Столица Шотландии Эдинбург является не самым большим городом, но экономически он относится к одним из самых процветающих регионов Великобритании, а по популярности уступает разве что Лондону. И понятно почему – этот город любим за многочисленные фестивали и насыщенную культурную жизнь, за невероятную архитектуру, дикую природу в окрестностях и несчетное количество пабов и баров. Здесь каждый найдет себе занятие по душе, а богатая история и местный колорит заставит любого почувствовать себя героем сказки. Поэтому одевайся потеплее (килт иногда не вариант) и отправляйся навстречу приключениям под местные музыкальные мотивы.
*Цены указаны в фунтах стерлингов, на момент выхода минигайда, £ 1 = € 1,19 или BYN 2,6.
Транспорт
На самолете. Из Каунаса два раза в неделю летает Ryanair. Билеты можно купить уже за £19. Тот же лоукост предлагает билеты прямо в столицу Шотландии из Польши. Пока что можно улететь только из Гданьска, Кракова и Познани, но уже с 30 октября самолеты будут летать и из Варшавы. Билет в ноябре в одну сторону уже от £ 16. Звучит отлично!
Еще один вариант – добираться через Лондон, куда долететь легче и чаще всего дешевле. За € 150 в обе стороны можно улететь из Минска на «МАУ». В Эдинбург из всех аэропортов Лондона несколько раз в день летают лоукосты. Обязательно проверь Ryanair и Easyjet (билеты в среднем около € 15).
На автобусе. Вариант не для слабаков – 9 часов на автобусе из Лондона. С другой стороны, можно найти билеты, например, по £ 1 – у Megabus. Другие перевозчики продают свои билеты в среднем за £20-25.
На поезде. Если бронировать заранее, то за £ 25 можно проехать и на поезде из того же Лондона, любуясь местными красотами (проверь Virgin и National Rail).
Добраться из аэропорта Эдинбурга в город проще простого. Городской автобус 35 довезет тебя до вокзала за £ 1.60, также как и большой туристический Airlink 100 – но уже за £ 4.50. Билеты на последний можно заказать онлайн. Время в дороге – около 30 минут.
Местный транспорт – это двухэтажные автобусы с WiFi и трамваи. Цена поездки на автобусе на любое расстояние £ 1.60, дневной проездной – £ 4. Важно помнить, водитель не дает сдачи, поэтому приготовь копеечки заранее, чтобы не нервничать потом в поисках магазина или кафе. Билеты на трамвай покупаются в автоматах на остановках. Проверить расписание или составить маршрут можно на официальном сайте.
Если тащиться на автобусе не хочется, бери Uber. За 3 км отдашь примерно £ 4-6.
Эдинбург – город небольшой, поэтому городской транспорт тебе может и вовсе не понадобится.
Жилье
Центр Эдинбурга делится на старый и новый город. Все находится недалеко друг от друга, но если ты найдешь жилье недалеко от High (Royal Mile) или Queen Street – точно останешься доволен или довольна.
Даже если искать жилье на Couchsurfing совсем незадолго до приезда – обязательно его найдешь. Люди здесь очень гостеприимные, предложений много.
Комнату на Airbnb.com можно найти за £ 15-20 на двоих. Квартира обойдется на 30% дороже.
Отличный вариант на два дня – хостел (в среднем от £ 10 за ночь). В 10 минутах ходьбы от центра находится Containers Hostel (357 Gorgie Rd) – свалку морских контейнеров, переделанных под комнаты.
Хорошие цены и прекрасное расположение предлагают High Street Hostel (8-18 Blackfriars St.) (постойка 1564 года!), Royal Mile Backpackers (105 High St.), Castle Rock Hostel (15 Johnston Terrace).
В общем, смело иди на Hostelbookers и выбирай что тебе по душе.
Первый день мы предлагаем посвятить самому городу, архитектуре и его невероятной красоте. Обойдемся и без транспорта. Главное – всегда имей с собой зонт и что-нибудь теплое из одежды. В Эдинбурге погода достаточно изменчивая, а ветер холодный даже летом.
