Кёльн

Туристическая классика

  Главная достопримечательность города – это, безусловно, Кёльнский собор (Kölner Dom / Сайт / Google Maps – Domkloster 4), неоспоримый шедевр готики, один из самых высоких храмов в мире и самый посещаемый собор не только в Северном Рейне, но и во всей Германии. Легенда гласит, что архитектор продал душу дьяволу с условием, что возведет строение за трое суток. Но уже на второй день архитектор понял, что это невозможно, и отменил сделку. Строительство собора растянулось на столетия.

  Еще совсем недавно посетить удивительный храм можно было абсолютно бесплатно, но с 1 июля 2026 года за вход стали брать деньги – чтобы обеспечить сохранение памятника. Забронировать свой билет за € 12 можно на сайте (для студентов – € 6). Если захочешь подняться на смотровую площадку, с которой открывается отличный вид на весь Кёльн, готовься доплатить еще € 8 (для студентов – € 4) и преодолеть более пятиста ступеней. Кроме того, можно посетить средневековую сокровищницу (Domschatzkammer / Google Maps) при соборе, где хранятся старинные реликвии – для этого также понадобится отдельный билет еще за € 8 (для студентов – € 4).

  Чтобы сделать посещение собора более осмысленным, можешь скачать официальное приложение-гайд (iOs / Android) с информацией об истории храма и произведениях искусства, которые можно увидеть внутри. Отыщи, например, необычный «пиксельный витраж», оформленный современным немецким художником Герхардом Рихтером (Wiki), который был установлен в 2007 году и вызвал неоднозначную реакцию. Очень уж смело для святого места!
(Фото: © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons)

  Если ты будешь заезжать в город по железной дороге (например, на электричке из аэропорта), то, скорее всего, подъедешь к вокзалу Köln Hauptbahnhof через Рейн по мосту. Это будет мост Гогенцоллернов (Hohenzollernbrücke / Google Maps), который еще называют «‎мостом любви». Интересно, что некоторые местные считают этот мост и Кёльнский собор единственными достопримечательностями города. Изначально мост выглядел совсем иначе (вот здесь можно увидеть изображение) и был назван в честь собора Dombrücke, но в 1945 году его взорвала немецкая армия при отступлении. После реставрации мост приобрел современный вид.

  От моста начинается оживленная набережная-парк Rheingarten (Google Maps), где в солнечную погоду сложно найти место на траве: горожане стекаются сюда с пивком и снеками, чтобы провести время с друзьями и понаблюдать за водным трафиком на Рейне.

  Один из смысловых центров набережной и неотъемлемая часть кёльнского скайлайна – это Большая церковь Святого Мартина (Groß St. Martin / Сайт / Google Maps), строгий образец романской архитектуры. Храм построили еще в XII веке на месте еще более древней римской постройки. С тех пор он пережил несколько перестроек, а во время Второй мировой вообще был разрушен практически до основания. Тогда в городе велись обсуждения: стоит ли отстраивать церковь заново или лучше превратить руины в мемориал – например, как это сделали в Берлине с церковью кайзера Вильгельма (Google Maps)? В итоге храм решили восстановить, и в середине 1980-х церковь снова открыли для прихожан. Сегодня зайти внутрь можно бесплатно.

  Как и в любом уважающем себя немецком городе, в Кёльне есть пряничная площадь ‎Старый рынок (Alter Markt / Google Maps). Обрати внимание на фонтан Яна фон Верта (Jan von Werth-Brunnen / Google Maps), который стоит прямо по центру площади: на барельефах зашифрована история о несчастной любви полководца. Над площадью возвышается готическая башня старой Кёльнской ратуши (Rathaus der Stadt Köln / Сайт / Google Maps).

  Возможность увидеть город с необычного ракурса (да и просто классно провести время) подарит кёльнская канатная дорога (Rhein-Seilbahn / Сайт / Google Maps – Riehler Straße 180). Одна станция находится прямо около городского зоопарка и ботанического сада (см. раздел «Парки»), а вторая – на противоположном берегу Рейна. Работает канатная дорога с апреля по октябрь, поездка в одну сторону займет всего несколько минут и обойдется в € 5,50 (раунд-трип – € 9,50).
(Фото: Rhein-Seilbahn)

  Взглянуть на Кёльн с высоты 29 этажа можно с Cologne Triangle (Сайт / Google Maps – Ottopl. 1) – это, пожалуй, лучшая смотровая площадка в городе. Тебе откроется шикарная панорама на Рейн, острые шпили Старого города и железнодорожный мост. Все главные открыточные фото Кёльна сделаны именно отсюда. Билет – всего € 5 (€ 4 для студентов).
(Фото: Eric Weber / Unsplash)

