка с классным садом.

Если в запланированный на шопинг день ты окажешься в западной части города, то самый большой кластер модных магазинов найдешь на улицах Kurfürstendamm (Google Maps) и Tauentzienstraße (Google Maps). В восточной части города отправляйся на Neue Schönhauser Straße (Google Maps) и прилегающие к ней улицы.

TK Maxx (Сайт / Google Maps: Alexanderplatz – Alea 101; Potsdamer Platz – The Place, Alte Potsdamer Str. 7; Schöneberg – Kaiser Wilhelm Passage, Hauptstraße 141-144; Neukölln – Karl-Marx-Straße 92-98; и другие адреса) – популярные аутлеты брендовой одежды, обуви, аксессуаров и товаров для дома. Ассортимент еженедельно обновляется, так что всегда есть шанс найти что-то уникальное.

Zalando Outlet (Сайт / Instagram / Google Maps: Zoologischer Garten – Tauentzienstraße 18) – аутлет крупного европейского онлайн-ритейлера модной одежды, обуви и аксессуаров. Большая часть ассортимента состоит из уцененных товаров, которые остались после сезонов, были возвращены покупателями или сняты с производства.

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Винтаж / Барахолки

Mauerpark (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Bernauer Str. 63) – это настоящий праздник жизни каждое воскресенье. Здесь собирается весь город, чтобы погрилить и погреться на солнышке под аккомпанемент уличных музыкантов, посмотреть театральные и цирковые постановки, порубиться в баскетбол, спеть караоке на сцене амфитеатра и, самое главное, затариться на самом большом блошином рынке города.

Flohmarkt Arkonaplatz (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Arkonaplatz). Небольшая барахолка в пяти минутах от Мауэрпарка с антикварной мебелью. Тоже работает только по воскресеньям.

Flohmarkt am Boxhagener Platz (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Boxhagener Platz) – одна из лучших барахолок Берлина. Здесь не так много туристов, как в Мауэрпарке, поэтому и не так дорого. А даже если дорого, всегда можно поторговаться. Работает по воскресеньям. Если ничего не найдешь здесь, отправляйся на RAW Flohmarkt (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Revaler Straße 99) неподалеку.

Humana (Сайт / Instagram / Google Maps) – крупная сеть секонд-хендов с огромным количеством филиалов по всему городу. Самый большой магазин на четыре этажа с шикарной винтовой лестницей находится на Frankfurter Allee (Google Maps: Friedrichshain – Frankfurter Tor 3). Но ассортимент в филиалах поменьше часто бывает куда интереснее.

Vintage Revivals (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Schönhauser Allee 127; Mitte – Münzstraße) – еще одна сеть винтажек с широким ассортиментом. Обязательно загляни в их инстаграм, чтобы набраться вдохновения перед тем, как отправиться на шопинг.
(Фото: Vintage Revivals в Instagram)

Picknweight (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Alte Schönhauser Str. 30 и Münzstraße 19; Kreuzberg – Bergmannstraße 102/1; Schöneberg – Hauptstraße 20) – сеть винтажных магазинов, где продают одежду на развес. В зависимости от цвета лейбла на товаре цена за килограмм может быть от € 20 до € 80. Если повезет, сможешь обновить гардероб за копейки.

Целый кластер винтажных шопов найдешь во Фридрихсхайне вокруг Kopernikusstraße: V vintage fashion (Instagram / Google Maps), Strychnin Boutique (Instagram / Google Maps), Soul And Style (Instagram / Google Maps).

Hahayoureugly (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Warschauer Str. 76). Если одежда из секондов всегда казалась тебе слишком старомодной – загляни в этот магазин, чтобы изменить свое мнение. Здесь можно найти тщательно отобранные винтажные и современные вещи по доступным ценам. Приятная атмосфера, отличная музыка и дружелюбный персонал – все, что нужно для отличного шоппинга.
(Фото: Hahayoureugly в Instagram)

Чтобы приодеться в берлинском стиле, загляни в небольшой винтажный шоп Diamond Freddie (Instagram / Google Maps: Neukölln – Pflügerstraße 70) в Нойкёльне. Великолепные жакеты, экстравагантная обувь на платформе, яркие аксессуары – все, что нужно, чтобы прослыть настоящим(-ей) модником(-цей).