По приезде начни свой день с невероятного кофе. Культура кофе в Эдинбурге развита очень хорошо. На каждом шагу можно увидеть кофейни, запах и вид которых так и манит забежать и съесть очередной кусок морковного торта.
Для начала мы советуем зайти в Fortitude. Кофейня на 10 мест находится в двух шагах от автобусного и железнодорожного вокзалов. Кофе наливает сам хозяин, а люди, которые сюда заходят, определенно знают о вкусе кофе не понаслышке. Попробуй флэт уайт за £2.50 с ароматной выпечкой.
Там же можно найти и одно из заведений европейкой сети Caffè Nero. Весьма достойный кофе для стандартной сети кофеен с большим выбором салатов и сэндвичей. Данное место может стать первой точкой сразу после приезда, чтобы перекусить, умыться и пробить, куда идти дальше. Средний капучино – £2.40.
Далее идем в направлении Королевской мили, которая включает четыре улицы (Cashill, Lawnmarket, High Street, Canongate) и соединяет Эдинбургский и Холирудский дворцы. История мили началась в XII веке, когда король Шотландии Давид I дал право местному поселению торговать у подножия замка. С тех пор внешний вид мили не сильно изменился: вымощенная булыжниками мостовая с многочисленными ресторанчиками, кафе, сувенирными лавками и музеями. Начни с улицы High Street и иди вверх.
Royal Mile Market (The Royal Mile) – небольшой, но весьма колоритный рыночек в бывшей церкви, который работает 7 дней в неделю. Здесь можно приобрести различные хенд-мейд сувениры, аксессуары местных дизайнеров (например, прекрасные мужские бабочки), купить натуральную шотландскую косметику и сладости.
Идем верх по улице, наслаждаясь старыми зданиями и атмосферой города к собору Св. Джайлса (High Street/Royal mile). Можно зайти внутрь. Тебе определенно понравится средневековая архитектура и мозаика на окнах, а также выставки, которые периодически здесь проходят. Вход бесплатный, но предлагается добровольное (иногда и морально принудительное) пожертвование в £3.
Напротив входа в собор можно увидеть вымощенное Сердце Мидлотеана. Отойдя от него и наблюдая за людьми, можно сразу отличить туристов, которые стоят на сердце для привлечения удачи, от местных жителей, которые на него плюют и обходят стороной. Дело в том, что на этом месте раньше находилась тюрьма для людей, приговоренных к смертной казни. Если люди хотели спасти человека, то они приходили к камере заключенного, говорили свое имя и плевали. Много наплевали – человека отпускали. Поэтому, плюй на сердце на здоровье и будет тебе счастье.
Справа от собора находится парламентская площадь, где раньше был парламент, а теперь Верховный Гражданский суд (Parliament Square, Royal Mile). Гражданский суд тебе вряд ли будет интересен, а вот памятник королю Англии, Шотландии и Ирландии Чарльзу II – весьма. Чарльз II понимал, что люди не хотят рабства, вернул людям рождество, танцы и веселье, которые запретил Оливер Кромвел после завоевания Шотландии в XVII веке, а также первый разрешил женщинам играть в театре. А сам памятник до 2011 года являлся самой большой статуей писающей лошади из латуни. Статуя полая внутри, а латунь – не самый лучший материал, поэтому со временем дождевые капли проделали дыру в голове Чарльза снаружи и в лошадином достоинстве изнутри. В 2011 году суд все-таки взбунтовался, и статую отреставрировали за 500 тыс. фунтов. А жаль.
На пересечении George IV Bridge и королевской мили можно увидеть памятник философу-рационалисту Дэвиду Юму. В свое время студенты трогали его пальцы ноги, чтобы успешно сдать экзамены (вряд ли эта нерациональность понравилась бы представителю агностицизма и эмпиризма Юму). Можешь тоже потереть пальцы на удачу, а можешь подняться на носочки и увидеть красный лак на ногтях левой ноги. Эдинбуржцы – народ с юмором!
По дороге к замку сверни немного в сторону и зайди в Национальную Библиотеку (George IV Bridge). Здесь ты всегда найдешь что-то интересное и за бесплатно, например, можно изучить экспозицию древнейших карт или посмотреть на одежду, вещи и оригиналы работ и писем Вальтера Скотта, Лорда Байрона и Чарльза Дарвина.
