Личный опыт: Семестр в итальянской Кастелянце

Полина Семашко уже четыре года учится на экономиста в Варшавской Школе Экономики. Во время бакалавриата у нее появился шанс попасть на программу обмена студентами Erasmus, благодаря которой она и поехала в маленькую Кастелянцу на севере Италии. В рассказе Полины – все подробности о выборе университета и об учебе в крошечном итальянском городке, где все живут как одна семья.

 

 

Наверное, когда ты увидел(-а) название города, то подумал(-а) «А? Что это? Где это?». У меня были такие же вопросы, когда я открыла Google Sheet с пунктом назначения, куда я должна была отправиться учиться по обмену на полгода. «Круто, Испания! Нужно не забыть взять купальник», – такой была первая мысль, которая мелькнула в голове, когда я увидела cлово Università напротив своей фамилии. Залезла в телефон посмотреть, где находится мой университет. Такс, делаем карту меньше – Castellanza, еще меньше – Busto Arsizio, еще меньше – Милан! Подождите, что? Милан? Так мой университет в Италии? Воу! 

 

Выбор программы 

Когда на втором курсе передо мной положили тест по английскому и сказали, что это мой шанс уехать учиться за границу, я еще не до конца понимала, что такое Erasmus. Не знала я этого и когда получила уровень С1 по английскому и начался этап выбора университетов. Моей мечтой было уехать подальше и подольше, но список нужно было сократить до 16 университетов, расставив их по порядку от самого желанного. 

Мой список начинался с университетов в Тулузе и Болоньи и заканчивался Сингапуром. Программа обмена студентов может финансироваться (Erasmus+), а может и не финансироваться (Bilateral agreement). В первом случае идет обмен студентами европейских стран и стипендии зависят от страны, в которую попадешь. В Италии учающиеся получают стипендию в размере € 450 в месяц, в Дании и Норвегии – € 500, а в Чехии и Турции – € 400. 

Во втором же случае перед тобой открывается выбор из далеких дивных стран – Канада, США, Сингапур и другие, в которых, наверное, каждый хотел бы поучиться. Суть bilateral agreement в том, что ты едешь на учебу, полностью оплачивая все расходы самостоятельно: проживание и питание, перелет и студенческая виза, страховка, а иногда и несколько страховок в зависимости от того, насколько экзотична выбранная тобой страна. В чем же тогда твоя выгода? У тебя есть редкая возможность поучиться в топовых вузах, прочувствовать студенческую жизнь абсолютно других стран и получить бесценный опыт, который будет очень хорошо смотреться в твоем CV. 

Erasmus научил меня вчитываться в договоры и документы, обращать внимания на сноски и мелкий шрифт: важно узнать все тонкости перед составлением списка университетов. Ведь если ты выберешь Бразилию, а потом поймешь, что только перелет обойдется тебе во все твои сбережения, то, возможно, лучше податься в Грецию, там ведь тоже солнце и тепло, а заодно на порядок дешевле и выплачивается стипендия! И к сожалению, перевыбрать тебе не дадут. Еще важно знать, что и в европейских университетах могут быть свои загвоздки.  К примеру, многие учебные заведения Бельгии проводят занятия только на немецком или же французском, поэтому изучи программу и язык, на котором будешь обучаться. 

Маленький гайд, как выбрать заветные 16 мест на программу по обмену:

  Из 16 мест, которые ты указываешь, ты должен(-а) быть готов(-а) поехать во все на 100%;

  Важен твой уровень английского, средний балл и успеваемость в университете, а также твоя социальная жизнь – не только ж твои знания оценивать! Нужно понимать, будешь ли ты хорошим представителем или представительницей от университета в международной среде. Здесь тебе может помочь следующее: состоишь ли ты в каких-то организациях? Волонтеришь где-то в свободное время? А может, ты принимал(-а) участие в какой-то конференции? Всё считается! 

  Поговори с родителями: некоторым студентам, выбравшим программу в США, родители просто не разрешали лететь туда; 

  Поставь университеты по порядку от «очень хочу туда попасть!» до «хочу уехать хоть куда»;

  В большинстве случаев конкретный университет, в который ты попадешь – большая лотерея. Всё зависит от того, куда подадутся ребята с большими баллами и какие университеты и страны на какое место они поставят в своем рейтинге;

  Если ты все-таки грезишь обучением в Канаде, а один только перелет стоит целое состояние, то можно взять академический отпуск и найти пару подработок, чтобы было достаточно средств на далекое и увлекательное путешествие (к примеру, для Канады нужно иметь $ 5 000 на счету, чтобы тебя впустили в страну по студенческой визе). Во время обмена можно найти работу – во многих странах ты можешь легально работать 20 часов в неделю и учиться одновременно. Более того, работодатели заинтересованы в иностранных студентах, так что на жизнь в другой стране можно заработать уже по прибытию туда. Еще можно попробовать податься на различные государственные стипендии.

