Дублин

Прошедший 2015-й – год, когда Дублин стал вторым среди самых дружелюбных городов мира по версии Conde Nast Traveler. Американцы признали Дублин лучшим городом в Европе по показателю комфортности жизни, а путеводитель Lonely Planet поставил его на третье место среди лучших городов мира. При всем этом для беларусов Ирландия остается довольно непопулярным туристическим направлением. Сегодняшний гайд, речь в котором пойдет о Дублине, призван исправить эту ужасную несправедливость.

Город с населением немногим более миллиона человек сложно сравнить с любой другой популярной европейской столицей. Собирательный образ местного жителя – смесь из добродушного разгильдяйства, иронии, умения веселиться на полную катушку и неприкрытой гордости за свою страну. Добродушие и открытость ирландцев поначалу пугают угрюмого и напряженного беларуса, однако проходит несколько дней – и перестаешь шарахаться от вопросов случайных прохожих, которые отпускают шуточки и интересуются, как дела у тебя на родине. Кстати, шутить в Ирландии про лепреконов, горшочки с золотом и картошку – то же самое, что в Беларуси про картошку и водку: увидите, как собеседник закатывает глаза и вежливо удерживается от язвительного ответа. Беспроигрышный вариант – шутки о погоде. Неважно, будет ли это bloody sun shining или bloody raining: выражать недовольство погодой – это естественное состояние ирландца, так что тебя поймут и поддержат.

 

 

Содержание гайда:

 
 

В Ирландию можно попасть по ирландской визе, которую в Минске проще и дешевле всего открыть в Национальном центре маркетинга и конъюнктуры цен, а также по использованной минимум однажды британской туристической.

Прямых перелетов из Минска в Дублин, к сожалению, нет. Оптимальный по соотношению цена-качество вариант – периодические акции Lufthansa, нередко можно купить билеты с пересадкой во Франкфурте за € 220–260 (у авиакомпании недавно появилась опция light – без багажа, что позволит сэкономить еще € 15–30). Классика low cost – Ryanair из Вильнюса (от € 30 в одну сторону) либо уйма вариантов через Лондон, можно даже поплыть на пароме.

Из аэропорта до центра города добраться можно тремя способами. Первый – экспресс-автобусы за € 6 и € 7 (если сразу покупать в две стороны, сэкономишь пару монет). Маршруты 700 и 747 ходят днем с промежутком в 15 минут, а ночью – в полчаса. Второй вариант – городской автобус номер 41 (поездка займет минут сорок, но обойдется вдвое дешевле экспресса, а маршрут тот же, но этот автобус ночью не ходит). И третий – такси. В Дублине их 5000, больше, чем в Нью-Йорке. Поездка из аэропорта в центр города выльется примерно в € 22–35. Выбирай приложения Uber и Hailo – если вас двое и больше, нет смысла платить за автобус, такси будет стоить сопоставимых денег. Для «классического» такси разницы в цене между посадкой «от борта» и вызовом нет.

Дублинская альтернатива метро – наземные электрички DART и две ветки скоростных трамваев LUAS. Выбирая электричку, учитывай получасовые интервалы между поездами.

В Дублине развита система городских велосипедов Dublin bikes, стоимость проката € 5 за три дня, а парковок по городу много. Но, во-первых, неподготовленного туриста могут оштрафовать за неношение светоотражающего жилета и шлема (штраф – € 40). Во-вторых, Дублин не очень хорошо приспособлен для велосипедистов, для их движения на дороге выделена та же полоса, что и для автобусов. Это, вкупе с хаотичной манерой езды местных, левосторонним движением и привычкой водителей пренебрегать указателями поворота, превращает велосипедную прогулку в довольно стрессовое мероприятие.