Еще одно бесплатное место недалеко – Музей Денег (Museum of Mound, The Mound), который находится в историческом здании банка Шотландии. Посмотреть, как выглядит миллион фунтов, попробовать взломать сейф и лично отчеканить монетку можно ежедневно с 14:30 до 16:00. Еще один бонус – отличный вид на Новый город, который находится значительно ниже Старого.
Время обеда. Зайди в The Royal McGregor (High Street 154) или Albanah (High Street 197) и попробуй традиционный шотландский Хагис. Хагис напоминает развалистые котлетки и делается из субпродуктов баранины. Обычно подается с картофельным пюре, карамелизированным луком и соусом из виски. По вкусу напоминает детсадовские запеканки с картошкой и мясом. Просто и вкусно. Вегетарианцы могут легко заказать версию без мяса.
После плотного обеда время подниматься вверх к Эдинбургскому замку, который находится на скале – бывшем вулкане. Вершина скалы была заселена уже около 800 лет до н.э., а сам замок упоминается впервые в XII веке. Билет стоит £ 16, поэтому если жалко денег, обойди замок снизу и насладись видом. Проверь расписание мероприятий на сайте – иногда здесь устраиваются симуляции войн и другие исторические ивэнты. В замке так же установлена часовая пушка (One O’Clock Gun) и ровно в час дня это артиллерийское орудие делает выстрел.
До или после прогулки по миле обязательно сходи на бесплатный пеший тур от этих ребят (место встречи сбоку от собора святого Джайлса, High Street/Royal Mile). Это совершенно нестандартный тур. Только 18+, только хард-кор! Если хочешь узнать о том, где оголила свою грудь перед толпой королева Мария I, как сильно шотландцы любили казни и пытки, какие грязные делишки скрываются за именами знаменитых поэтов и многое-многое другое – тебе определенно сюда. Невероятно увлеченные, харизматичные и энергичный гиды, которые после тура одарят тебя 20% скидкой на вечерний паб-кроул.
После Королевской мили обязательно прогуляйся по Королевском Ботаническом саду (Aboretum Place), который является одним и старейших садов Британии. Сад делится на несколько зон (Китайский, экологический, вересковый, демонстрационный сады, а также рокарий и пальмовая оранжерея). Можно полежать на траве под пальмой, покормить пухленькую прелестную белочку или изучить флору и фауну более подробно на одной из выставок. Вход бесплатный, но есть плата за вход в отдельные оранжереи.
Во второй половине дня можно также обогатиться духовно. В Национальной шотландской Галерее (Scottish National Gallery, the Mound, вход бесплатный) можно насладиться Рубенсом и Санти и, например, отведать импрессионизма в исполнении Моне и Ван Гога. Шотландская портретная галерея (Scottish Portrait Gallery, 1 Queen Street, вход бесплатный) обычно не так привлекает туристов, а зря: здесь ты увидишь автопортреты знаменитых художников или попадешь на классные выставки фотографий. Периодически музей проводит конкурсы на выявление подделок, в которых могут поучаствовать все желающие.
Любителям современного можно зайти в шотландский музей современного искусства (Scottish National Gallery of Modern Arts, 75 Belford Road, вход бесплатный), который находится прямо в ботаническом саду. Работы начала XX века, кубизм, импрессионизм, Матисс, Пикассо, Уорхол, Хокни и Эмин. Отдельного внимания заслуживает парк скульптур под открытым небом.
А если любишь что-то погорячее – добро пожаловать в медицинский музей (Surgeon’s Hall Museum, Nicolson Street)! Музей поделен на две части: историческая и анатомическая (демонстрация патологий и нарушений) с частями тела в банках. Зрелище не для слабонервных, но весьма познавательно.
Если же тебя искусством не корми – подавай шопинг, то этого в Эдинбурге тоже предостаточно. Просто отправляйся на Queen Street, там находится много магазинов известных брендов, а из-за падения фунта цены сейчас на порядок ниже, чем в других европейских городах.
