Под Несвижем найден камень с надписью Адама Мицкевича

В деревне Студенка под Несвижем краевед Александр Абрамович нашел камень с надписью Адама Мицкевича. Он был замурован в стену погреба.
«Адам Мицкевич побывал в Студенках и в альбоме хозяйки поместья сделал эту надпись. Ее увековечили на этом памятнике. Мастер перенес текст на камень», – рассказал краевед.
Абрамович смог прочитать только «Ewa raj utracila, Tys go і Mickiewicz». Чтобы расшифровать остальное, нужно подключать специалистов. Похожий текст нашелся в мемуарах поэта. Полностью фраза звучит так: Ewa raj utracila, Tys go, pani, stworzyla («Ева рай страціла, Тыж яго, пані, стварыла»).
Александр Абрамович надеется демонтировать камень и установить памятник на месте разрушенного «панского» кладбища в деревне.
Фото: facebook.com
- Литва будет требовать результаты теста на COVID-19 у всех приезжих
- Беларусь обновила список стран, после посещения которых нужен карантин
- Belavia вводит дополнительные рейсы в Тбилиси
- Qantas запускает полеты по неизвестным направлениям
- В Чехии ввели строгие ограничения из-за COVID-19
- Лучшей страной для «удаленщиков» назвали Канаду
- Карантинные ограничения в Дубае будут действовать еще полтора месяца
- В Украину полетит турецкий лоукостер
- Belavia продлила приостановку рейсов в Ашхабад