Планируешь пользоваться общественным транспортом – установи Google Maps или Moovit, чтобы следить за расписанием и грамотно планировать перемещения. Выгодно приобрести смарт-карту на все виды городского транспорта Leap Card. Купить и пополнить ее можно во множестве мест в городе, от станций электрички до магазинов. Карты Leap Card Visitor сделаны специально для туристов – в цену 1 day (24 hours) – € 10.00, 3 days (72 hours) – € 19.50, 7 days (168 hours) – € 40.00 входит проезд на всех видах городского транспорта, в том числе и автобус Air Coach в аэропорт.

Желтые двухэтажные автобусы нужно останавливать, подавая знак рукой. При входе называй водителю свою остановку и прикладывай карту к валидатору возле водителя – списываемая сумма будет отличаться в зависимости от расстояния. Если приложить к валидатору, расположенному напротив водительской кабины, система спишет максимальный тариф. К картам применяется система capping – если потратить сумму свыше € 6.9 на одном виде транспорта и свыше € 10 на нескольких, остальные поездки в этот день будут бесплатными.

 

Отели в Дублине недешевы (стандартная цена € 80–100 за ночь), есть варианты остановиться в B&B (обычно это комнаты с завтраком при пабах, стоимостью около € 60 за ночь), вселиться в хостел (от € 10–12 за место в 6-8 местной комнате, зато с завтраком) либо найти апартаменты через Airbnb.

Центр города компактный, и если поселишься тут, сэкономишь на транспорте. Однако не стоит жить в районе Temple Bar, если предпочитаешь спать в тишине, – шум из баров, пабов и клубов не даст уснуть часов до трех ночи. Не стоит также сильно удаляться от реки, если селишься в Северном Дублине: отдаленные районы, как и везде, имеют не очень хорошую репутацию.

Отличный вариант – снять апартаменты недалеко от станций DART, это даст возможность за 15-20 минут попасть и в центр города, и в живописный пригород.

Кстати, чтобы не зависеть от Wi-Fi в заведениях, купи симку местных операторов. К примеру, у Meteor в € 20 обойдется тариф с 7 Гб интернета, безлимитными звонками по Ирландии и дешевыми по остальному Евросоюзу.

Река Лиффи (Liffey) делит город на Северный и Южный Дублин, которые, в свою очередь, подразделяются на районы с числовой индексацией. Четные на юге, нечетные на севере. Юг считается более престижным, респектабельным и безопасным, но и в северной части города полно достопримечательностей и тусовочных мест. Ближе всего к центру расположены D1, D2, D4, D7, D8, именно здесь ты, вероятнее всего, проведешь большую часть времени.

 

DUBLIN SOUTH

Чаще всего туристы начинают осматривать город с Dublin 2: здесь и Тринити колледж (Trinity College), где можно посмотреть на Book of Kells и знаменитую библиотеку из Гарри Поттера, и музей Мадам Тюссо, и Музей виски с эталонным рыжим бородачом-зазывалой…

Советуем чуть отклониться от этого маршрута и свернуть на Pearse Street. Загляни в фойе отеля Trinity City Hotel – гарантируем, что такие впечатляюще помпезные интерьеры в стиле Алисы в стране Чудес тебе еще не встречались.

Чуть далее, прямо возле станции DART находится остроугольное здание Science Gallery (Pearse Street, Trinity College Dublin, Dublin 2) – общественный научный центр, принадлежащий Trinity College. На двух этажах проводятся различные выставки, презентации, а также мероприятия вроде TEDxDublin или Dublin Geek Girl Dinners, в которых можешь поучаствовать и ты. Внутри есть небольшое кафе, а вход всегда свободный – рекомендуем! Если продолжать идти прямо по Pearse Street, увидишь паб Padraig Pearse (81/82 Pearse street), в котором, по слухам до сих пор собираются сторонники ИРА (Ирландская Республиканская Армия), поэтому заходить туда не рекомендуется. Еще метров двести – и попадешь в Dublin Dockslands. В последние несколько лет этот район претерпел значительные изменения и стал бизнес-центром города.

