Печатные органы

От Берлина до Рейкьявика! Составили список главных англоязычных журналов и блогов почти всех значимых европейских столиц – хорошо помогает сориентироваться в новом городе, если совсем не знаешь местный язык. Погнали!

Берлин

Берлин – один из самых англоязычных городов Европы (если не считать Туманный Альбион). Поэтому проблем с поиском нужной тебе информации – где набить пузо, потрясти костями, а потом кинуть их на мягкую койку, – здесь не будет. Главный англоязычный городской журнал Exberliner выходит в свет уже почти 15 лет. За это время он успел стать культурным гайдом номер один не только для экспатов, но и для немцев, живущих в Берлине. 

Берлинский лайфстайл подразумевает под собой креативную праздность, поэтому каждый второй здесь – блогер. Так что ты с легкостью найдешь не один десяток блогов о столице наслаждений и порока. Наш любимый – stilinberlin.de. Основное внимание здесь уделяется, разумеется, гастрономии, но такие темы, как искусство, шопинг и помощь беженцам авторы тоже не обходят стороной. 

Амстердам

Да, мы знаем, что все, что тебя интересует в Амстердаме, ты найдешь по запаху. Но что делать, если вдруг захочется сделать перерыв и сходить в клубец или на выставку? Полистай subbacultcha.nl – крутой блог про музыку и искусство, плюс афиша мероприятий, отобранная людьми с хорошим вкусом. Для стандартной туристической программы хватит и официального городского онлайн-журнала. Там же ты узнаешь, что надо сделать, чтобы получить безлимитный доступ ко всем наслаждениям города, переехав сюда жить. 

Будапешт

Вот не надо только в Будапеште стараться делать вид, что ты местный! И забудь о глупой идее выучить венгерский язык – в нем столько же падежей, сколько букв в латинском алфавите. Поэтому расслабься и наслаждайся прелестями экспатской жизни! В этом тебе поможет прекрасный англоязычный сайт welovebudapest.com, созданный для таких, как ты. Здесь найдешь все, что тебе нужно – подборки а-ля «7 лучших бургеров Будапешта», городскую афишу и информацию о том, в какой бар тебя пустят с твоим четвероногим другом, а в какой лучше не соваться, если не хочешь пропахнуть сигаретным дымом.

Вена

Вена – это рай! Серьезно! Но почувствовать на себе ты это сможешь, наверное, лишь следуя указаниям стильного и дерзкого viennawurstelstand.com (Würstelstand переводится как «сосисочная», один из символов Вены). Иначе – рискуешь провести весь свой отпуск в первом районе, замерзая в очереди за настоящим Захером или расталкивая локтями русских дам в дорогих шубах, выбирающих мужу часы в подарок на 23 февраля. А еще обязательно полистай блог theviennesegirl.com. Он настолько сладенький, что, кажется, даже противопоказан тем, кто страдает диабетом.

Варшава

Как хорошо провести время в Варшаве, даже если у тебя вдруг нет «карты поляка» и ты совершенно не понимаешь местный язык – смотри на warsawinsider.pl. Тут стандартная программа: куда сходить, что поесть и где напиться. Но встречаются и интересные статьи об истории города или интервью с местными.

Барселона

Раньше Барселона говорила на языке страсти. Но сейчас она, как и все излюбленные туристами места, постепенно переходит на английский. Поэтому даже у тебя проблем с пониманием здесь не будет. Изучи журнал barcelona-metropolitan.com, чтобы быть в курсе культурных событий и узнать, где можно укрыться от туристов. А если тебе надоела твоя беззаботная жизнь – загляни на barcelonaconnect.com – там, помимо стандартного набора «шопинг-арт-бургеры-вечеринки», тебе расскажут, что делать, если вдруг захочется поработать или поучиться в городе мечты.

Лиссабон

Лиссабон настолько прекрасен, что лучше не осквернять впечатления о нем всякими «советами бывалых». Просто заблудись в Алфаме, заберись на смотровую площадку, чтобы посмотреть на закат над Тежу, погрусти, слушая фаду, влюбись и запей это все легким vinho verde – зеленым вином. Если же ты вдруг не романтик, то читай golisbon.com и lisbonlovers.com. Последний обещает даже рассказать, как переехать в Лиссабон, но пока эта информация доступна только на португальской версии сайта. 