Koku Secondhand Store (Instagram / Google Maps: Neukölln – Schillerpromenade 1) – классный обувной секонд, где ты найдешь себе пару мартинсов, которые не придется разнашивать, стирая в кровь пятки, – кто-то уже сделал это до тебя!
(Фото: Koku в Instagram)

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Книжные

Dussmann (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Friedrichstraße 90) – это не просто магазин, это огромнейший книжный торговый центр на четыре этажа. Готовься застрять на несколько часов: там есть книги на любые темы, большой отдел литературы на английском, а также книги на других языках, в том числе на русском и украинском. На первом этаже – шикарный выбор виниловых пластинок.
(Фото: palasatka)

Bücherbogen am Savignyplatz (Сайт / Google Maps: Ku’damm – Stadtbahnbogen 593) – один из лучших магазинов книг по архитектуре, моде, искусству, фотографии, кино, дизайну.

do you read me?! (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Auguststraße 28) – небольшой стильный магазин с огромным ассортиментом журналов о моде, фотографии, искусстве и архитектуре со всего мира. Здесь сможешь найти что угодно: от больших изданий до малобюджетного самиздата.
(Фото: do you read me?! в Instagram)

Motto (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Skalitzer Straße 68) – еще один книжный с редкими изданиями книг по искусству и фотоальбомов. Здесь проходят книжные чтения и небольшие выставки. Отличное место, чтобы купить уникальный подарок другу-библиофилу.

Buchhandlung Walther König an der Museumsinsel (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Burgstraße 27) – много книг и альбомов на разные тематики. Часто можно найти настоящие сокровища на скидках.

Магазин Pro qm (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Almstadtstraße 48) специализируется на таких темах, как архитектура, дизайн, урбанистика, но также там можно найти и литературу о политике или искусственном интеллекте.

Babel Books (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Bernauer Str. 49) – уютный магазинчик книг на русском языке, открывшийся совсем недавно, но уже успевший полюбиться русскоговорящим берлинцам и гостям из других городов.

Shakespeare & Sons (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Warschauer Str. 74) – здесь отличный ассортимент книг на английском. Можешь взять чашечку кофе с бейглами и полистать приглянувшуюся книгу перед покупкой.

She said (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Kottbusser Damm 79) – симпатичный книжный магазин, который предоставляет платформу для женщин и квир-персон. Здесь много литературы на английском, есть спешелти-кофеек и регулярно проводят встречи с авторками.
(Фото: saniamurashka)

TASCHEN Store (Сайт / Instagram / Google Maps: Ku’damm – Schlüterstraße 39) – большой шоурум издательства TASCHEN, где проводят презентации новых изданий об искусстве, которые расползутся по всем кофейным столикам мира, и встречи с легендарными авторами.

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Винил

Сразу несколько магазинов винила найдешь на Kastanienallee и соседней с ней Oderbergerstraße в Пренцлауэр-Берге: da Capo (Сайт / Google Maps), OYE Records (Сайт / Instagram / Google Maps), Melting Point (Facebook / Google Maps).

Огромный выбор новых пластинок тебя ждет в книжном торговом центре Dussmann (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Friedrichstraße 90) – см. раздел «Книжные». Там найдешь как классику, так и самые последние альбомы музыкантов всех направлений.

Vinyl-a-GoGo (Сайт / Google Maps: Friedrichshain – Krossener Straße 24). Владелец магазина – Андреас Клеммер – коллекционирует пластинки с 1995 года. В 2009 году он открыл Vinyl-a-Gogo, и, можно сказать, что это не просто магазин, а настоящий музей винила. Андреас не любитель мейнстрима, поэтому здесь можно найти, по словам владельца, все недооцененные массовым слушателем стили.