Напоследок поднимись на верхушку памятника Вальтера Скотта (The Scott Monument, Queen Street, вход £ 5) и попробуй осилить 287 ступенек в обоих направлениях. Классные фото обеспечены.
После долгого исследования центральной части города нужно определенно подкрепиться. Замечательные шотландские пироги придут к тебе на помощь и, главное, сохранят время, которого не так уж и много! Можешь зайти в любой супермаркет по дороге, мясную лавку или например в The Pie Maker (38 South Bridge или 61 Great Junction). За £1.5-2 фунта здесь можно попробовать традиционные scotch (с мясным фаршем) или scotch steak (с кусочками мяса в соусе) pie. Вегетарианцы могут брать макаронный пирог с чеддером.
Ночная жизнь в Эдинбурге довольно активная, но бары работают в основном только до часа. Некоторые закрываются уже в 12:30, причем забежать на 5 минут не получится: за полчаса-час перестают пускать людей. В барах танцуют редко.
Все заведения можно разделить на две части: те, которые вокруг George/Queen Street (коктейль-бары, больше тематики и спокойной атмосферы) и Grassmarket (пабы, студенческие бары и т.д.).
Эдинбургский паб-кроул покрывает район Grassmarket и ты обязательно должен(-на) туда попасть! Место встречи – бар Jakes (13 Market Street, бронировать можно либо онлайн, либо на месте). За £ 7 фунтов (£ 5.60, если ты посетишь пеший тур по королевской миле) можно попасть в 7 баров, выпить 5 шотов, 1 коктейль, одну ягерь-бомбу и в среднем 25% скидку во всех заведениях паб-кроула на остальные напитки. Еще одна прекрасная часть данного мероприятия – это возможность встретить около 30 людей со всего мира и потусоваться с ними. И еще один бонус: поучаствовав и заплатив один раз, можно приходить в другие дни снова и снова уже бесплатно. Хоть каждый день.
Если ты решишь, что паб-кроул это не для тебя, тогда исследуй Грассмаркет самостоятельно.
Brass Monkey (362 Leith Walk) – здесь всегда много студентов, а вместо столов стоят кровати. По средам проходят паб-квизы, а цены более, чем доступные. Большой выбор пива (пинта от £ 3).
Stramash (207 Cowgate) – хорошенько потанцевать и послушать хорошие песни в исполнении кавер-бендов можно тут. Бар находится в бывшей церкви и снаружи выглядит соответствующе. Запускают до 3 ночи, вход бесплатный. Пиво около £ 3-4.
Jazz bar (1a Chambers St.) – одно из любимых заведений у местных. Каждый вечер здесь играют не только начинающие, но и довольно известные джаз-музыканты (программа доступна онлайн). В августе проходит фестиваль джаза и бар работает до 5 утра чуть ли не каждый день. Вход стоит £ 5, но после 23:30 можно зайти уже за £ 2-3 в зависимости от выступающей группы.
Расслабиться и отдохнуть после долгого дня можно в Under the Stairs (Merchant St. 3a). Бар немного спрятан, заходи в него со стороны Lothian Street или Cowgate. Винил, вино и невероятно удобные и совершенно разные диваны и кресла создают прекрасную атмосферу. Вино от £ 5.50
The Hive – дико популярное место среди местных. О нем знают все, но истории, которые случаются там, там и остаются. Дешевый алкоголь (от £ 1, коктейли £ 2.50), трэш и танцы, а еще куча странных людей и невероятный липкий пол. Хочется разнообразия – тебе сюда.
После активного ночного отдыха неплохо бы подкрепиться. Бранчи и плотные завтраки подают почти во всех кофейнях и ресторанах. Вот тебе парочку замечательных мест, так любимых местными:
Black Medicine Coffee (2 Nicolson St.; 7 Barclay Terrace) – место встреч студентов из Эдинбургского университета, примечательное своим дизайном и деталями интерьера. Здесь всегда много людей, поэтому можно быстро схватить кофе и побежать дальше. Маленький капучино £ 2.10.
Brew Lab (6-8 South College Street и 3a Queensferry Street Lane) – как и в Fortitude, кофе здесь считается одним из лучших в городе, поэтому особым ценителям кофейных напитков нужно обязательно сюда заглянуть. Приветливый персонал, есть выпечка и пироги. Завтрак от £ 4, капучино £ 2.80.