  Пристань Rheinauhafen (Сайт / Google Maps) – это уже совсем другой Кёльн. Фактически это остров, который когда-то был важным для города портом, а теперь превратился в площадку для экспериментов современных архитекторов, отличный пример ревитализации и приятную зону для прогулок. Самые узнаваемые здания на Rheinauhafen – это Kranhäuser (Google Maps), напоминающие портовые краны. К слову, здесь же находится один из самых популярных музеев Кёльна – музей шоколада (см. раздел «Музеи»).
(Фото: Kateryna Ivasiva / Unsplash)

   К началу раздела «Культурная программа»   /   К содержанию гайда 

Музеи

  Главный музей города, который находится прямо у подножия Кёльнского собора, – Романо-германский исторический музей (Römisch-Germanisches-Museum / Сайт / Google Maps – Roncalliplatz, 4) был построен на развалинах римской городской виллы III века н. э. и открыт в 1974 году. В музее хранится обширная коллекция исторических артефактов от времен палеолита до Средневековья. Нужно знать, что в 2026 году главное здание закрыто на масштабную реконструкцию. Часть экспозиции можно увидеть в Бельгийском доме (Belgischen Haus / Google Maps – Cäcilienstraße 46), но выставка там совсем небольшая, и самые знаменитые экспонаты музея – например, мозаику Диониса – ты не увидишь.

  Лучше сразу отправляйся в музей Людвига (Museum Ludwig / Сайт / Google Maps – Heinrich-Böll-Platz) – это музей современного искусства, где выставлена частная коллекция супружеской пары магнатов Петера и Ирен Людвигов. В экспозиции – немецкий экспрессионизм, модернизм, поп-арт, сюрреализм, абстрактное искусство… В общем, чтобы рассмотреть работы Шагала, Ротко, Пикассо и других стоит выделить минимум два-три часа. Билет обойдется в € 19,80 (для студентов – € 13,50), в первый четверг месяца с 17:00 до 22:00 всех желающих пускают всего за € 7 (в понедельник закрыто). Небольшая подсказка: начинай обзор с третьего этажа: так ты сможешь посмотреть все в хронологическом порядке. Также в музее есть залы с панорамными окнами на мост Гогенцоллернов и приятная чилл-зона на крыше с видом на собор.

  Продолжить арт-тур можно в музее Вальрафа-Рихарца (Wallraf-Richartz-Museum / Сайт / Google Maps – Obenmarspforten 40). Помимо искусства эпохи барокко, здесь хранится самая большая коллекция импрессионизма в Германии, включая работы Ван Гога, Сезанна, Гогена, Ренуара, Моне и Мане. Вход – € 10 или € 7 для студентов. Закрыто в понедельник.

  Rautenstrauch-Joest-Museum (Сайт / Google Maps – Cäcilienstraße 29-33) – большой этнологический музей, который в интерактивном формате знакомит посетителей с разными культурами: от Африки и Южной Америки до Азии и Океании. Выставка рассказывает о том, как европейцы воспринимали другие народы, осмысливает колониальную историю и поднимает вопросы, которые волновали и продолжают волновать людей по всему миру. В главном фойе тебя встретит один из самых впечатляющих экспонатов коллекции – семиметровый рисовый амбар с индонезийского острова Сулавеси. Постоянную экспозицию можно посетить с билетом за € 7 в любой день, кроме понедельника.

  К слову, если тебе интересны далекие культуры, можешь сгонять еще и в музей восточноазиатского искусства (Museum für Ostasiatische Kunst / Сайт / Google Maps – Universitätsstraße 100) в живописном парке Hiroshima-Nagasaki-Park (см. раздел «Парки»).
(Фото: Museum für Ostasiatische Kunst)

  Прямо по соседству с Rautenstrauch-Joest-Museum есть еще один интересный музей – Schnütgen Museum (Сайт / Google Maps – Cäcilienstraße 29-33). Музей хранит важную коллекцию средневекового христианского искусства и занимает атмосферное здание романской церкви XII века – лучшего сеттинга для представления экспонатов и придумать нельзя. Билет в музей обойдется в € 6, а если захочешь посетить обе институции, бери комбинированный тикет за € 10. К слову, это не единственный музей в Кёльне, который расположен в старинной церкви – см. подробнее в разделе «Современное искусство» (доступен в полной версии гайда).
(Фото: Schnütgen Museum)

  Дом EL-DE (EL-DE-Haus / Сайт / Google Maps – Appellhofpl. 23-25), или Центр документации истории национал-социализма – тяжелый музей в бывшей штаб-квартире гестапо и мемориал жертвам нацизма. Выставка рассказывает о том, как нацисты пришли к власти, как работала пропаганда и как была устроена жизнь в Кёльне во время Второй мировой войны. Билет – € 4,50.
(Фото: Nationalsozialismus-Dokumentationszentrum der Stadt Köln)