Dodo Beach (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Vorbergstrasse 8) – еще один классный магазин винила, где ты найдешь музыку всех стилей и всех эпох. А если что-то не найдешь, тебе привезут на заказ.

Coretex Records (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 3) – культовый магазин в Кройцберге для фанатов панка и хардкора, где продают винил, одежду и мерч. Также там ты сможешь узнать о предстоящих концертах и приобрести билеты. Это не просто магазин, а пространство для единомышленников и центр субкультурного сопротивления джентрификации.

Bergmannkiez (Kreuzberg / Google Maps – см. раздел «Парки») – это настоящий рай для меломанов. Там расположился целый кластер виниловых шопов на любой вкус и кошелек: 33rpm.de (Сайт / Google Maps: Fidicinstraße 40) для любителей классики; Spacehall (Сайт / Facebook / Google Maps: Zossener Str. 35), где можно провести несколько часов, выискивая музыкальные сокровища любых музыкальных жанров; Marla Records (Сайт / Instagram / Google Maps: Nostitzstraße 11) с огромным выбором электронной музыки, проигрывателями и уютным кафе; Holy’s Hit Records (Сайт / Google Maps: Solmsstraße 33) с лучшими хитами 60-90-х годов; Logo (Google Maps: Nostitzstraße 32) с приветливым владельцем, всегда готовым помочь. И это еще далеко не все!
(Фото: palasatka)

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Локальные бренды

Kauf Dich Glücklich (Сайт / Instagram). В далеком 2002 году компания друзей решила открыть кафе, в котором будут подавать вафли и продавать винтажную мебель 1950-х годов. Со временем эта авантюрная идея развилась в модный бренд с несколькими магазинами одежды и аксессуаров (Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 17 и Kastanienallee 54). А в кафе (Google Maps: Prenzlauer Berg – Oderberger Str. 44), где все начиналось, все также подают отменные вафли. Также у бренда есть свой аутлет (Google Maps: Gesundbrunnen – Gerichtstraße 23).
(Фото: palasatka)

Voo Store (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 24) – мекка всех модников и модниц Берлина. Здесь, если хватит денег, сможешь купить шмотки таких брендов, как Acne Studios, Jacquemus или Prada. Кроме того, здесь есть небольшая коллекция coffee table books, интерьерные штучки и гурманская лавка со всяческой органической едой и натуральными винами.
(Фото: saniamurashka)

Titus (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Karl-Liebknecht-Straße 9) – cкейтер-шоп с одеждой, обувкой и всякими модными аксессуарами для молодых и активных. Carhartt, Iriedaily, Cleptomanicx, Dickies, Element, VANS и множество других брендов. В центре зала есть пул для катания, а скамейки возле входа в магаз сделаны из старых скейтов.

Overkill (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Köpenicker Strasse 195A) – главный магазин для фанатов кроссовок и стритвира. Здесь ты найдешь не только модели из обычных коллекций, но и кучу лимиток, в том числе созданных в коллаборации с кураторами магазина. Не удивляйся, если увидишь очередь на входе: в Overkill часто проводятся презентации и музыкальные ивенты.
(Фото: Overkill в Instagram)

NAKT (Сайт / Instagram / Google Maps: Neukölln – Sonnenallee 120) – если не знаешь, в чем пойти на рейв, здесь ты точно найдешь себе подходящий прикид. NAKT – берлинский техно-фэшн бренд, который был основан в 2018 году как дизайн-проект клуба «Бергхайн» и с тех пор стал важной частью местной клубной сцены.
(Фото: Nakt Studio в Instagram)

CLAW (Сайт / Instagram) – берлинский бренд клубной моды и кинки-аксессуаров. Цепи, ремни, портупеи, чокеры, наручники – все, что может тебе понадобиться для полноты образа для клубных выходных.

PERLENSAU (Сайт / Instagram) – еще один локальный бренд аксессуаров с акцентом на авангардный дизайн и смелые формы. В их коллекциях представлены ремни, браслеты, кольца и серьги, созданные из кожи и веганских материалов. Андрогинные и минималистичные изделия подойдут как для повседневных, так и для экстравагантных образов.