Kilimanjaro Coffee (104 Nicolson St.) – сюда нужно прийти на бранч (£ 6-7 без кофе). Еда выглядит настолько вкусно, что ты захочешь отобрать что-нибудь и у соседа. Порции большие, можно брать одну на двоих. Капучино £ 2.50
Peters Yard (3 Deanshaugh St) – шведское кафе с органической едой, домашней шведской выпечкой и хлебом. Позавтракать в таком светлом и просторном помещении в скандинавском стиле – одно удовольствие. Капучино £ 2.50
Теперь приготовься к долгим прогулкам и прекрасным видам.
Парк Холируд представляет собой холм в центре Эдинбурга и является королевским парком. Поверь, восхождение на холм не будет легким, но оно того определенно стоит – горные долины, обрывы, спрятанные маленькие озера, виды на город и Северное море невероятно красивы. Самая высокая точка – холм Arthur’s Seat (251 м над уровнем моря) образовался из остатков вулкана. А если забежишь в инфо-центр внизу (Holyrood Lodge Information Centre), то сможешь посетить выставку об истории, геологии и археологических находках парка.
Спустившись вниз, насладись видом Холирудского дворца (Palace Of Holyroodhouse, Canongate, Royal Mile, вход в дворец и королевскую галерею £ 19), от которого и начинается королевская миля и который является официальной резиденцией Королевы в Шотландии. Дворец в стиле барокко до сих пор регулярно используется ею и другими членами королевской семьи для проведения государственных церемоний и официальных приемов.
Недалеко от дворца находится самая популярная смотровая площадкой Эдинбурга – холм Калтон (Greenside Row, Calton Hill), который предлагает прекрасные виды, но, в отличие от памятника Вальтеру Скотту, бесплатен и не такой высокий и крутой, как Холирудский парк. Наверху небольшой по территории холм усеян различными памятниками и историческими зданиями. Тут тебе и Башня Нельсона, и Обелиск жертвам политических репрессий, здание Городской Обсерватории и мемориал Дугалда Стюарта. А если ты увидишь что-то похожее на греческий Парфенон, то это – Национальный Монумент, из-за которого Эдинбург иногда называют «Северные Афины». Внизу же холма в St. Andrew’s House (Regent Road) заседает шотландское правительство.
После длительной прогулки и свежего воздуха можно недорого и вкусно перекусить в университетских кафе, которые раскиданы по всему городу. Суп или большой сэндвич обойдется здесь в £ 2,5.
Можно также поесть традиционных Fish’n’Chips, например, в Bene’s (162 Canongate), The Tailend (14-15 Alberts Place) или L’Alba D’Oro (7 Henderson Row). Опять же, одному съесть это счастье достаточно сложно, поэтому делись с другом. Цена около £ 8.
После обеда на выходных и при хорошей погоде можно поехать на пляж Portobello beach (Автобус 26 или 49 до остановки after police station). Красивые дома в викторианском стиле и пляж длиною в 2 мили – когда тепло, сюда съезжаются люди со всего Эдинбурга, чтобы поплавать и поваляться на песочке. А вдоль берега на променаде всегда можно застать какое-нибудь интересное спортивное или культурное мероприятие.
Если на пляж ехать не хочется, если ты любишь виски или джин или просто интересуешься, как устроен мир, сходи к производителям на экскурсию и посмотри сам(-а), как все происходит. Тур в Edinburgh Gin Distillery (1a Rutland Place) обойдется минимум в £ 10 (45 минут, дегустация одного напитка включена), а в The Scotch Whiskey Experience (354 Castlehill) – минимум в £ 14.50 (50 минут с дегустацией).
Второй вечер в Эдинбурге посвяти заведениям в районе George/Queen Street.
Начни с Devil’s Advocate (9 Advocates Close). Огромный выбор виски и скотча, приятная музыка и невероятная атмосфера. На выходных здесь битком, если ты не хочешь стоять на баре, то забронируй столик заранее. Публика совершенно разная: зрелые пары, студенты, золотая молодежь – и этим это место прекрасно. Вино от £ 5, коктейли от £ 7. Входить с Advocates Court (Королевская миля).