Grand Canal Square (West End of Grand Canal Dock, Dublin) и прилегающая Hanover Quay – современное урбанистическое пространство, где расположены стильные жилые дома (например, один из самых высоких в Дублине домов с основанием всего, необычное здание Bord gais Energy theatre (Grand Canal Square | Docklands, Dublin 2), офисы Facebook и здание Google Docks.

Еще минут 10 неторопливой прогулки – и попадешь в респектабельный район с самой дорогой недвижимостью в городе, Ballsbridge. В этом утопающем в зелени районе с викторианской застройкой и широкими тихими улицами находится множество посольств и частных домов обеспеченных горожан. Здесь можно прогуляться мимо стадиона Aviva, офиса Google к роскошному отелю-замку Сlayton и зданию Royal Dublin Society, в котором проводятся самые разные мероприятия, такие как концерты, выставки и недавний WebSummit.

Но вернемся к Тринити колледжу: миновав толкучку на самой туристической улице центра Grafton Street, попадаешь к небольшому, но очень зеленому и оживленному парку St Stephen’s Green. Совсем рядом находится куда менее людный Merrion Park. В этом же районе прячется небольшой и тихий парк Iveagh Garden (Clonmell St | Off Harcourt St), в котором почти нет туристов.

Миновав красивейшую Georges Street Arcade из красного кирпича, увидишь дублинский замок Dublin Castle (Dame Street). Два самых известных крупных городских собора здесь же удовлетворят твою потребность в созерцании впечатляющих исторических зданий.

Собрание в National Gallery Ireland (Merrion Square West) понравится поклонникам традиционного искусства. А свободный вход – всем остальным.

А вот за вход в IMMA (Royal Hospital | Military Road) – музей современного искусства, расположенный в красивейшем здании бывшего королевского госпиталя Killmaiham, – придется заплатить € 8. Стоит также заглянуть и в местную академию искусств NCAD, находящуюся поблизости, – для тех, кого атмосфера молодого искусства оставит равнодушным, здесь есть отличное кафе Luncheonette c интересными и вкусными блюдами по очень низким для Дублина ценам (выпечка около € 2, крем-суп или рагу € 3–4).

Вдоль набережной раскинулся шумный тусовочный квартал The Temple Bar. Пройдя сквозь него, по широкому мосту O’Connell Bridge переходим на другую сторону – к 121-метровому The Spire of Dublin, Дублинскому шпилю, любимому месту встреч и точке отсчета Северного Дублина. Раньше на этом месте стояла колонна, увенчанная скульптурой адмирала Нельсона, но ее взорвали боевики ИРА в 1966 году.

 

DUBLIN NORTH

Между мостом O’Connell и мостом Samuel Beckett Bridge (автор Сантьяго Калатрава), соединившим северную и южную сторону дублинских доков, лежит набережная Custom Quay, названная так в честь расположенного здесь Custom House (Dublin 1).

Направляясь из доков по северной набережной в центр, увидишь Famine memorial (Custom House Quay) – пронзительную скульптурную группу в память об Ирландском картофельном голоде в середине XIX века. Тогда погибли более миллиона ирландцев, а еще миллион эмигрировали из страны.

Мост имени Джеймса Джойса считается одним из красивейших мостов города (автор также Калатрава). В безветренную погоду на мосту приятно посидеть, наблюдая за прохожими. Между мостом O’Connell и Ha’penny Bridge находится пешеходная улица Bachelor’s walk – «холостяцкий бульвар», шумная улица с пабами.

Двигаясь в направлении от шпиля, попадешь в районы D7 и D8. Места интересны прежде всего своими «алкогольными» достопримечательностями. Так, в Jameson Distillery (Bow St, Smithfield Village, Dublin 7) можно раз и навсегда влюбиться в виски после того, как узнаешь весь технологический процесс, историю и философию этого напитка. Не волнуйся, продегустировать тоже дадут! Периодически поднимай голову – люстры здесь сделаны из бутылок. Билет € 13.50.