TUKADU (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 46/47) – этот магазин совершенно безумной бижутерии открылся более 30 лет назад: ожерелья из лобстеров, сережки с головами кукол Барби, динозаврами и единорогами, бусы из глобусов... Тут ты можешь выбрать дизайнерские украшения, попросить сотворить что-то персонально для тебя или же накупить всяких бусин, ракушек, осьминогов, оленей, меховых помпонов и застежек, чтобы создать сногсшибательные сережки самостоятельно.

Broke + Schön (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Alte Schönhauser Str. 35; Prenzlauer Berg – Kastanienallee 19-20; Friedrichshain – Krossener Str. 9-10 и Kopernikusstraße 7a). Если тебе надоело постоянно замечать прохожих в такой же одежде из H&M, как у тебя, – обрати внимание на этот берлинский бренд. Яркие и оригинальные коллекции по цене масс-маркета.
(Фото: Broke + Schön в Instagram)

starstyling (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Mulackstraße 15) – прихвати себе что-то от этого берлинского бренда, чтобы влиться в тусовку художников и ходить по вернисажам. Обрати внимание, с 2025 года шоурум закрывается – останется только онлайн-магазин.

Coexist (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Simplonstraße 6) – ну как не зайти в этот магазин, когда на входе так и манит надпись «For weird people»? Если ты задаешься вопросом, где твои 17 лет – то они здесь: клепаные ремни, чокеры, панкушные клетчатые юбки, нашивки Blink-182, Green Day и Misfits, все это щедро присыпаем глиттером – и вуаля! Никто и не догадается, что тебе уже глубоко за 30.

Если выглядеть как подросток уже не хочется, но твоя жизнь все еще проходит в стиле панк-рок, зайди в дизайнерский магазинчик иконы панк-стиля Вивьен Вествуд – Worlds End Berlin – Vivienne Westwood (Instagram / Google Maps: Mitte – Mulackstraße 26). Имей в виду, что в магазине одновременно могут обслуживать не более двух человек, так что, возможно, тебя попросят подождать на улице.

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Подарки / Сувениры

Käthe Wolfahrt (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – An d. Spandauer Brücke 7) – огромный рождественский магазин, работающий круглый год. Избежать толп в нем можно, только если зайти сюда весной или летом, когда люди не думают о наступающем Рождестве. Магазин принадлежит одной из самых известных рождественских мануфактур в Германии: здесь ты найдешь все атрибуты праздника – от елочных игрушек до часов с кукушкой.

Ampelmann (Сайт / Instagram / Google Maps: Hackescher Markt – Rosenthaler Str. 40-41; Berliner Dom – Karl-Liebknecht-Str. 5; Unter den Linden 35 и другие адреса) – магазины, все товары в которых посвящены знаменитому берлинскому зеленому человечку на светофоре. После падения Берлинской стены этот символ Восточного Берлина так полюбился горожанам, что сохранил свое место и в западной части города. В этом магазине есть любой мерч с Ампельманом (что и переводится, как «светофорный человечек»): от мармеладок до пляжных полотенец.

На помощь тем, кто очень хочет приобрести сувенир с берлинской символикой, но классические майки с медведем и надписью «Berlin» считает безвкусными, придет s.wert (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Brunnenstraße 191). Тут ты найдешь классные носки с паттернами из телебашен, футболки с клевыми принтами и сумки с главными символами города, постеры районов Берлина, стильные кружки с архитектурными шедеврами представителей Баухауса – в общем, подарки на любой вкус.
(Фото: s.wert в Instagram)

KPM (Сайт / Instagram / Google Maps: Unter den Linden – Friedrichstraße 158-164) – королевская фарфоровая мануфактура, основанная в XVIII веке. С тех пор она принадлежала семи немецким королям и кайзерам. Приходи сюда, если тебе нужен роскошный и дорогой подарок с историей. Если королевские сервизы кажутся тебе слишком вычурными и несовременными, присмотрись к минималистичным коллекциям XX века, например, URBINO от дизайнерки Труде Петри. Или, может, тебе приглянется современный фарфоровый стаканчик для coffee to go?
(Фото: KPM в Instagram / Ragnar Schmuck)

