8 книг для путешествий по Украине

Пандемия не отступает, и именно путешествия по родной стране (или по соседним открытым)  становятся сейчас главной темой обсуждений, гуглений и планирований. В нашей подборке – веселые и серьезные книги о путешествиях по Украине, нетуристических местах, скрытых сокровищах, подзабытых традициях и уникальных объектах.  

 

Серия «Awesome Ukraine» от Osnovy

Анна Копылова, Богдана Павлычко

«Основы»

 

Забавные и ироничные путеводители по стране и отдельным городам – Киеву, Одессе, Днепру, Львову – буквально взорвали книжный рынок несколько лет назад. По задумке издательницы Даны Павлычко, у книг большая миссия – перевернуть стереотипы среднестатистического туриста о том, зачем вообще ехать в Украину. Без пафоса, длинных исторических справок и нафталина, зато со здоровым патриотизмом и искренней любовью к стране и ее жителям. Страницы каждого путеводителя промаркированы: разделы о еде, интересных местах, спорте, технике. Например, в Awesome Odesa есть и киностудия, и рассказ о творчестве Киры Муратовой, и байки с легендарного рынка «Привоз». 

 Читай также: Кто сделал Киев awesome? Интервью с Даной Павлычко

 

 

 

«Ukraїner. Країна зсередини»

Богдан Логвиненко

«Видавництво Старого Лева»

 

Красивый и довольно увесистый путеводитель по малоизвестным местам от популярного проекта Ukraїner и его идеолога Богдана Логвиненко, который посвятил несколько лет путешествиям по отдаленным городкам Украины. За четыре года команда провела 16 экспедиций и объехала более 400 населенных пунктов – именно тех, о которых обычно не пишут в справочниках. В книге собраны самые интересные истории и фотографии – от празднования Рождества в карпатском селе Криворивня до маленьких гончарных мастерских Полтавской области. Издание доступно и на английском языке.


 Читай также: Экспедиция по Украине. Интервью с Богданом Логвиненко

 

 

 

«Книга-мандрівка. Україна»

Ирина Тараненко, Юлия Курова, Мария Воробьёва, Марта Лешак

#книголав

 

Эта книга – настоящая находка, чтобы привить ребенку любовь и к чтению, и к путешествиям. Издание очень красиво само по себе, так что его будет приятно рассматривать всей семьей. В самой же книге – более 1000 интересных фактов об истории страны. Каждой области или городу выделен свой разворот со множеством фактов из истории и культуры. Например, в рассказе о Киеве фигурируют и древнерусские князья, и Булгаков с Малевичем, и «Динамо», а в истории о Львовской области – старинные замки, скаутский клуб и национальные парки. 

 

 

 

«Туристичні креативи»

Андрей Риштун

«Бескид»

 

Книга львовского путешественника Андрея Риштуна, который не поленился и собрал все самые забавные байки о походах по Карпатам, подземельям Львова и другим интересным местам западной Украины. Книга выстроена как сборник рассказов, в каждом из которых – много забавных лайфхаков о том, как построить маршрут в обход толп туристов, поисследовать пещеры без риска для жизни, заняться индустриальным туризмом, прыгнуть с парашютом и вообще всячески разнообразить свою жизнь. Веселые истории проиллюстрированы от руки – в итоге выходит очень приятное чтиво для долгих карантинных вечеров. 

 

 

 

«Культ предків»

Наталка Фицич

«Фолио»

 

Журналистка Наталка Фицич в течение года путешествовала по небольшим селам Украины и фиксировала до сих пор сохранившиеся обряды и обычаи разных регионов. Пускай тебя не пугает заявленная тема: авторка живо описывает свои впечатления от наблюдений за ритуалами гадания или предсвадебных вечеров вместо банального описания, что, как и почему возникло и укоренилось в народном сознании. А еще в книге здорово описаны рецепты всяких ритуальных блюд к Медовому Спасу и прочим праздникам. Бонусом пойдут QR-коды на каждой странице, перейдя по которым, сможешь посмотреть видеосюжеты об экспедициях и фотки в высоком разрешении.  

 

 

 

«Ukraine. Art for Architecture»


Евгений Никифоров, Полина Байцим

DOM Publishing

 

Украинские монументальные мозаики в последние пару лет стали настоящим трендом. И вот, наконец, появился полноценный путеводитель по главным из них. Авторы книги составили маршруты по регионам Украины с учетом качества дорог, возможности поесть и переночевать, что немаловажно, если ты поедешь изучать мозаики на домах культуры и проходных лесопилок где-то в Сумской области. Всего в книге – пять маршрутов разной длительности, 74 населенных пункта и 121 объект. 

 Читай также: Почему советские мозаики – это повод для гордости? Интервью с Евгением Никифоровым

 

 

 

«Soviet Modernism. Brutalism. Post-Modernism. Buildings and Structures in Ukraine 1955-1991»

Евгения Губкина, Алексей Быков

«Основы»

 

Увесистая и невероятно красивая книга-альбом от издательства «Основы» полностью посвящена послевоенной архитектуре Украины. Увы, здания этого периода у нас не привыкли воспринимать как нечто ценное, потому их часто безбожно реконструируют и всячески уничтожают ансамбли. Команда авторов книги верит, что сможет привлечь внимание к уникальным зданиям вроде «Тарелки» на Лыбедской площадки, Библиотеки имени Вернадского и гостиницы «Салют», и превратить их в новый архитектурный бренд Украины. 

 

 

 

«Ukrainian Castles and Palaces. Travel Guide»

Юлия Савостина

«Саммит-книга»

 

Еще один красивейший англоязычный фотоальбом – на этот раз в нем собраны лучшие фото и самая интересная информация об украинских замках и дворцовых комплексах. Это еще одна болезненная тема: к сожалению, многие из них уже попадают под описание «романтические руины», но большую часть еще можно увидеть и постараться сохранить. В путеводителе, кроме собственно замков – гостиницы и рестораны, а еще – грамотно составленные автомаршруты. 

 

 

 

Бонус
«Кулінарна дипломатія України»


Елена Брайченко

«Їжак»

 

Команда антропологов под руководством Елены Брайченко много лет готовила современную антологию украинской кухни, которая, внезапно, значительно выходит за рамки борща да голубцов с варениками. Помимо исторических экскурсов и описаний, как и почему продукты оказывались в обиходе, книга фокусируется на сезонности украинской кухни. А главное, здесь собраны десятки удивительных рецептов традиционных блюд из разных регионов – их удалось восстановить буквально по фрагментам.

 

Фото: jetsetter.ua, www.yakaboo.ua

Читай также:

Куда пойти в Киеве? Афиша культурных событий от арт-менеджерки Кати Тейлор

Экспериментальные выставки, важные кинопремьеры и свежие театральные находки.

10 причин приехать в Винницу

Поющие фонтаны, конфетный рай и кукольные домики – чем тебя порадует Винница.

Go to Ukraine – зачем мы это сделали?

Для тех, кто хочет узнать Украину получше или впервые с ней познакомиться. 

Мини-гайд по левому берегу Киева

Монументальные мозаики, уютные бары и огромные парки.

Показать больше