Они пишут о трэвеле: Perito Burrito

34travel продолжает серию интервью с создателями независимых трэвел-медиа. Сегодня разговариваем с авторами проекта о путешествиях со смыслом Perito Burrito, который делают Саша Воробьев и Лена Филиппова. Поездки сами по себе не делают нас лучше – уверены ребята. В путешествиях они отдают приоритет не форме, а содержанию, и уверены, что текст про марафон по берегу озера Гарда гораздо интереснее инструкции по освоению лоукоста.

 

Лена и Саша – люди  из разных сфер: она работала продюсером в журнале «Interview Russia», он – в компании Madrobots в сфере диджитал. Разобравшись, как работают медиа, они запустили в 2016 году свой собственный проект, посвятив его путешествиям. К тому же, авторы проекта женаты, и у них очень много интересов, один из которых – познание мира.

 

 

 Приехать на рынок и умереть от счастья 

 

Лена: Это история о том, как мы пришли не только в трэвел, но и в путешествия. Любовь к путешествиям и новым странам у всех вырастает из разных вещей.

Саша: У нас с Леной на двоих очень много интересов. Они не всегда невероятно глубокие в плане знаний, но это всегда искренне. Лена писала про еду. Я всегда увлекался спортом, музыкой. Так получилось, что мы на двоих можем поддержать разговор практически о любой вещи, просто он будет не на 10 минут, а на 5.

Лена: И поэтому в новой стране нам многое интересно. Я очень люблю животных, для меня нет ничего приятнее национальных парков. Еще мне всегда нравились легенды и фольклорные истории. Перед длительным путешествием я стараюсь прочесть их, потому что так в большой степени складывается представление о местной жизни.

Эти две вещи – животные и стремление узнать чужую культуру – и образовали мою любовь к путешествиям. А кому-то просто нравится есть. У меня есть друзья, которые любят в новой стране приехать с утра на рынок и там умереть от счастья. И это прекрасно.

Саша: Мы говорим о мотивации путешествовать. Об этом надо размышлять, и тогда удовольствие от путешествий будет намного больше.

Лена: Еще вот что важно. И я, и Саша юными слушали много музыки и особенно панк. Большинство наших друзей были антифашистами – ярыми ребятами, которые хотели свободы и равных прав для меньшинств. Поэтому для нас путешествия – крутой способ развеять мифы.

Мы недавно были в Румынии. Нам все говорили, что там агрессивные цыгане и очень бедно. Цыган мы видели пару раз за месяц поездки.

Стереотипы связаны также с добротой и безопасностью мира. Встречаются опасные места, но в целом мир готов тебе помочь. Нужно не бояться просить.

В проекте мы стараемся регулярно публиковать авторские колонки, часто контроверсивные для тех, кто считает себя профессиональным путешественником – например, о том, как дешевые билеты могут заставить разлюбить путешествия.

 

 

 Люди избавляются от стереотипов, медиа – нет 

 

Лена: В российских проектах о путешествиях существует разделение: либо это махровый люкс, либо инструкция, как объехать на одну зарплату вокруг света.

Но сейчас молодые люди Москвы и Петербурга 30-ти лет могут поехать в Rooms Hotel Kazbegi – пятизвездочный отель в Тбилиси – и заплатить 15 тысяч за ночь [около € 225 – 34travel]. Так же спокойно они могут остаться в тусовом хостеле в Барселоне или Белграде, а то и без проблем переночевать в палатке, при этом путешествуя на автомобиле.

Мышление людей становится менее стереотипным в отношении уровня путешествий и комфорта в них. Они миксуют, и мы хотели рассказать об этом, сделав проект, интересный в первую очередь для нас самих.

Для нас было принципиально выйти за рамки блога, потому что у блога ограниченная аудитория. И мы запустились в конце марта 2016 года. Сейчас наша команда – это пять человек.

Саша: У нас есть разработчик, корректор, редактор, но макропроцессами мы управляем вдвоем.