  Интересным пунктом программы может стать музей духов в доме Фарина (Farina Duftmuseum / Сайт / Google Maps – Obenmarspforten 21) – это старейшая парфюмерная фабрика в мире. Именно здесь итальянский парфюмер Джованни (или Иоганн) Фарина создал «кёльнскую воду» (Eau de Cologne), то есть одеколон. Сегодня восьмое поколение Фарины продолжает производить одеколон, как и прежде, в Кёльне. Попасть в музей можно только в составе экскурсии (есть на английском) за € 12–18: обещают, что ты получишь «мультисенсорный опыт».
(Фото: Farina Duftmuseum)

  Еще один узкоспециализированный музей Кёльна находится на набережной Rheinauhafen – это музей шоколада (Schokoladenmuseum Köln / Сайт / Google Maps – Am Schokoladenmuseum, 1A / Купить билет), самое настоящее царство для сладкоежек. Сюда стоит заглянуть хотя бы ради шоколадного фонтана, в который можно окунуть вафельку. А еще здесь можно самому создать шоколадку с любимыми вкусами и добавками – надо только оплатить это удовольствие и сладость приготовят прямо при тебе. Кроме того, в музее есть кофейня, где предлагают такое количество тортов, от которого разбегаются глаза. Совет: возьми бутылочку шоколадного пива, кусок ягодного торта, сядь за столик у панорамного окна с видом на Рейн и покайфуй. Входной билет в музей для взрослого – от € 17,50.
(Фото: Schokoladenmuseum Köln)

   К началу раздела «Культурная программа»   /   К содержанию гайда 

Парки

  На противоположном от центра города берегу Рейна растянулся просторный Rheinpark (Сайт / Google Maps). Rheinpark – это просторные зеленые лужайки, фонтаны, парковая кафешка (между прочим, охраняемый памятник архитектуры), миниатюрная узкоколейка на радость малышам и, конечно же, пивной сад (Biergarten Rheinterrassen / Google Maps) с сумасшедшим видом на реку и острые шпили Старого города. Самый веселый способ добраться до парка – канатная дорога (см. раздел «Туристическая классика»).
(Фото: Keanu K / Unsplash)

  В Stadtgarten (Сайт / Google Maps – Venloer Str), старейшем парке Кёльна, кроме обязательного биргартена, есть и полноценные концертные площадки, где играют в основном джаз. Музыкальные события тут случаются практически каждый день (полная афиша – на сайте): билеты на концерты стоят € 8–10 – покупать тут.

  К северу от Старого города находится ботанический сад Кёльна (Flora und Botanischer Garten / Сайт / Google Maps – Alter Stammheimer Weg) – большая территория с ухоженными клумбами, оранжереями с тропическими растениями и живописными прудами. Что особенно приятно, за вход денег не берут. Здесь же по соседству находится и Кёльнский зоопарк (Kölner Zoo / Сайт / Google Maps – Riehler Str. 173) – но для его посещения уже понадобится билет (от € 22,50 для взрослых).

  После прогулки по Бельгийскому кварталу (см. раздел «Альтернатива» – доступен в полной версии гайда) можешь дойти до Hiroshima-Nagasaki-Park (Google Maps – Universitätsstraße 22a) – это максимально приятная зеленая зона вокруг озера Aachener Weiher. Здесь, разумеется, есть биргартен (Biergarten am Aachener Weiher / Google Maps), куча места для пикников или просто чилла на травке и стильный музей восточноазиатского искусства (Museum für Ostasiatische Kunst / Сайт / Google Maps – Universitätsstraße 100), который выглядит так, будто его перенесли сюда прямиком из Японии.

  В Volksgarten (Google Maps – Eifelstraße) к югу от центра города тоже есть живописный пруд с прокатом лодок, а еще – небольшой розарий, руины старинной крепости и даже настоящий водопад. «Все это просто супер», – скажешь ты. – «Но есть ли в этом парке биргартен?». Конечно, есть – HELLERS Volksgarten (Сайт / Google Maps – Volksgartenstraße 27).
(Фото: HELLERS Volksgarten)

  В поисках покоя и умиротворения можно отправиться на старинное кладбище Мелатен (Melaten-Friedhof / Сайт / Google Maps – Aachener Str. 204), где захоронены разные местные известные люди. Здесь ты сможешь прогуляться среди величественных склепов и надгробий – и все это в полной тишине.

  Детям и взрослым понравится вылазка в Lindenthaler Tierpark (Сайт / Google Maps – Marcel-Proust-Promenade 1/ Ecke, Kitschburger Str) – это большой экозоопарк относительно недалеко от центра Кёльна, где можно пообщаться с очаровательными пушистыми обитателями. На просторной зеленой территории живут больше 250 животных: олени, ослики, овцы, козы, симпатичные шотландские коровы, павлины и другие животные и птицы, которые свободно прогуливаются по парку. Всех (кроме канадских и нильских гусей) можно кормить, но только продуктами, которые продают тут же в парке: свою еду просят не приносить, чтобы случайно не навредить животным. Вход свободный.
(Фото: Nico Miot / Unsplash)