Как вариант, можно наведаться в Guinness storehouse (St James Gate, Dublin 8) – там за € 20 рассказывают о нашем любимом пиве. 7 этажей интересностей и даже бар на крыше.

Дальше держи курс на Phoenix park (Parkgate St | Conyngham Road, Dublin 8), самый большой в Европе. Здесь идеальное место для пикника на ярко-зеленом газоне. На территории парка находится Дублинский зоопарк. Цена билета € 17, но если прогуляться вглубь парка (идти нужно долго!), можно абсолютно бесплатно полюбоваться на стада оленей, которые очень спокойно относятся к людям. Возьми с собой морковку – олени ручные, лайки в Instagram обеспечены.

 

В Дублине кофе (и речь не о кофе по-ирландски) уже стал частью городской ресторанной культуры. Здесь проводятся кофейные выставки, чемпионаты для бариста и работают школы для них же. Важно: аутентичные кофейни преимущественно открыты до 5-7 часов вечера и часто закрыты в выходные. Это не распространяется на сетевые заведения типа Costa, Insomnia и Starbucks. Но к чему Starbucks, если у нас есть список, который едва ли вместил одну пятую всех отличных заведений города?

В южной части Дублина главная кофейня – это 3FE (32 Grand Canalo Street Lower). Небольшой coffee-spot рядом с офисом Google неоднократно выигрывал голосование на звание лучшей кофейни в городе. Любой кофе за € 3.5, дегустационный сет € 6.5 – дорого, но попробовать определенно стоит.

Kaph (31 Drury St). Здесь, помимо отличного кофе (€ 3), можно выпить модный японский напиток ярко-зеленого цвета – matcha latte. Выпечка исключительно хипстерская, вроде палео брауни и печенья без глютена.

Clement and Pekoe (50 South William St), помимо широкого выбора чая и кофе, примечателен наружной террасой, где самые модные хипстеры столицы потягивают свой flat white (€ 2.5–3).

Dublin Barista School (19 Anne St) – как видно из названия, здесь обучают бариста. А также варят недорогой (€ 2.2–2.5) и вкусный кофе.

Antoinettes Bakery (6 Kevin Street Lower, Dublin 8) – кафе, известное исключительно безглютеновой выпечкой.

Хипстер-пекарня Krust (6 S Great George's St) попадает в наш гайд, потому что там продают кронаты (гибрид пончика с круассаном) и можно расплачиваться биткоинами.

На северной стороне реки Лиффи беспроигрышный вариант – это Brother Hubbard (153 Capel St, Dublin 1) с тем же зерном, что и в 3FE. Здесь же и позавтракать можно.

Для любителей фильтр-кофе, пуровера или аэропресса советуем Joe’s Coffee (Arnotts, Liffey Street Upper, Dublin 1) (здесь же, кстати, можно купить все оборудование для кофеманов).

Поп-ап кофейня Vice Coffee (54 Abbey Street Middle) предлагает эспрессо-сеты и экзотику вроде кофе по-вьетнамски. Однозначный must!

Foam Cafe & Gallery (24 Strand Street Great, Dublin 1) – точное определение атмосфере этого арт-кафе дает слово funky. Забавный интерьер (есть что запостить в Instagram!), отличный кофе и десерты.

Ann’s Bakery (41 Mary St, Dublin 1) находится в конце колоритного мультинационального рынка на Moore street. Здесь продают свежие сконы, эклеры и пирожные впечатляющих размеров, вкусные сандвичи и, конечно же, кофе.

А вот за кофе по-ирландски нужно идти не в кофейню, а в паб.

 

Но правильнее всего идти в паб за пивом! Ирландский паб – словосочетание нарицательное, и едва ли можно достоверно определить, какой паб (или десяток) является лучшим из тысячи их в Дублине. Основной совет от местных жителей: избегай набитых туристами заведений в центре Temple Bar с фальшивой ирландской музыкой и чрезмерно дорогим пивом.