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Арт

Supalife Kiosk (Сайт / Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Raumerstraße 40) – галерея и магазин c 20-летней историей. Здесь ты найдешь множество принтов берлинских художников на любой вкус. Периодически они проводят воркшопы по шелкографии, так что можешь попробовать создать свой шедевр самостоятельно.
(Фото: saniamurashka)

Katja Wiedemann (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Oranienburger Str. 27) – ателье художницы Катьи Видеманн. Здесь можно купить кружки, подставки для посуды, кухонные полотенца с ее известной серией «Café Berlin» или ботаническими иллюстрациями, которые точно понравятся твоей маме.

Urban Spree (Сайт / Instagram / Google Maps: Friedrichshain – Revaler Str. 99) – галерея и магазин в арт-кластере RAW-Gelände (см. раздел «Арт-пространства / Альтернативная культура»). Там найдешь огромный выбор книг на тему стрит- и урбан-арта, а также принты и мерч от художников со всего мира.

Neurotitan Shop & Gallery (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 39) – магазин и галерея в Haus Schwarzenberg (см. раздел «Туристическая классика»). Здесь ты сможешь приобрести принты независимых художников, а также самиздатовские зины и книги. Если поднимешься на этаж выше – в ателье шелкографии Many Tentacles (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Rosenthaler Str. 39) – можешь купить футболки и худи с хэнд-мэйд принтами, нашивки и всяческий арт.

Let it Bleed (Сайт / Instagram / Google Maps: Kreuzberg – Oranienstraße 194) – небольшой магазин-галерея в Кройцберге, цель которого – поддержка местных художников.

Antiquariat & Kunsthandel Gaston Düssel am Gendarmenmarkt (Сайт / Google Maps: – Charlottenstraße 53/54) – красивый антикварный магазин с огромным выбором карт, гравюр и литографий. Здесь ты найдешь отпечатки Марка Шагала, Сальвадора Дали, Генриха Цилле и Жоана Миро по ценам ниже, чем ты мог(-ла) бы ожидать.
(Фото: saniamurashka)

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

Гастрономия / Напитки

Фермерский рынок на Winterfeldplatz (Сайт / Google Maps: Schöneberg – Winterfeldtplatz) – наверное, один из самых известных продуктовых рынков Берлина работает по средам и субботам на Винтерфельдплац. Приезжай пораньше, чтобы успеть отведать знаменитую рыбку на гриле, купить свежих овощей и умять гигантскую порцию тирамису.

Фермерский рынок на Kollwitzplatz (Instagram / Google Maps: Prenzlauer Berg – Wörther Str.) – еще один известный рынок в Пренцлауэр-Берге. Приходи туда в четверг за свежими фермерскими продуктами или в субботу, чтобы попробовать всяческих деликатесов, богемно прогуливаясь по рынку с бокалом вина. Также там можно отлично перекусить: если тебе захочется попробовать что-то необычное и очень немецкое – спроси в мясной лавке, не нальют ли они тебе вишневого супа с манными клецками (Kirschsuppe mit Grießklößchen). Продавщица, скорее всего, расплывется в довольной улыбке и щедро нальет тебе этого компота из эмалированной кастрюли.

KaDeWe (Сайт / Instagram / Google Maps: Schöneberg – Tauentzienstraße 21-24) – важный адрес на шопинг-карте Берлина, один из самых крупных универмагов Европе. Куча брендов и одежды, но это можно найти и в других местах, а вот два этажа еды со всего мира – то, что притягивает сюда настоящих гурманов. Можно ходить как в музее, но наверняка захочется что-нибудь и попробовать.

Paper & Tea (Сайт / Instagram / Google Maps: Mitte – Alte Schönhauser Str. 50; Ku’damm – Fasanenstraße 22) – известные чайные бутики, где продаются эксклюзивные сорта чая для настоящих ценителей.