 


Проект ребят называется Perito Burrito, и они не хотели бы быть такими, как большая часть известных им трэвел-проектов.

«Perito Burrito – игра слов от известного ледника Перито-Морено в Патагонии и популярного мексиканского фастфуда. Мы сознательно назвали свой проект несерьезно, ведь мир путешествий и все, что с ним связано, – это лишь часть нашей жизни: поездки сами по себе не делают нас лучше…», – пишут Саша и Лена в разделе «О нас».
 

 

 Продажа идеальной жизни и фрустрация 

 

Каким должен быть хороший трэвел-проект?


Саша: Должно быть много ежедневного контента – не глубоких вещей, а текстов, которые приятно почитать, текстов, соответствующих твоему культурному уровню. На этот уровень, например, мы делаем упор в наших гидах, а не исходим исключительно из того, что автор – «местный».

Лена: Проект не должен быть узким, ведь мы говорим о медиа. Не стоит зацикливаться на личных историях путешественников. В иностранных СМИ одни и те же заголовки: кто-то все бросил, уехал и год путешествует. Сейчас, во времена социальных медиа, очень развита продажа идеальной картинки жизни, но нам важна честность: часто никто не рассказывает об оборотной стороне путешествий.

Вдохновляет ли это людей, читающих текст в офисе?  Большинство только сильнее фрустрирует. К тому же в мире куча людей, которые путешествуют ради очередной пробитой страны и сэкономленного доллара. Для нас путешествие больше месяца просто бессмысленно.

 


Саша: Надо объяснять не как путешествовать, а почему, говорить о содержании, а не о форме. Наверное, это было одной из главных идей Perito Burrito.

Лена: Идеальный материал – о том, как люди ездят бегать марафоны по всему свету, про фестиваль крафтового пива или йогу-ретрит. Эти тексты читает аудитория возрастом около 30, у которой сформированы интересы и которая много путешествуют.

Материалы, которыми мы больше всего гордимся, они для такой аудитории. Кто-то в комментариях говорит, что не понимает этого. Но для психологического здоровья важно понимать: невозможно писать для всех. А каким должен быть проект – это внутреннее ощущение, и очень сложно транслировать его на большую аудиторию.

Саша: Не хочется выступать человеком, который с серьезным лицом рассказывает о судьбе трэвел-медиа.

 

 

 Техника и путешествия: брать фотоаппарат не стоит 

 

Почему в вашем проекте вы делаете акцент на технологии?


Лена: Сфера трэвела максимально далека от них. До сих пор для большинства основным видом трэвел-медиа остаются журналы и печатные путеводители. Мы же используем площадки для спецпроектов, снимаем на дрон, на камеру в 360 градусов. Она намного упрощает работу по описанию места, номеров в отеле. За такими вещами важно следить, потому что за ними будущее.

Чтобы вы посоветовали взять с собой в путешествие кроме фотоаппарата?


Саша: Не стоит брать фотоаппарат, это совсем другой уровень. Достаточно телефона с хорошей камерой – его возможности безграничны. Конечно, очень крутая штука – дрон или даже DJI Spark. Наверное, когда они станут доступны, то будут у каждого в рюкзаке.

Лена: Еще можно назвать GoPro и удачные китайские аналоги. Она позволяет легко запечатлеть какой-то момент, когда нет сил делать фотографии.

 


 

 Романтик 80 уровня – астротурист 

 

Как проще связать путешествие и свою повседневность?


Саша: Это процесс осознания в первую очередь себя: увлечения можно разделить со многими людьми за границей. Если любишь сказки – проехаться по местам из книги Андерсена.

Лена: А когда ты пишешь о таком, то, условно говоря, работаешь на две абсолютно разные аудитории: на аудиторию путешественников (читай: своего проекта) и на аудиторию любителей книг (которая твоим проектом вряд ли охвачена).

 


«Поездки сами по себе не делают нас лучше, количество стран не прибавляет нам положительных качеств, а штампы и визы в паспорте – умений рассказать об увиденном»,

– из описания проекта Лены и Саши.
 

