8 книг для путешествий по Украине

 

Пандемия не отступает, и именно путешествия по родной стране (или по соседним открытым)  становятся сейчас главной темой обсуждений, гуглений и планирований. В нашей подборке – веселые и серьезные книги о путешествиях по Украине, нетуристических местах, скрытых сокровищах, подзабытых традициях и уникальных объектах.  

 

Серия «Awesome Ukraine» от Osnovy

Анна Копылова, Богдана Павлычко

«Основы»

 

Забавные и ироничные путеводители по стране и отдельным городам – Киеву, Одессе, Днепру, Львову – буквально взорвали книжный рынок несколько лет назад. По задумке издательницы Даны Павлычко, у книг большая миссия – перевернуть стереотипы среднестатистического туриста о том, зачем вообще ехать в Украину. Без пафоса, длинных исторических справок и нафталина, зато со здоровым патриотизмом и искренней любовью к стране и ее жителям. Страницы каждого путеводителя промаркированы: разделы о еде, интересных местах, спорте, технике. Например, в Awesome Odesa есть и киностудия, и рассказ о творчестве Киры Муратовой, и байки с легендарного рынка «Привоз». 

 Читай также: Кто сделал Киев awesome? Интервью с Даной Павлычко

 

 

 

«Ukraїner. Країна зсередини»

Богдан Логвиненко

«Видавництво Старого Лева»

 

Красивый и довольно увесистый путеводитель по малоизвестным местам от популярного проекта Ukraїner и его идеолога Богдана Логвиненко, который посвятил несколько лет путешествиям по отдаленным городкам Украины. За четыре года команда провела 16 экспедиций и объехала более 400 населенных пунктов – именно тех, о которых обычно не пишут в справочниках. В книге собраны самые интересные истории и фотографии – от празднования Рождества в карпатском селе Криворивня до маленьких гончарных мастерских Полтавской области. Издание доступно и на английском языке.


 Читай также: Экспедиция по Украине. Интервью с Богданом Логвиненко

 

 

 

«Книга-мандрівка. Україна»

Ирина Тараненко, Юлия Курова, Мария Воробьёва, Марта Лешак

#книголав

 

Эта книга – настоящая находка, чтобы привить ребенку любовь и к чтению, и к путешествиям. Издание очень красиво само по себе, так что его будет приятно рассматривать всей семьей. В самой же книге – более 1000 интересных фактов об истории страны. Каждой области или городу выделен свой разворот со множеством фактов из истории и культуры. Например, в рассказе о Киеве фигурируют и древнерусские князья, и Булгаков с Малевичем, и «Динамо», а в истории о Львовской области – старинные замки, скаутский клуб и национальные парки. 

 

 

 

«Туристичні креативи»

Андрей Риштун

«Бескид»

 

Книга львовского путешественника Андрея Риштуна, который не поленился и собрал все самые забавные байки о походах по Карпатам, подземельям Львова и другим интересным местам западной Украины. Книга выстроена как сборник рассказов, в каждом из которых – много забавных лайфхаков о том, как построить маршрут в обход толп туристов, поисследовать пещеры без риска для жизни, заняться индустриальным туризмом, прыгнуть с парашютом и вообще всячески разнообразить свою жизнь. Веселые истории проиллюстрированы от руки – в итоге выходит очень приятное чтиво для долгих карантинных вечеров. 

 

 

 

«Культ предків»

Наталка Фицич

«Фолио»

 

Журналистка Наталка Фицич в течение года путешествовала по небольшим селам Украины и фиксировала до сих пор сохранившиеся обряды и обычаи разных регионов. Пускай тебя не пугает заявленная тема: авторка живо описывает свои впечатления от наблюдений за ритуалами гадания или предсвадебных вечеров вместо банального описания, что, как и почему возникло и укоренилось в народном сознании. А еще в книге здорово описаны рецепты всяких ритуальных блюд к Медовому Спасу и прочим праздникам. Бонусом пойдут QR-коды на каждой странице, перейдя по которым, сможешь посмотреть видеосюжеты об экспедициях и фотки в высоком разрешении.  

 

 

 

«Ukraine. Art for Architecture»


Евгений Никифоров, Полина Байцим

DOM Publishing

 

Украинские монументальные мозаики в последние пару лет стали настоящим трендом. И вот, наконец, появился полноценный путеводитель по главным из них. Авторы книги составили маршруты по регионам Украины с учетом качества дорог, возможности поесть и переночевать, что немаловажно, если ты поедешь изучать мозаики на домах культуры и проходных лесопилок где-то в Сумской области. Всего в книге – пять маршрутов разной длительности, 74 населенных пункта и 121 объект. 

 Читай также: Почему советские мозаики – это повод для гордости? Интервью с Евгением Никифоровым

 

 

 

«Soviet Modernism. Brutalism. Post-Modernism. Buildings and Structures in Ukraine 1955-1991»

Евгения Губкина, Алексей Быков

«Основы»

 

Увесистая и невероятно красивая книга-альбом от издательства «Основы» полностью посвящена послевоенной архитектуре Украины. Увы, здания этого периода у нас не привыкли воспринимать как нечто ценное, потому их часто безбожно реконструируют и всячески уничтожают ансамбли. Команда авторов книги верит, что сможет привлечь внимание к уникальным зданиям вроде «Тарелки» на Лыбедской площадки, Библиотеки имени Вернадского и гостиницы «Салют», и превратить их в новый архитектурный бренд Украины. 

 

 

 

«Ukrainian Castles and Palaces. Travel Guide»

Юлия Савостина

«Саммит-книга»

 

Еще один красивейший англоязычный фотоальбом – на этот раз в нем собраны лучшие фото и самая интересная информация об украинских замках и дворцовых комплексах. Это еще одна болезненная тема: к сожалению, многие из них уже попадают под описание «романтические руины», но большую часть еще можно увидеть и постараться сохранить. В путеводителе, кроме собственно замков – гостиницы и рестораны, а еще – грамотно составленные автомаршруты. 

 

 

 

Бонус
«Кулінарна дипломатія України»


Елена Брайченко

«Їжак»

 

Выход этой книги ожидается уже давно: команда антропологов под руководством Елены Брайченко уже много лет готовит современную антологию украинской кухни, которая, внезапно, значительно выходит за рамки борща да голубцов с варениками. Идея книги – в том, чтобы использовать кулинарные традиции как инструмент культурной дипломатии, который бы выражал нематериальное наследие.

 

Фото - jetsetter.ua, www.yakaboo.ua

Тэги: Украина
hand with heart

Поддержи редакцию 34travel!

Если наши гайды когда-то помогали тебе путешествовать, если ты хочешь пользоваться нашими путеводителями в будущем, будем благодарны за support в эти сложные времена!

Как поддержать?

Читай также

Сейчас на главной

Показать больше Показать больше