Mulligans pub (8 Poolbeg St, Dublin 2) прячется немного в стороне от основных туристических троп. Сюда нужно идти, чтобы прочувствовать, что такое настоящий ирландский паб, где собираются по вечерам выпить самые разные дублинцы – от менеджеров Twitter (офис расположен поблизости) до водителей автобусов. Само собой, здесь превосходный Гиннес. Готовься к цене в € 5 за пинту.

Dingle Whiskey Bar (44 Nassau St) – здесь тебе нальют одноименный виски из одноименного городка и еще множество сортов этого и других крепких напитков. Наша рекомендация – Jameson, и ты сам поймешь почему, когда попробуешь.

The Brazen Head (20 Lower Bridge St, Dublin 8) – просто знай, что это старейший паб Дублина, датированный 1198 годом. Атмосфера и интерьер соответствуют, а от посетителей отбоя нет. 

Нельзя не упомянуть The Temple Bar (47-48 Temple Bar, Dublin 2), давший название целому району. Цены здесь ожидаемо завышены, людей всегда много, но заходят сюда как минимум для того, чтобы глянуть на паб, которому уже больше 160 лет.

В Against the grain (11 Wexford St, Dublin 2) отличный выбор редких сортов (не побоимся этого слова) крафтового пива, ирландская классика и бельгийские фруктовые изыски. Место для алко-экспериментов!

O’Donoghues (15 Merrion Row) – один из этих пабов находится возле Графтон стрит, но мы порекомендуем другой, на Merrion Road 15 – с просторным и теплым двориком. Здесь же, кстати, можно переночевать, если вечеринка затянется.

Toner’s pub (139 Baggot Street Lower, Dublin 2) – уютный, как бабушкина квартира, паб, открытый с 1818 года. Здесь многолюдно, начиная с середины недели, но в хорошую погоду в саду хватит места на всех.

The Brew Dock (1 Amiens St, Dublin 1). В здешнем огромном beer garden проводится городской Октоберфест. Жаль, сейчас не осень, но все равно место посетить стоит – не только из-за пива, но и из-за отличной публики.

L Mulligan Grocer (18 Stoneybatter, Dublin 7) предлагает сезонные меню еды и алкоголя, а также проводит дегустации.

Если хочешь познакомиться с кем-нибудь и заодно попасть в проверенное заведение – вступай в группу на meetup.com 20 Somethings – каждую среду экспаты и местная молодежь собираются в каком-нибудь популярном баре в центре города.

South William Street и прилегающие к ней улицы, такие как Drury street, – место тусовок в центре. Бар-клуб Pygmalion (59 South Williams St) с воскресенья по четверг предлагает 2 коктейля по цене одного. В этом же здании находится довольно приличный клуб Lost Society.

В Capitol Lounge (1 Aungier St, Dublin 2) цена на коктейль такая же, как на пинту пива, – € 5 евро, что не может не радовать.

В просторном баре-клубе Dakota (8 William St S, Dublin 2) можно танцевать, знакомиться, тусоваться, а можно удобно устроиться за столиком и смотреть трансляции чемпионатов.

Opium (26 Wexford St, Dublin 2) – расположенный на оживленной Wexford Street ресторан паназиатской кухни, кальян-бар, ночной клуб и площадка для различных мероприятий одновременно.

The Marker Rooftop Bar & Terrace – The Marker Hotel Dublin (Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2). Главный бонус бара на крыше новенького одноименного отеля в дублинских доках – отличный вид на город. Недешево, но для впечатляющего свидания место подходит идеально. Желающих попасть на крышу постоянно много, а столик забронировать нельзя, так что нужно быть готовым искать альтернативу – благо, в Дублине в этим проблем не бывает.

Например, в сотне метров найдешь кафе Parigi (17-19 Sir John Rogerson Quay) – оно понравится тем, кто ностальгирует по итальянской традиции аперитивов. Доплатив пару евро к напитку, получишь возможность безлимитно угощаться закусками из бара.