Мадрид

Читай практические советы для гостей города и местных жителей на сайте vayamadrid.com. Есть еще my-little-madrid.com – добротный городской блог с милыми картинками, который недавно даже выпустил собственную книгу о Мадриде. А если ты летел из Уругвая или Колумбии домой и опоздал на пересадку в одном из крупнейших аэропортов мира, то изучай cheapinmadrid.com – сайт про бесплатные или очень дешевые мероприятия (чтобы хватило денег на новый билет). 

Копенгаген

То, что Дания граничит с Германией, еще не значит, что у датчан тоже нет чувства юмора. Как раз наоборот – и это доказывает блог howtoliveindenmark.com. Здесь нет афиши и анонсов выставок, зато есть веселенькие истории о жизни в Дании. За советами, как провести выходные, что и где поесть и выпить, иди на блог thecopenhagentales.com, созданный немкой Лаурой, живущей в Копенгагене. Шуток здесь, конечно, поменьше, чем в первом блоге, зато помимо стандартных «топ-10 лучших веганских ресторанов», есть рубрика «Рецепты», благодаря которой ты можешь устроить «маленький Копенгаген» на своей кухне. 

Осло

Окей, ты переехал в Норвегию, но это еще не значит, что теперь твоя жизнь сладка, как брюнуст. Долгий процесс интеграции только начинается! В этом тебе прекрасно поможет блог expatsnorway.com со своими советами, как завести друзей на работе (принести сладости) и как потом вести себя с ними в постели (главное – надеть пижаму, потому что в квартирах очень холодно). Для тех, у кого уже есть друзья или кому они не нужны, отлично подойдет блог lifeinnorway.net, который поможет найти работу, записать детей в хорошую школу и узнать, на каком трамвае их до этой школы довезти. 

Париж

Есть такой стереотип, что французы не говорят по-английски. Так вот, это не только стереотип, но и чистая правда! Нам удалось найти только один достойный англоязычный блог о культурной жизни самой романтичной столицы Европы! И ведет его, разумеется, американка. Следи за myparisianlife.com, чтобы знать, как найти друзей, и в какой бар их затем повести. Или просто вдохновляйся красивыми фотографиями. 

Рим

Раньше сюда вели все дороги. Сейчас, когда дорог в мире стало больше, далеко не каждая из них приведет тебя в итальянскую столицу. Но это и к лучшему, ведь город на семи холмах, переполненный туристами, и так уже трещит по швам. Поэтому, прежде чем отправляться в Рим, изучи главный городской журнал romeing.it, который расскажет тебе, как получить удовольствие от вечного города и не стоять при этом в очередях в популярные музеи. 

Стокгольм

Чтобы не оставить все свои сбережения в каком-нибудь милом стокгольмском барчике, нужно быть на чеку! Здесь, как и везде в Скандинавии, довольно дорого. Поэтому ознакомься с totallystockholm.se – городским журналом для экспатов и туристов, в котором ты найдешь всю важную информацию о вечеринках, выставках, галереях и других местах силы шведской столицы – и заранее сможешь рассчитать свой бюджет на вечер. 

Рейкьявик

Конечно, природа Исландии неповторима и уникальна, но это же не значит, что ты весь свой отпуск будешь спать в палатке у гейзера. Обязательно проведи несколько дней в Рейкьявике! Несмотря на то, что тут живет всего 150 тысяч человек, культурная и ночная жизнь в самой северной столице мира бурлит похлеще, чем во многих городах-миллионеров! Твой верный спутник – журнал grapevine.is – заведет тебя в лучшие клубы, куда еще не добрались английские школьники, отмечающие выпускной, и расскажет по секрету, где выпить доступного – даже по центрально-европейским меркам – пива, воспользовавшись Happy Hour. 

Добавляй в комментариях издания и блоги, которые читаешь ты! Пригодится!

Фото: www.exberliner.com  www.stilinberlin.de subbacultcha.nl/#content  welovebudapest.com www.viennawurstelstand.com www.barcelona metropolitan.com lisbonlovers.com/index.php# vayamadrid.com www.howtoliveindenmark.com www.lifeinnorway.net myparisianlife.com www.romeing.it