 

 

Учеба в Италии

Когда передо мной появился список предметов на следующий семестр, глаза разбегались. Я точно знала, что хочу изучать в Италии те предметы, которые мне интересны и которых раньше у меня не было.

В итоге я выбрала следующие:

  Понимание Италии (Understanding Italy). Предмет о тонкостях итальянской культуры: почему сицилийская мафия такая опасная, в чем разница жизни на севере и юге страны, где можно попробовать самую настоящую пиццу маргариту или почему пицца с ананасами – это не про Италию.

  Мировой рынок косметической продукции (Cosmetics Industry World). Мне было интересно послушать про зарождение итальянских брендов косметики и побывать в лаборатории по производству уходовой косметики. 

  Итальянский язык. Как же поехать в Италию и не взять пару уроков итальянского? Вся суть итальянского языка заключается в эмоциональном и порывистом трясении рукой! Поэтому даже если твой словарный запас ограничен, то старайся говорить со страстью и достаточно громко – сойдешь за  местного.

  Межкультурные коммуникации (Intercultural competence). Занятия, которые больше походили на групповые походы к психологу. Нас учили, как правильно взаимодействовать с разными культурами и почему многие наши поступки так зависят от нашей же расы.

Я также поучаствовала в курсе бизнес-английского от Кембриджского университета и послушала лекции адвокатов из Рима и Милана о самых запутанных преступлениях «белых воротничков», которые им приходилось расследовать.
 
Учиться в Италии – одно удовольствие, хотя есть и свои особенности: многие пары довольно долгие, одно занятие обычно длится четыре часа с десятиминутным перерывом. Никакой сухой лекции – тебя вовлекают в процесс обучения, дают возможность подискутировать и выразить свою точку зрения. Думай вслух, взвешивай, анализируй и отстаивай свою позицию – вот какое описание я бы дала учебному процессу в Италии.

 

«Учиться в Италии – одно удовольствие»

 


У меня было всего два экзамена в сессии – итальянский и английский. На экзамены нужно записываться: ты выбираешь дату и время проведения из предложенных 3-4 вариантов. Экзамены по остальным предметам были разнообразны: от поездки на озеро Комо и представления своей страны на конференции до разработки своего первого полноценного стартапа. Один предмет проходишь в среднем два месяца, то есть с сентября по октябрь ты изучаешь одни курсы, а с ноября по январь совершенно другие. Это все считается за один семестр. Делается так для того, чтобы не грузить студента и качественно изучить один предмет и закрепить изученное проектом, а потом уже переходить к следующему. 

 

Студенческая жизнь 

Unievsità Carlo Cattaneo LIUC – это частный университет в пригороде Милана. Еще 30 лет назад тут была хлопчатобумажная фабрика, а потом здание отдали студентам. Окна в пол, просторные кабинеты и дымовая труба на территории кампуса – вот и всё, что осталось от мощной мануфактуры. Студенческий городок LIUC – это несколько зданий с лекционными залами, собственная библиотека, кафе, ресторан и даже парк, где обычно итальянцы собираются, чтобы обсудить проекты, поваляться на траве и заодно позагорать. Паркинг перед университетом с девяти утра до пяти вечера полностью забит дорогими марками машин. Среди состоявшихся семей Южной Италии считается нужным отправлять своих детей в частные университеты Северной Италии с хорошим рейтингом (каковым и является LIUC). Студенты-итальянцы каждое утро приезжают на занятия из более крупных городов и укатывают обратно домой после пар. 

Зато в общежитии – одни иностранцы. Оно находится на территории кампуса и пользуется популярностью среди приезжих заграничных студентов. € 400 в месяц – и я получила комнату с ванной на четвертом этаже, в которой было вечное лето из-за близости к крыше. Две кухни и обеденные комнаты были на этаже. Дорого ли это? Наверное, для Италии это дешево, у меня же ушла вся стипендия на оплату жилья.

Можно снять комнатку подешевле – примерно за  € 300 в месяц, но, скорее всего, она будет располагаться в соседних городах и идти до университета придется около получаса. На местный автобус между городами особо не рассчитываешь – у него свое расписание, которое никому не известно. 