The Bernard Shaw (11-12 Richmond St S, Dublin 2) – тоже отлично место, чтобы потусоваться. Ключевые слова: пицца и голубой даблдекер. Почему – увидишь.

Жемчужина ночной жизни Северного Дублина – The Church (Jervis St, Dublin 1), известный бар-ресторан, переделанный из бывшей церкви. Два яруса, орган, аутентичные деревянные панели – такой атмосферы в городе больше нет нигде. Лучшее место, чтобы неспешно тянуть что-нибудь вроде приличного виски и красиво рассуждать о жизни.

У моста Ha’penny Bridge (названного так потому, что когда-то за переход по нему взималась плата в полпенни) расположился клуб впечатляющих размеров – The Grand Social (35 Lr Liffey Street). Помимо концертов и вечеринок, каждую субботу здесь проводится Vintage and Crafts Market.

Cтолп ирландского фастфуда: fish and chips. Местные советуют пробовать его непременно в Leo Burdocks (от € 2 за порцию картофеля фри и от € 5 – вместе с треской в кляре). И обязательно позволь добавить уксуса к твоей картошке. Второй must в Ирландии – это seafood chowder, густой наваристый суп из улова дня, сливок и картошки, который подается с вкуснейшим зерновым хлебом и чуть подсоленным маслом. Сытно, согревающе и отлично сочетается с пивом!

Хотя бы раз стоит узнать, что же такое традиционный ирландский завтрак: чаще всего это впечатляющих размеров тарелка с яичницей, беконом, черным и белым пудингами (жареная кровяная и ливерная колбаса), фасолью и тостами.

Несмотря на то, что Ирландия со всех сторон окружена морем, морепродукты в Дублине не попробуешь на каждом шагу. Если все же хочется рыбного, то в Темпл-баре иди за лобстер-сандвичем в крохотный Klaw bar (5A Crown Alley, Temple Bar) или за мидиями в новенький ресторан Catch 22 (8 South Anne Street).

Не рыба, так мясо – город знаменит отличными стейками, лучшие – в Rustic Stone (17 South Georges Street, Dublin 2), Whitefriar Grill (16 Aungier St, Dublin 2) и FX Buckley (2 Crow St, Dublin 2). В каждом из этих заведений готовься отдать примерно € 30 за стейк. Early Bird – предложения раннего (обычно до 19.00) ужина, которые позволят сэкономить: закуска и стейк обойдутся в € 24.

Little Ass Burrito Bar (32A Dawson St, Dublin 2) – увесистые буррито на любой вкус недалеко от Grafton Street, диапазон цент от € 4.50 до € 7.

Bakers – демократичная закусочная в доках. Здесь в обеденный перерыв толпятся сотрудники Facebook и близлежащих офисов, а утром можно насладиться кофе с видом на современную городскую застройку у воды. Заведение ориентировано на завтраки и ланчи, а значит работает до 15.30.

По соседству расположено стильное кафе Herb Street (Hanover Quay, Dublin 2), в котором многие местные и IT-экспаты предпочитают проводить традиционные для Дублина бранчи (поздний завтрак выходного дня, плавно переходящий в обед), а также выпивать свой обязательный пятничный Jameson, поэтому тут всегда многолюдно.

Еще одно стильное городское кафе со схожей концепцией – Fumbally (Fumbally Lane, Dublin 8).

Азиатская кухня в городе представлена довольно широко. Neon – недорогая тайская кухня, увесистые порции и бесплатное мороженое впридачу.

Musashi – два японских ресторана, оба в северном Дублине. Превосходная еда и средний ценник € 20–30 на человека.

На юге за сегмент роскоши отвечает Brown Thomas (88-95 Grafton Street, Dublin 2), но мы советуем его демократичное отделение BT2 (здесь есть COS, Finery, Selected и другие интересные марки).

