«Летела белая птица»: у редакторки 34travel выходит книга о путешествиях

Маша Гулина пять лет была редакторкой 34travel, а сейчас работает в ливерпульской фотогалерее Open Eye Gallery. Ты можешь помнить ее репортажи о спасении диких орхидей в Чехии, строительстве экотроп на Байкале и экспедиции на парусном корабле. В книге собраны истории из этих и других Машиных путешествий. «В этой книге много надежды, заботы и бережного отношения – к местам, людям, миру, да и самой себе, – говорит издатель 34 Антон Кашликов. – Кажется, это то, чему всем нам сейчас стоило бы поучиться».

Сборник выходит в лондонском издательстве Skaryna Press. Почитать отрывки из него можно по ссылке. Сделать предзаказ печатной или электронной версии с доставкой по Европе и миру можно на сайте Skaryna Press, для жителей Беларуси – на kniger.by (только печатная версия).

Иллюстрации специально для книги нарисовала художница Анастасия Позняк: «Делать картинки к рассказам было моей детской радостью и очень искренним переживанием текста, где единственная сложность была в выборе – слишком много ярких образов, которые хотелось нарисовать». Обложка вдохновлена старинными картами звездного неба.

– Я пишу заметки о путешествиях начиная с первой детской поездки к морю. Чем дальше, тем более важными становилась не смена картинки за окном, а невидимая, но глубокая связь, которую получается установить с городом, местом, человеком – и неважно, на год или на день.

Я много писала о своих путешествиях на 34travel, но мне всегда хотелось дать им отдельную жизнь. Для книги я переработала каждую историю – в них стало больше художественной свободы, не всегда уместной в рамках журналистской колонки.

Все истории написаны до 2020 года. Я работала над ними в писательской школе вместе с редакторкой, и книга должна была быть опубликована в 2020 году. Но это оказалось невозможным. И всё же мне хочется дать этим историям жизнь.

Это рассказы о том, что важно исполнять собственные мечты и замечать волшебство мира. О дружбе и любви, о бескорыстии и приключениях: отправиться матросом на парусный корабль. Составлять собственный магический атлас крошечных чешских городов. Искать семейную историю на Камчатке. Исследовать города через любимые книги и музыку: в Новый Орлеан с Луи Армстронгом, в Копенгаген с Питером Хёгом.  

Это первая книга Марии Гулиной. До этого ее эссе и рассказы публиковались в журналах Contemporary Subjects, Lune Journal, Cut To (на английском) и сборниках «Расцяжэнне» и «Карані / Лісце» (на беларусском и русском).

 Заказать в Беларуси / Заказать в других странах