Маленький городок Кастелянца (Castellanza) зажат между двумя покрупнее – Busto Arsizio и Legnano. Из достопримечательностей: университет и два продуктовых магазина.  Если бы не студенты, то тут можно было бы поставить возрастное ограничение 60+. Но на самом деле, жизнь кипит внутри этого города. Все живут как одна большая семья: утром не спеша потягивают эспрессо в одной из работающих кафешек, по полчаса зависают на кассе в магазине, рассказывая местные сплетни, а вечером ходят ужинать в ближайшую пиццерию, где шеф-повар знает предпочтения всех жителей. Поэтому создается ощущение, что ты в полной безопасности, что ты дома. Мне ничуть не страшно было возвращаться одной с вечеринок или же в пять утра идти на вокзал, чтобы отправиться в очередное путешествие. Здесь нет мусора на улице или же парнишек, продающих качественные подделки Prada или корм для голубей, чего не скажешь о Милане. С другой стороны, в этом городке не найдешь ни одного отеля, фитнес-клуба или же парикмахерской. 

 

«Из достопримечательностей города: университет и два продуктовых магазина»

 

 

Все тусовки проходили по вторникам в одном-единственном баре в городке – Rex Bibendi. Приезжие студенты и итальянцы танцевали, пили персиковую водку и просто общались там каждый вторник с десяти вечера до трех утра. Бар заполнялся людьми настолько, что иногда группе из двадцати человек приходилось стоять и пить свои коктейли на улице перед входом. На этом все студенческие развлечения этого города заканчивались. 

В другие вечера можно было поехать в Милан и пойти на вечеринку в модный коктейльный бар. Одно но – поезда до Кастелянцы идут только с шести утра, а последний уходит в одиннадцать, когда обычно вечеринки только начинаются. Поэтому либо зажигай всю ночь, либо спи на скамейке возле Дуомо. Несмотря на близость Милана, в моем архиве нет фото напротив этого собора, а внутрь я попала только в последний день учебы в Италии. Cам же Милан преобразился для меня во время недели миланской моды, когда все окружающие одевались безупречно стильно и даже не было необходимости покупать билет на показ, ведь он был прямо на улице! 

 

 

Путешествия по Италии

В Италии очень хорошо развито железнодорожное сообщение, и всегда можно было полететь лоукостерами с юга на север Италии. При этом важно помнить об итальянском стиле жизни – они никуда не спешат. Могут страйковать посреди дня, могут отменять поезда за десять минут до отправления, могут прибывать с получасовым опозданием – нужно быть готовым ко всему. ESN организовывала разные культурные программы от итальянских ужинов в соседнем городке до горного тура в Швейцарию. Все эти путешествия выходили на порядок дороже, поэтому мы устраивали свои.
 
Во время обмена ты обычно дружишь со всеми – от французского комьюнити до ребят из скандинавских стран. У всех вас есть одна общая черта – вы все выбрали Италию и захотели приехать сюда на один семестр. Поэтому выгоднее и веселее брать в аренду машину на 3-4 дня и объезжать пару городов Италии вместе. По стоимости выходит приблизительно столько же, сколько и билеты на поезд, только с машиной намного мобильнее и нет необходимости подстраиваться под расписание. 

За полгода жизни в Италии ты понимаешь – любой, самый крохотный городишко до безумия красив. Даже в такой забытой деревушке, как Кастелянца, где нет ни одного инфоцентра, а в соседний город можно дойти за двадцать минут, найдется что-то необыкновенное и такое итальянское. 

На севере Италии много невероятно красивых озера, которые расположены среди зеленых гор. Озеро Комо (Lago di Como) – самый популярный маршрут на севере Италии, где мне удалось побывать аж три раза. По рекомендациям местных мы также посетили озеро Брайес (Lago di Braies) и озеро Маджоре (Lago Maggiore), которые ничуть не уступали Комо в своей красоте и не привлекали толпы туристов. 

Именно в Италии я поняла, что для меня идеальное путешествие – это хайкинг и море. Самая запоминающаяся поездка была в регион Лигурии с походом по пешеходной тропе по Чинкве-Терре (Cinque Terre), что в переводе означает «Пять земель». Мы выбрались на Лазурную тропу, которая соединяла пять деревушек вдоль побережья Лигурийского моря: вверх-вниз 12 километров по горам с перерывами на апельсиновый сок, купание в бухте и осмотр поселков, где все дома разных цветов с трещинками на фасаде и зелеными ставнями. Недалеко от Чинкве-Терре находится популярный рыбацкий городок Портофино (Portofino), известный во всем мире как высококлассный курортный город: роскошные бутики аккуратно выстроились вдоль мощеных улочек, есть яхт-клуб и природный бассейн, который итальянцы считают одним из чудес света. Однако Портофино – это не только про роскошь и элегантность, здесь можно найти и пешеходные тропы в нацпарке, и кристально чистое море для любителей подводного плавания. 