Редкие бренды косметики для продвинутых можно купить в NK Space Apothecary (Dundrum Town Centre, Sandyford Road, Dundrum Town Centre, Dublin 16).

Торговые центры St Stephens Green (находится рядом с одноименным парком) и Powerscourt shopping centre (59 South William Street, Dublin 2) заслуживают посещения хотя бы потому, что расположены в красивых исторических зданиях. Во втором есть All Saints и несколько ирландских интересных (но не бюджетных) марок.

Напротив Тринити колледжа найдешь Abercrombie and Fitch (34 College Green), а в прилегающих к Grafton Street – Muji (5 Chatham St, Dublin 2). На набережной недалеко от O’Connell Bridge есть магазин комиксов Forbidden Planet (5-6 Crampton Quay, Dublin 2).

В северном Дублине тоже есть Dublin City Comics (46 Bolton St), а еще большой художественный магазин KM Evans (5-6 Meetinghouse Ln, Mary's Abbey, Dublin 7).

Если тебя в этой части города интересует одежда, иди на Henry street – от шпиля влево. Здесь множество магазинов масс-маркета, в том числе крупный универмаг Penneys, где можно купить все, что угодно, очень дешево, и несколько торговых центров: Arnotts, Ilac, Jervis.

Прелесть Дублина в том, что достаточно сесть на электричку, чтобы через 20 минут оказаться на морском побережье, любоваться на скалы, усеянные бакланами и чайками, или попасть в парк со средневековым замком.

Маршрут номер один – на DART добраться до полуострова Howth, чтобы очутиться в окружении множества яхт, рыбных ресторанчиков, чинных гуляющих парочек и прочих атрибутов респектабельного морского поселка. Для основательной прогулки выбирай большой круг вокруг полуострова – по указателям и проторенной тропе обойдешь полуостров примерно за два часа. На западном пирсе возле маяка иногда можно увидеть тюленей! А потому бери бутылочку Jameson, что-нибудь перекусить, устраивайся поудобнее у воды, наблюдай закат и вглядывайся в море.

Второй вариант – на электричке в противоположную сторону, до Greystones, чтобы пройти примерно 6 км по живописной тропе вдоль моря до курортного городка Bray.

Третья опция для тех, кто хочет организовать путешествие с минимумом приложенных усилий, – окруженный ухоженным парком небольшой замок Малахайд (Malahide castle) в одноименном поселке на север от города.

Tayto park – парк развлечений недалеко от Дублина. Известен самыми большими в Европе деревянными американскими горками.

В центре города во множестве туристических центров продают однодневные туры на озера Guinness и Glendalough либо в роскошную усадьбу Powerscourt (романтичное место нетипичной для Ирландии архитектуры со множеством скульптур и фонтанов, озером Тритона и японскими садами). Если не пугает перспектива длительной автобусной поездки по узенькому серпантину – отправляйся на скалы Мохера (Cliffs of Moher) либо в тур в Северную Ирландию (один из самых популярных, будет интересен фанатам «Игры Престолов»).

irishrail.ie – маршруты, расписание и билеты поездов и пригородных электричек.

dublin.info – город, районы, отели и достопримечательности.

lovindublin.com – информация о том, где в городе поесть и выпить, а также небольшая афиша и новостной раздел.

reddit.com – вопросы от туристов и ответы от местных.

 

Чтобы следить за обновлениями на 34travel, подписывайся на наши страницы в Facebook, VK, Twitter и Instagram.

Тэги: Ирландия, Дублин

ЛЮБИШЬ ПУТЕШЕСТВИЯ?

Подпишись на еженедельную рассылку!
Свежие идеи путешествий, содержательные гайды по городам мира, главные новости и акции с лучшими ценами на билеты.

Читай также

Комментарии (5)

O'Gregory
O'Gregory | 18.01.2017 23:25

Хороший путеводитель.

Несколько уточнений:

- Вход в Музей современного искусства бесплатный.