Далее спускайся к Hanover St. (или в простонародье Hangover street). Зайди в Hanover Street 99 Bar (99 Hanover St.). Если смотреть на бар с улицы, выглядит слишком дорого и шикарно. На самом же деле цены в баре доступнее, чем во многих демократичных заведениях. Немного громкая музыка, но выпить по коктейлю (попробуй Rose Gin) и пойти дальше определенно стоит. Вино от £ 3, коктейли от £ 4.
Bramble (16A Queen St.) – коктейль-бар, который входит в списки лучших баров в мире. Средняя цена за коктейль £ 7.50. Можешь даже не смотреть названия коктейлей и не мучиться, выбирая что-то подходящее, просто скажи бармену, что тебе нравится. Ты будешь удивлен(-на), как эти профессионалы умеют улавливать твои желания и настроение и делать коктейли под тебя. Расслабленная атмосфера, уют и прекрасные ди-джеи (музыку которых можно, кстати, оценить и на сайте). Внутрь пускают только до 12 ночи.
Lucky Liquor (39A Queen St.) – интерьер данного коктейль-бара больше напоминает место для утреннего кофе и завтрака. Но странные сочетания в коктейлях (например, халапеньо винегар) делают его весьма популярным среди местных. Ребята определенно знают свое дело. Коктейли от £ 6.50.
За городом
Шотландия – это не только овечья шерсть, килты, волынки и виски. Поэтому, если ты остаешься в Эдинбурге еще на денечек, то отправляйся изучать природу в окрестностях, которая в Шотландии просто невероятная.
Самый простой способ это сделать – снять машину (например, в Arnold Clark от £ 30 в день) или сесть кому-то на хвост.
В 70 милях от Эдинбурга находится национальный парк Троссакс, территория которого представляет собой нетронутую природу, многочисленные водопады, горы, величественные каменные мосты как из сказки и многочисленные озера. Самое знаменитое из них – озеро Loch Lomond – расположено на границе равнинной и горной частей страны. Длина озера аж 24 мили, а по площади оно превосходит даже знаменитый Loch-Ness. Парк определенно понравится любителям природы и красоты.
Ну а если ты фанат Гарри Поттера, то исследуй за день область Lochaber. Путь неблизкий, зато за день можно увидеть не только изумительную природу, но и места, где снимали знаменитый фильм. Например, железная дорога на высоком викторианском мосту Glenfinnan Viaduct, по которой мчался Хогвартс Экспресс. Или озеро Loch Shiel, над которым Гарри Поттер летал на гиппогрифе в «Узнике Азкабана». Другие места съемок этой местности включают также озера Loch Arkaig, Loch Eilt, Loch Morar, водопад Steall Falls и просторы Rannoch Moor.
Недалеко находится также долина Glen Coe, которая является одним из самых популярных и живописных мест Шотландии.
Фото – Алина Костюкевич
Если наши материалы пригодились тебе в пути, сказать спасибо редакции можно, купив нам чашку кофе через Ko-fi. Всего пара кликов, никаких регистраций, комиссий и подписок. Спасибо, что ты с нами.
ЗАКИНУТЬ МОНЕТКУ
Комментарии (3)
Просто идеальный гайд! Только что вернулись из Эдинбурга и всего хватило даже на 3 дня, а каждое(!) упомянутое заведение нереально порадовало.
Спасибо!
Добавлю только две штуки: если хотите найти Bramble - смотрите под лестницей, а если едете в июне - вперед на http://www.meadowsfestival.co.uk/ в начале месяца, и на https://www.edfilmfest.org.uk/ - если в конце.
По поводу загорода не устаю советовать кататься по Хайленду с этими ребятами http://www.thehairycoo.com/ У них есть бесплатный тур на целый день http://www.thehairycoo.com/tour/1.+FREE+Scottish+Highlands+Tour/2 Они все там огонь.
Я перерыла весь интернет в поисках бесплатных туров, а их не нашла, жалко конечно. Но на будущее буду знать, вдруг в ближайшее время получится вырваться снова в те края :) спасибо!