Конспект: 7 статей для travel-зависимых

Наша маленькая, но боевая редакция готова рассказать тебе о путешествиях все. Или собрать ссылки, где ты прочитаешь еще больше. В свежем travel-дайджесте: опыт эмиграции в Италию, поиски «раскіданага гнязда» канадским палестинцем, внутренняя кухня Radisson Blu, история киевского «Дома с химерами», путешествие вокруг Аннапурны, фотографии неизвестного Рио и в качестве вишенки на торте – один неочевидный лайфхак.Русская миссия – спасти итальянскую экономику

Где: «ТУТиТАМ»

Пусть тебя не пугает странное название – за ним скрывается честный рассказ русской экспатки, которая уехала жить в Италию и познала все радости и горести жизни в эмиграции. Открытый ею бизнес провалился, какое-то время девушка провела в бедственном положении, после чего неожиданно получила работу в итальянской киноиндустрии и вовлеклась в благотворительность. Чем миланский итальянский отличается от римского и флорентийского? Как пробивать головой бюрократию? Что итальянцы думают о русских? И ради чего стоит окунаться в мир чужих страданий? История без наносного сентимента, но с любовью к Италии.

Цитата: «Надо понимать, что с русским языком в Италии моют полы и выгуливают стариков и собак. С высшим российским образованием вам могут доверить детей. С итальянскими сертификатами дизайнера-журналиста-психолога-переводчика, если повезёт, предложат работу горничной в отеле. Найти более-менее пристойную работу казалось практически невозможным. К тому же в тот год, когда я её искала, усилился кризис, и привокзальные туалеты мыли не румыны с марокканцами, а сами итальянцы, которым не хватало на жизнь. А румыны с марокканцами побирались на улицах...»

Ghosts In the Hallways: My trip home to Palestine

Где: No-Yolo

Парень, родившийся и выросший в Канаде, после смерти своего палестинского дедушки, решает отправиться в Хайфу, чтобы разыскать дом, когда-то принадлежавший его семье. Израиль встречает его трехчасовым досмотром в аэропорту. Иронично, но прохожие ошибочно принимают Валида за иудея и советуют вернуться на родную землю. А в семейном доме, который, ему удается-таки найти, живут своей жизнью чужие люди. Акт воспоминания и восстановления корней как попытка осознать свое место в мире.

Цитата: «I was amused at the irony of this statement. Here were these two young Israelis, whose parents probably came to Haifa from Europe, encouraging me to immigrate to the city that my ancestors were expelled from. Moreover, these people automatically assumed that I was Jewish. Given the harsh reception I had received a few hours earlier at Tel Aviv Airport, I had no intention of revealing my Palestinian ancestry. Instead, I played along with the ruse that I was a Canadian Jew. With my hotel safely located, we parted ways. But I continued to be mistaken for Jewish or Israeli throughout my trip».

Как устроен отель 

Где: The Village

Представители одного из крупнейших гостиничных брендов рассказывают на примере отеля Radisson Blu Belorusskaya о том, как происходит бронирование, какие просьбы поступают от постояльцев, кто живет в президентском люксе, откуда берутся в номерах шампуни и подушки и какую еду заказывают гости.

Цитата: «Шведский стол – результат мастерства шефа и вычислительных операций. Состав и количество блюд определяется исходя из прогноза по загрузке отеля на месяц. Имеет значение и состав гостей. «Если заезжает группа британцев, имеет смысл поставить на завтрак яйца бенедиктин, положить больше тостов. Русские гости предпочитают больше нарезки. А если это большое китайское мероприятие, то должно быть много риса», – говорит Сергей».

Дом с проблемами: 115 лет ошибкам архитектора Городецкого 

Где: Bird In Flight

Наши коллеги из Bird In Flight погрузились в историю Киева почти столетней давности, чтобы исследовать урбанистический парадокс на примере архитектора Владислава Городецкого. В конце XIX века, вышедшие из низов промышленники и финансисты, спровоцировали настоящий строительный бум, но великих архитекторов для реализации их спроса на недвижимость в Киеве не нашлось. Самым знаменитым, но не самым талантливым, оказался проектировщик Городецкий. Ты наверняка встречал(-а) его «Дом с химерами» по улице Банковой (напротив Администрации Президента Украины). Этот помпезный, обруганный критиками, неудачный с инженерной точки зрения особняк так и не смог найти своих жильцов, а его автор обанкротился, приняв участие в африканском сафари. Пожалуй, у этой истории есть чему поучиться нашим современникам.

Цитата: «К своему 40-летию и строительству собственного дома Городецкий подходил с резюме, в котором значились несколько коммерческих зданий, Музей древностей и искусств (ныне — Национальный художественный музей) по проекту Петра Бойцова, Николаевский костел по проекту Валовского, и Караимская кенасса, главным украшением которой стали лепные украшения итальянца Элио Саля. Достройка чужих проектов и отсутствие собственного выраженного стиля были среди причин того, что в советской литературе Городецкого зачастую лишали статуса архитектора и называли инженером».

Путешественница Мария Соколова – о двух неделях в Гималаях

Где: «Юга.ру»

Если тебя, как и нас, манят горные прогулки разной сложности, но ты пока мало об этом знаешь, вот еще один отличный подробный рассказ. Переводчица и путешественница Мария Соколова две недели ходила по одному из самых разнообразных и живописных маршрутов мира – треке вокруг Аннапурны. В статье много красивых фоток.

Цитата: «Трудности начинаются на крутых и не очень крутых подъемах на большой высоте, когда в ушах шумит, сердце бешено колотится, дыхания не хватает, и каждый мелкий шажок дается с трудом. В такие моменты я чувствовала себя как Фродо, которого кольцо все сильнее придавливает к земле по мере приближения к Ородруину, но отступать поздно. Горная болезнь — это неприятно. Физическая подготовка тут совершенно ни при чем, и то, что вы привыкли идти к цели несмотря ни на что, в горах может сыграть злую шутку».

Обратная сторона Рио 

Где: Esquire

Если твоя работа, как и наша, связана с текстами, и за неделю ты устал(-а) от чтения, предлагаем отдохнуть и позалипать на фотографиях Винсента Катала. На протяжении трех лет он снимал Рио-Де-Жанейро с его «обратной стороны». Ни знаменитых бразильских фавел, ни даже статуи Христа на этих фотографиях нет – только те части города, где происходит реальная жизнь. В тексте есть ссылка и на Instagram фотографа.

Цитата: «Репортаж Катала — попытка показать политико-экономический кризис, в который погрузилась Бразилия пять лет назад после окончания правления президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы и который постепенно перерастает в экзистенциальный».

Список авиакомпаний, предоставляющих бесплатный отель при пересадке 

Где: «Самокатус»

Ну и напоследок кое-что действительно полезное для активных путешественников. Turkish Airlines, Royal Air Maroc, Qatar Airways, Emirates, Ethopian Air, Air Canada, Gulf Air, China Southern, Air China, Sri Lankan Airlines – если ты пользуешься или планируешь воспользоваться услугами этих авиакомпаний, обязательно сохрани себе этот неочевидный лайфхак от ресурса «Самокатус».

Цитата: «Многие авиакомпании предоставляют бесплатный отель при длительной ночной стыковке. Информация об этом не придет вам на почту, работники авиакомпании не напомнят об этом в аэропорту. Часто страницу с условиями предоставления отеля трудно найти на сайте. Если вы летите с ночной пересадкой одной из авиакомпаний из списка, обязательно свяжитесь и узнайте, как получить ваш бесплатный отель».

Фото на главной - Jared Chambers