Ritter Sport (Сайт / Google Maps: Mitte – Französische Straße 24) – флaгманский магазин Ritter Sport, квадратиш-практиш-гут во всей красе. Огромное разнообразие сортов, включая лимитированные издания, которые не продаются за пределами Германии. Если ты все же не найдешь шоколада по вкусу, то можешь сделать свой: для этого нужно отстоять небольшую очередь, назвать интересные тебе ингредиенты и подождать, пока тебе подготовят твою фирменную плитку. Дизайн упаковки сможешь создать самостоятельно.

Berliner Mumpitz (Сайт / Instagram) – местный бренд алкогольных смузи-ликеров. Этикетки оформляла берлинская художница Катья Видеманн (см. раздел «Арт»): на них изображены известные городские личности времен Веймарской республики или «золотых двадцатых» годов прошлого века. Там и Магнус Хиршфельд – немецкий врач, сексолог и один из первых ЛГБТК+ правозащитников, и танцовщица Анита Бербер, известная своим фривольным поведением, и боксер Франц Динер. Купить ликер можно онлайн или найти ближайшую точку продажи на сайте.

O'Donnell Moonshine (Сайт / Instagram / Google Maps: Alexanderplatz – Grunerstraße 20) – берлинский алкогольный бренд, вдохновленный традиционным американским самогоном moonshine, популярным во времена сухого закона. Можешь попробовать как чистый шнапс, так и ликеры с разнообразными вкусами: гранат, вишня, лесной орех, кофе. Продают ликеры в стильных банках, есть подарочные сеты и разный фирменный мерч. Купить баночку муншайна можно в фирменном магазине, но иногда можно найти на специальных стендах и в обычных супермаркетах REWE или EDEKA.
(Фото: O'Donnell Moonshine в Instagram)

К началу раздела «Шопинг» / К содержанию гайда

ИНФО

Экскурсии

Если захочешь узнать Берлин лучше и ближе познакомиться с его историей – приходи на экскурсию к Яне Berlinarnia (Instagram) – авторке этого и многих других наших гайдов о Берлине. Яна проводит экскурсии на русском, беларусском и английском языках.
(Фото: nastyaarom)

Если предпочитаешь изучать город самостоятельно, можешь скачать приложение About Berlin (Сайт / iOs / Android) – бесплатный гайд по городу с фокусом на историю.

Еще одно классное приложение с маршрутами по историческим местам – Berlin History App (Сайт / iOs / Android). Там найдешь много тематических маршрутов: история Берлинской стены, еврейская история, Вторая мировая война, феминизм, история клубов и многое другое.

Медиа / Полезные ссылки / События

Самый известный берлинский журнал на английском – The Berliner (Сайт / Instagram). Можешь купить бумажную версию в любом из газетных киосков (на всех крупных станциях метро) или читать онлайн. В бумажной версии всегда публикуют календарь главных событий на месяц, а на сайте и в инстаграме найдешь все самые классные ивенты на ближайшую неделю.

Visit Berlin (Сайт / Instagram) – официальный тревел-сайт города. Там найдешь всю самую важную, актуальную и полную информацию о происходящем в городе, чтобы максимально эффективно спланировать свой визит.

Berlin Food Stories (Сайт / Instagram) – бодрое медиа о берлинской гастросцене с рекомендациями заведений, анонсами свежих открытий и афишами фуд-ивентов.

Friends of Friends (Сайт / Instagram) – окно в жизнь берлинского креативного класса и их коллег из других городов.

Genau (Telegram) – русскоязычное медиа про Берлин.

Razam Kunst (Telegram) – телеграм-канал с анонсами беларусских ивентов в Берлине.

«Канцлер и Бергхайн» (Spotify) – интересный подкаст о немецкой политике на русском языке.

К содержанию гайда

Текст: обновления и дополнения 2024 – Яна Berlinarnia; оригинальная версия гайда (2015–2023) – Владимир Жигачев.

Фото – palasatka.

Тэги: Германия, Берлин