 

 

Город, в котором я полностью прочувствовала итальянскую сладкую жизнь – это Камольи (Camogli).  Про него нет упоминаний в русскоязычных источниках, тут нет туристических офисов и самих туристов – такое чувство, что он спрятан от приезжающих глаз, как тайная комната. А может, все настолько насыщаются Генуей и Портофино, что просто нет сил заглядывать в маленькие деревушки по дороге. Поэтому я и влюбилась в Камольи, где можешь занять любое место на пляже, найти без труда место в ресторанчике на берегу моря в обед и бесконечно гулять.

 

 

Культура итальянцев

Итальянцы такие шумные! Иногда было ощущение, что ты можешь слышать их голоса у себя в голове даже в полном одиночестве. Они могут общаться с тобой, даже если ты три раза скажешь, что не говоришь по-итальянски (фраза, которую я использовала чаще всего). Когда ты сидишь в баре или в ресторане, то едва можешь уловить, что говорит твой собеседник, зато практикуешь чтение по губам. Я поняла, что громкий разговор не означает, что они сердятся, просто страстно хотят донести подробности рассказа во всех красках. Итальянцы очень импульсивны и энергичны, а язык тела – это неотъемлемая часть разговора. В какой-то момент я думала, что собеседник случайно ударит меня по лицу из-за своей жестикуляции. 

Вкуснее итальянской еды – только мамина. Фокачча, брускетты, спагетти, фриттаты, пиццы – все это настоящий рай для живота. Из Италии я вернулась с новыми друзьями по всему миру и с плюс пятью килограммами. На протяжении всей моей учебы мне ни разу не попадалась невкусная паста болоньезе или пицца маргарита. Даже в продуктовых магазинах Кастелянцы продавалась пиццы из печи и home-made паста, никаких замороженных полуфабрикатов. Мое личное открытие – это домашнее песто! 

Язык любви у итальянцев – это однозначно выражение страстного чувства через еду. Поэтому первые месяцы я готовила под наблюдением студентов-итальянцев, которые щедро делились семейными рецептами от своих мам и бабушек. Секрет в том, чтобы готовить не спеша, под любимую музыку, улыбаясь и потягивая красное сухое, параллельно добавляя его в само же блюдо. 

 

«Первые месяцы я готовила под наблюдением студентов-итальянцев, которые щедро делились семейными рецептами от своих мам и бабушек»

 

 

И еще несколько правил итальянской еды: 

  Паста al dante, а не макароны с сыром;

  Эспрессо в баре, а не латте в кафе. В Италии латте означает стакан молока, а кофе латте – сaffe latte. Кофе всегда пьют после еды и отдельно от нее, а не одновременно с каким-либо десертом или до приема пищи. Кофе – это пять минут, а не два часа посиделок. 

  Джелато, а не мороженое. В любом городке Италии найдешь небольшую семейную лавочку-джелатерию, в которой можно купить итальянский десерт. Один шарик обойдется в € 1,5, но далеко не всегда можно ограничиться только одним!

  Итальянцы еще те любители сладкого, поэтому в каждом городе можно найти свой национальный десерт: бабу (Babà), чем-то напоминающую нашу ромовую бабу, только намного крепче, можно попробовать в кондитерских Неаполя; панеттоне (Panettone), сладкий хлеб с апельсином, найдешь на прилавках в Милане во время рождественской суматохи. Стоит попробовать и настоящую итальянскую классику – тирамису и канолли.

 


Если подводить итоги, то самая вкусная паста – на пластиковой тарелке, самая крепкая дружба – под конец семестра, а самые красивые виды – не так уж и далеко от Кастелянцы. 

Во время локдауна стало понятно, что я чертовски удачливо заскочила в последний вагон перед пандемией. Обмен в Италии научил меня наслаждаться учебным процессом и относится ко всему легко. 
 

Фото: личный архив героини материала

Тэги: Италия
hand with heart

Поддержи редакцию 34travel на Patreon!

Уже больше года мы делаем журнал о путешествиях в мире, где путешествия стали настоящим квестом. Мы очень рады, что ты остаешься с нами и продолжаешь читать материалы 34travel. Будем благодарны за support в эти сложные времена.

Подписаться на Patreon

Читай также

Сейчас на главной

Показать больше Показать больше