- Цены в Temple Bar, на самом деле, не выше, чем в большинстве пабов в округе. А вот вдоль северных пристаней Лиффи, и особенно на Parkgate St которая ведёт от них в Феникс-парк, дешёвых атмосферных пабов немало. Особенно рекомендую Nancy Hands на той же Parkgate St.

- Морепродукты можно попробовать в Beshoff (рыбный фастфуд, головной ресторан на O'Connell St, недалеко от шпиля), его дочерних ресторанах Beshoff Bros. (один есть на Dame St, недалеко от замка), или в ресторанах в районах Howth - там расположены лучшие - или Dun Laoghaire. В пабе Porter House, расположенном буквально впритык к упомянутому выше Dingle Whiskey Bar, подают лучшие мидии в городе - в меню блюдо называется A Kilo of Mussels (их на самом деле приносят целый большой котелок), стоит €14.00.
Вообще же, почти в любом ирландском пабе подают традиционную ирландскую уху, Seafood Chowder. Вкусный и дешёвый способ хорошо пообедать. Самый лучший, на мой взгляд, готовят в Nancy Hands.

- Для вегетарианцев рекомендую ресторан Cornucopia на 19 Wicklow St, за углом от Тринити-колледжа. Очень атмосферное уютное место и потрясающе вкусные блюда. Если попадёте на очередь, не спешите уходить: она быстро рассасывается.
А прямо напротив ресторана находится лучший в Дублине магазин мороженого, Murphy's Ice Cream. Обязательно попробуйте со вкусом Dingle Sea Salt ;)

- Туристы, желающие пополнить запасы английской литературы, обычно идут в Eason на O'Connell St. Магазин весьма заметен, пропустить его невозможно, но я бы рекомендовал оставить его на потом: выбор там не так уж богат, а цены высокие.
Книги лучше смотреть в Hodges Figgis на Dawson St - это недалеко от Тринити-колледжа - крупнейшем книжном в городе. Выбор там огромен, хотя цены могут кусаться.
А на Parnell St, в которую упирается O'Connell St северным концом, находится третий по размерам книжный в городе, Chapters, на втором этаже которого находится гигантский букинистический. Там же, в букинистике, можно найти немало книг на других языках (особенно много на французском и немецком): им отведён отдельный шкаф рядом с лестницей. Фантастику или беллетристику лучше сперва искать именно там: книги редко бывают очень потрёпанными, стоят в разы дешевле новых, и, кроме того, попадается немало уже редко перееиздающихся авторов вроде Стерлинга Ланье или Клиффорда Саймака.

- Если среди читающих есть трубокуры, то они, конечно, знают про Peterson of Dublin.=) Но есть ещё одно место, где можно купить трубки других производителей - особенно французские и немецкие - и пополнить запасы табака неирландского производитея: James Cox Cigar and Whiskey Store по 119 Grafton St, аккуратно напротив Тринити-колледжа.
А рядом с ним находится Ирландский музей виски.=)

L.
L. | 20.10.2016 11:18

а вход в IMMA бесплатный

Sergey
Sergey | 15.01.2016 15:10

В пригороде Дублина есть тепленькое местечко "Johnnie Fox's Pub".
Чувствуешь там себя как на деревенской свадьбе, живая ирландская музыка. И там есть Гиннес с черной смородиной.

Kate
Kate | 15.01.2016 02:22

Интернет в Дублине есть практически везде, в том числе в автобусах и электричках. Платить за симку с интернетом я бы не стала.

пончик
пончик | 14.01.2016 21:53

В Дублине все автобусы (кроме аэропорнтых шаттлов) нужно тормозить руками, часто они проезжают мимо.
В центре можно оформить визу, если предварительно оплатить ее банковским переводом, раньше они вместе с документами брали наличку и отправляли это добро диппочтой. Как вариант попросить знакомых из Москвы подать документы и отправить их обратно.

Написать комментарий


Сейчас на главной

Показать больше Показать больше