 

Какие самые интересные мотиваторы путешествий, о которых вы писали?


Лена: Расскажу о романтике 80 уровня. Я нашла в Интернете прекрасного мужчину, имя которого – Юрий Звездный. Он очень приятный в общении. Занимается астротуризмом – путешествует и фотографирует звезды.

Саша: Он очень красивый и похож на актера, который играет Росомаху (Хью Джекман). Ездит с сумасшедшей оптикой, но при этом путешествует автостопом, например, по Южной Америке. Он тотально погружен в свой интерес.

Лена: Это очень необычно, потому что в мире не так много мест, где отчетливо видны звезды. Они по-разному видны в разных полушариях.

И второе необычное – современное увлечение брутализмом, постсоветской архитектурой. В России это развито, естественно, чуть меньше. Но западные страны Европы сходят с ума, им хочется ездить в посткоммунистические страны и фотографировать эти огромные здания.

Этой новой волны почти не было еще 5–7 лет назад. Интересно, что эти ужасы, здания будто из кадров антиутопических фильмов, для людей из бывшего СССР – попытка осознания своей истории.

 

 

 Сказки Средней Азии и японский транспорт 

 

Какие страны из тех, о которых писали или знаете, вам кажутся интересными?


Саша: Зависит от каждого человека. Наша самая любимая страна на свете – Япония. Там все абсолютно по-другому, каждую секунду и каждое мгновение ты получаешь новый культурный опыт.

Лена: И при этом очень комфортный. Я сформулировала для себя важную историю путешествия: с огромным удовольствием путешествую в странах, где интересно абсолютно все, от общественного транспорта вплоть до входа в туалет. Япония именно такая.

Саша: Из мест попроще – страны Средней Азии. Там невероятно интересно. Их культуру мы знаем только через сказки «Тысячи и одной ночи», но там говорят на русском языке, что немыслимо упрощает многие процессы. Там другие люди и другие законы общения.

Лена: Яркие и самобытные Балканы – мы им посвятили спецпроект «Стражи Балкан» – о балканских памятниках второй мировой войны. С точки зрения культуры интересна вся Южная Америка.

 

 

 «Последние полтора года были самыми сложными и счастливыми» 

 

Получается ли у вас делать проект так, как вы его видели в начале?


Саша: Это ощущение меняется в процессе. Вначале ты наивен, не знаешь некоторых базовых законов и совершаешь финансовые ошибки.

Лена: Мы понимаем, сколько еще нужно сделать, и планка постоянно растет: хочется красивее, гармоничнее и сложнее. Своего идеала пока мы не достигли.

 

Какие ваши планы на будущее? Как хотелось бы развиваться?


Саша: Очень легко либо занизить свои ожидания, либо оказаться голословным. Так что мы планируем развиваться в том ключе, в котором видим проект сейчас.

Лена: Великое счастье работать над своим проектом. Последние полтора года были и самыми сложными, и самыми счастливыми. И все что я хочу от будущего – просто продолжать это делать. А получится или нет – совершенно другой вопрос. Само ощущение, что ты делаешь то, что интересно и тебе, и другим людям – это очень круто.  Моя самая большая и важная мечта – чтобы наша команда становилась больше, больше классных людей с горящими глазами, которым мы могли бы обеспечить зарплату и работу.

Саша: И доверить некоторые дела, которые мы сейчас по большей части ведем вдвоем.

 

 

Фото из личного архива героев

hand with heart

САМЫЙ ПРОСТОЙ СПОСОБ ПОМОЧЬ 34travel

Если хочешь отблагодарить 34travel за своевременную новость о распродаже лоукостера, большой гайд или подсказки по части заведений, то проще всего сделать это через Ko-fi. Всего пара кликов, никаких регистраций, комиссий и подписок.

ЗАКИНУТЬ МОНЕТКУ

Читай также

Сейчас на главной

Показать больше Показать больше